每升汽油即将征收4000越南盾的税

光辉 April 1, 2018 09:17

自2018年7月1日起,石油产品环境保护税预计将提高至最高水平——4000越南盾/升,增加1000越南盾/升。

财政部刚刚发出第3336/2018号批示,通报关于环境保护税税率表意见的解释和采纳情况,共收到60条意见,其中各部委意见14条,地方意见42条,协会、企业和其他组织意见4条。

据财政部介绍,对于汽油、机油、润滑油,在关于调整汽油环境保护税的意见征求决议草案中,将汽油环境保护税由3000越盾/升提高到4000越盾/升范围内的上限,增加1000越盾/升。

燃料油和润滑油价格每升上涨900越盾,达到每升2000越盾。油脂价格每升上涨900越盾,达到每升2000越盾。煤油环境保护税由每升200越盾调整至每升2000越盾的上限。

Từ ngày 1/7/2018, mức thuế bảo vệ môi trường đối với các mặt hàng xăng dầu dự kiến  tăng lên kịch khung - 4.000 đồng/lít
自2018年7月1日起,石油产品环境保护税预计将增加至最高水平——4000越南盾/升。

有意见认为,应制定路线图,在2020年前提高环境保护税税率,以适应经济和居民购买力。但财政部认为,决议草案中对每种应税商品的税率进行调整,包括将汽油税率从每升3000越南盾提高到4000越南盾,是在环境保护税率框架内,符合规范环境保护税率的原则。

上述调整方案预计自2018年7月1日起实施,据财政部测算,此次环境保护税调整将对2018年7月份居民消费价格指数(CPI)影响(环比2018年6月份)约为0.27%-0.29%,对2018年全年平均CPI影响约为0.11%-0.15%。

“然而,提高环境保护税将鼓励节约高效地利用能源和资源,有助于鼓励环保产品的生产和消费。这将减少环境污染排放,确保经济可持续发展,经济发展与减少环境污染相辅相成,并履行越南在环境保护方面的国际承诺。”

财政部表示,大多数意见赞同草案内容,也有意见建议仅将燃料油的环境保护税从900越南盾/升调整为1200-1500越南盾/升,以免影响使用该燃料的产品成本,因为燃料油是发电厂、玻璃和陶瓷生产企业等的燃料。

但财政部表示,燃油是一种污染燃料,应限制使用,因此建议将草案中提出的增幅维持在2000越南盾/升。

Nhiều ý kiến cho rằng việc tăng kịch khung thuế bảo vệ môi trường đối với xăng dầu sẽ tác động đến hoạt động sản xuất kinh doanh trong nước, người dân lãnh đủ.
不少观点认为,大幅提高汽油环保税将影响国内生产经营活动,民众将受到影响。

财政部也对拟议的增幅做出了解释。上述汽油税是由于进口税大幅下调所致。另一方面,越南汽油零售价基本低于周边国家,特别是低于东盟地区的许多其他国家。

根据上述拟议的调整方案,财政部测算预计环境保护税总收入约为57,3120亿越南盾/年,增加约15,6842亿越南盾/年。

随着环境保护税收入的增加,这些商品的增值税收入也将增至约15684亿越南盾。届时,预计国家预算总收入将增至约172526亿越南盾/年。

然而,不少民众、企业和专家认为,大幅提高汽油环保税将对企业生产经营活动产生不利影响,降低企业的竞争力,消费者也会受到影响。

另一方面,财政部关于提高石油产品税的建议的解释是,石油产品进口税已经降低,而且越南的石油价格低于该地区其他国家,但这并不能令人信服。此外,石油价格包含的税费过高。目前,市场上销售的一升石油需缴纳约7000越南盾的税费。

因此,财政部不但要增加税收,还要防止收入流失,扩大收入来源,特别是要提出紧缩开支的方案,确保合理支出,防止浪费和损失,节约人民的每一分税金。

根据胡志明市法律
复制链接

特色义安报纸

最新的

x
每升汽油即将征收4000越南盾的税
供电内容管理系统- 产品