Tuong Duong 县错误发放了 5,000 张健康保险卡

（Baonghean.vn）——越南已发放6.8万张医疗保险卡，其中多达5000张发放错误。造成这种情况的原因是，居民身份证上的姓名与户口本上的姓名不符，性别也不正确。这给当地民众的就医带来了诸多困难。

祥阳县医疗中心主任魏春建先生介绍，全县共有18个医疗站，其中16个医疗站设施齐全，13个医疗站已达到医疗标准。去年，全县卫生部门共诊治72403多人次，收治住院患者1631人次（占比2.25%）；病床利用率达100%；不存在现代化设备“覆盖”的现象。每周，各医疗站都有县级医生支援专业诊疗工作。

凡到祥阳县医疗中心就诊治疗的患者，若为贫困人口，将根据乂安省人民委员会2013年11月22日第61/QD-UBND号决定关于对乂安省贫困人口就诊治疗进行部分财政支持的规定，按每人每天的伙食费予以支持。

省人民议会民族委员会与祥阳县医疗中心合作。图片：My Nga

区卫生院每年组织18个公社、乡镇卫生站，有效开展宣传工作，宣传人口与计划生育政策法规。

但同时也存在诸多不足，目前区级卫生部门面临的最突出问题之一就是群众使用医保卡到卫生院就诊、接受检查和治疗的问题。

据县卫生中心主任魏春建先生介绍，2016年，在发放的6.8万张医疗保险卡中，有多达5000张发错了。出现这种情况的原因包括户口簿上的姓名与身份证上的姓名不符，或者性别错误，这给当地医疗检查和治疗带来了诸多困难。尤其是对于重症患者来说，错误的医疗保险信息会导致转诊延误。

此外，人们仍然不了解在参加健康保险体检时向医疗机构提供正确信息和出示正确身份证明文件的责任。

民族委员会监察团视察了祥阳县梁明乡医疗站的设施。图片：美娥

在解释督导组对该地区诊疗专业技能不足的意见时，医疗中心主任表示，造成这一现象的原因是基层医疗站的医生素质有限。尽管卫生部创造条件派医务人员去学习提高专业技能，但获取科技成果的水平不高、速度不快。

此外，该中心在扩大科室和房间方面也面临设施方面的困难。目前，该中心缺少韩医学科和紧急复苏科。

会议上，Tuong Duong 县卫生中心建议指导民众在卫生中心正确使用医保卡，因为这是减少贫困人口困难的有效“渠道”。医疗设施正在逐渐老化。应支持为医生和医务人员提供专业培训资金。

会见结束时，省人民议会民族委员会主席罗氏金银同志对医生、护士在保护和照顾像Tuong Duong这样仍面临诸多困难的山区乡人民健康方面所做出的努力给予了充分的肯定和高度评价。

对于医保卡发放问题，卢氏金银同志要求县卫生中心积极配合社会保险经办，认真审查、核对、重新制定具体的增减清单，并按规定印制、重新发放医保卡给对象。

美国和俄罗斯