55年——橙剂的痛苦依然存在

（Baonghean.vn）-美国在越南的战争已经结束四十多年了，但其后果依然深重而惨痛。其中，“橙剂/二恶英之痛”至今仍一代又一代地折磨和折磨着许多越南家庭。

1961年8月10日，美军向南越喷洒了第一升有毒化学物质，拉开了侵越战争中长达十年的残酷化学战争的序幕。据美国国防部统计，1961年至1971年，美军向南越、老挝部分地区和柬埔寨喷洒了7200万升有毒化学物质，其中包括4400万升橙剂，其中含有170公斤二恶英。二恶英是一种剧毒物质，可导致癌症、神经衰弱、免疫系统衰退、生殖并发症和出生缺陷等多种疾病……

美国喷洒了有毒化学物质，数百年后越南人民仍然遭受其后果。

越南南部有超过2.6万个村庄遭到喷洒，直接受灾村庄超过3000个，受影响人口达210万至480万。目前，越南全国约有15万名患有瘫痪、智力障碍、失明、失语、失聪等先天性残疾的儿童。这些家庭和孩子们本身都生活在物质和精神上都十分困难、痛苦和焦虑的境地，住房、日常饮食和药品也都捉襟见肘。这些孩子的父母总是担心自己一旦去世谁来照顾他们，他们何时才能安心呢？

正如许多研究人员所说，美国发动的越南战争是人类历史上最具灾难性的战争之一，其后果至今仍对几代人产生着严重影响，其中最严重的莫过于橙剂（又称二恶英）的危害。40多年后，战争的喧嚣已经停止，但最终的痛苦和泪水仍在这些遭受这种毁灭性毒害的家庭中流淌。

橙剂使许多肥沃的土地变成了死地。

美帝国主义在越南战场上使用二恶英为非正义战争服务至今已逾半个世纪，但伤痛依然存在。“我有眼睛却不能看，我有美丽的嘴唇却不能笑和说，我有手却不能抚摸，我有腿却不能行走，我有心却不知悲喜……”，这就是橙剂受害者的形象，他们背负着身体的剧痛和心灵的空虚。所以，抚慰橙剂带来的伤痛，不再是任何个人或组织的责任，而是全社会的共同责任；让我们更懂得珍惜，更有意义地活好这一生。

感染橙剂/二恶英的父亲所生的孩子，脸上露出了无辜的眼神，显得极其悲惨。

抗美援朝战争已经过去55年了，越南人民的生活日新月异，国家日益稳定，不断发展壮大，在国际舞台上的地位也日益巩固。摩天大楼拔地而起，许多项目已经建成或正在兴建，青年男女快乐地上学，农民们为丰收而欣喜。然而，在巍峨的高楼大厦、翠绿的竹篱和广阔的田野背后，仍有无数越南士兵和他们的家属默默承受着美帝国主义造成的“化学”战争带来的损失和后果。

橙剂——二恶英给许多越南家庭留下了极大的痛苦。

国家恢复和平、获得解放和统一的那一天，那些参加过抗美援朝战争的兄弟姐妹们——无论是军队、游击队、青年志愿者、民兵、筑路工、物资救护，他们最渴望的莫过于与挚爱的家人过上平静的生活，工作、学习、建立家庭，以弥补多年艰苦卓绝的战争岁月。然而，对许多人来说，国家和平统一带来的家庭幸福和喜悦，在他们不得不与自身健康问题持续斗争时，只是昙花一现，而当儿女病痛缠身，甚至丧命时，更是令人心碎。

有的地方，许多母亲送别儿子，幸运地迎来了心爱的儿女平安归来；也有的地方，姑娘们红着脸颊迎接丈夫和爱人从前线归来。然而，这份喜悦并没有持续多久，她们最心爱的孩子突然间变得千疮百孔，形形色色。更令人心碎的是，妻子们怀胎九个月零十天，期盼着能有个孩子让生活更加快乐，生下来的孩子却成了一出生就夭折的怪物，或有先天残疾、精神病，或昏迷不醒。

许多因橙剂影响而死亡的婴儿尸体被保存在胡志明市 Tu Du 妇产医院的研究设施中。

这也是越南这个小国数百万橙剂受害者最大的痛苦。多年来，虽然党和国家、各级各部门对受这种恶毒感染的受害者始终给予了深切而切实的关注。每年的8月10日也是全社会携手为橙剂/二恶英受害者行动起来的日子，减轻每个家庭的巨大痛苦。然而，橙剂/二恶英及其挥之不去的后果带来的痛苦早已令人痛心。正因如此，我们才能理解前几代越南人民为过上今天这样和平发展的生活而做出的牺牲、损失以及与侵略者进行的英勇斗争。

橙剂——二恶英给越南人民留下了许多严重的后果。

我认为，每一位越南人，尤其是越南年轻一代——那些在国家完全解放和统一之际出生的人，都应该携手守护和建设越南，使之日益美丽和发展。与此同时，让我们携手帮助那些受这场危险毒害影响的家庭和受害者，用物质和精神、行动和言语帮助他们重新振作，减轻他们所遭受的痛苦和损失。这是每一位越南人、整个社会乃至全人类的责任。

和平

（合成的）