纸桥镇100户家庭希望尽快用上电、用上水。

（Baonghean.vn）——几十年来，越南义安省琼鎏县 Cau Giat 镇第 12 号住宅区的近 100 户家庭一直生活在没有清洁水和电的环境中。

家住纸桥镇12号小区的梁氏秋女士向我们展示着自家的自来水管道系统。她说：“虽然家里有自来水管道和水表，但安装后近十年都没用过。难得有水的日子里，水流也像咖啡渣一样细细地流……”

据杜女士说，她家每个月能抽出1-2立方米的水就算幸运了。正因如此，长期以来，纸桥镇供水公司的水费收缴员都懒得来这里，因为就算来了也收不到钱。而且，就算水费收缴员来了，他们也得费劲地安抚居民，告诉他们这里的水量已经太弱，无法再往上调了……

由于多年未用，Thu女士家的水表已经生锈损坏。图片：Nhu Suong

她还与记者分享道：自古以来，自来水管道系统和水表都是她家多年来投资建设的，当时每户人家平均投资约80万至100万越南盾。然而，到现在快十年了，自来水管道一直没用，水表也锈蚀老化。这里大部分居民只能使用井水，非常不安全，一些有条件的家庭甚至不得不以高价购买自来水，每立方米水要5500越南盾起。

据纸桥镇12号街镇长阮鸿长介绍，由于纸桥镇天然气厂的变电线路老化，电力消耗非常高。每户每月要消耗2至5千瓦的电费。图片：阮颂

除了饮用水问题，这里的居民还必须以每千瓦时2200越南盾的高价从当地电力经营单位Cau Giat Gas Enterprise购买电力。除了电价高昂之外，由于电线老化，用电量巨大，每户每月还要额外浪费2-5千瓦的电力。

12区区长阮春长代表人民表示：“几乎每次会议和联系，我们都会提出建议和反馈。为此，我们提出了铺设新电线的计划以及修复清洁供水的措施，但至今尚未得到任何回应。”

我们希望有关机构能够尽快制定计划来克服上述情况。

像露水一样