6种容易被误诊为“感冒”的严重疾病

林同 - 黎华 January 7, 2019 06:24

(Baonghean.vn)——寒冷多雨的天气里,有些人会出现头痛、发烧、咳嗽、喉咙痛、乏力等类似感冒的症状,因此他们经常在家自行治疗。然而,这些症状可能是严重疾病的征兆,如果持续存在,可能会危及生命。

Giai đoạn sớm, bệnh có hiện tượng: sốt, đau họng, cơ thể mất lực,... rất giống cảm lạnh. Hiện tượng này thường lặp đi lặp lại, cho đến khi người bệnh kiểm tra máu, tủy xương mới phát hiện đã mắc bệnh bạch cầu.
早期发病症状包括发烧、咽喉痛、全身乏力等,与感冒非常相似。这种现象经常反复出现,直到患者进行血液和骨髓检查后才发现自己患有白血病。
Triệu chứng lâm sàng tiến triển chậm, không rõ ràng, khó chẩn đoán. Khi bệnh nghiêm trọng, khối u chèn ép cấu trúc thần kinh ngoại vi, xuất hiện tổn thương chức năng thần kinh và các triệu chứng của tăng áp lực nội sọ: chóng mặt, đau đầu, buồn nôn.
临床症状进展缓慢,不明显,诊断困难。病情严重时,肿瘤压迫周围神经结构,引起神经系统损害,并出现头晕、头痛、恶心等颅压增高症状。
Xuất hiện triệu chứng: sốt, ho, ho có đờm, nhiều người cho rằng do cảm lạnh thông thường gây nên làm mất thời gian tốt nhất để điều trị căn bệnh này. Cách duy nhất để phát hiện bệnh là chụp X-quang vùng ngực và xét nghiệm máu.
症状表现:发烧、咳嗽、咳痰,很多人以为是普通感冒引起的,浪费了治疗的最佳时机。确诊的唯一方法就是胸部X光和血液检查。
Trước khi khởi phát, người bệnh thường bị viêm đường hô hấp trên, viêm amidan: đau họng, chảy nước mũi, nghẹt mũi,... Sau vài ngày/1 tuần, người bệnh sẽ cảm thấy chán ăn, cơ thể mệt mỏi, buồn nôn, mặt và toàn thân bị phù, nước tiểu đục ngầu,… là lúc phát hiện bệnh.
发病前,患者常有上呼吸道感染、扁桃体炎:咽喉痛、流鼻涕、鼻塞、…… 几天/1周后,患者会感到食欲不振、乏力、恶心、面部和身体肿胀、尿液混浊、…… 这时才发现病情。
Sưng thanh quản ở cấp độ cao có biểu hiện đau họng, sốt, khó thở,… Bệnh tiến triển rất nhanh, có thể đe dọa tính mạng khi các nắp thanh quản, một sụn nhỏ nắp khí quản, chặn dòng chảy của không khí vào phổi.
晚期喉炎的症状包括喉咙痛、发烧、呼吸困难等。病情发展迅速,当会厌(覆盖气管的一块小软骨)阻塞进入肺部的气流时,可能会危及生命。
Khi mắc bệnh sẽ có triệu chứng nhiễm trùng đường hô hấp như cảm lạnh từ 1 - 3 tuần trước khi khởi phát. Khi cơ thể yếu ớt, đánh trống ngực, khó thở, chóng mặt, tức ngực,… nhiều người chủ quan dẫn đến làm lỡ thời gian điều trị bệnh tốt nhất, một số bệnh nhân tử vong do rối loạn nhịp tim nặng, suy tim, sốc tim.
患病时,发病前1-3周会出现类似感冒的呼吸道感染症状,此时身体乏力,心悸、气短、头晕、胸闷……很多人主观上会觉得不适,导致错过了治疗疾病的最佳时机,部分患者因严重心律失常、心力衰竭、心源性休克而死亡。

特色义安报纸

最新的

x
6种容易被误诊为“感冒”的严重疾病
供电内容管理系统- 产品