农业银行南义安分行荣获竞赛运动先进集体旗帜

面对复杂的疫情形势，董事会农业银行南义安支行同步、灵活、有效抓好防疫抗疫和保障经营“双稳”。年初以来，董事会紧紧围绕农行目标导向，部署任务、部署措施，将2021年计划目标落实到各单位，果断、迅速地组织开展工作，2021年六项经营目标全部完成并超额完成。

具体而言：资本达到计划的126.7%；未偿债务达到计划的154.8%；坏账率占计划的0.33%；处理后债务回收达到计划的389.6%；服务收入达到计划的99.1%；工资前收支差额达到计划的133.8%；经营活动确保了安全、高效。

参加总结大会的代表们。摄影：Thu Huyen

资本动员继续保持良好增长势头；调整资本结构，力求可持续，降低投入成本，满足并超越业务需求，确保效益、资本平衡、流动性安全和经营安全率符合规定。保持信贷安全、有效、可持续增长，不断提升信贷质量，始终及时满足客户借贷需求；支持受疫情影响的客户；大力发展农业农村信贷业务。

在开展经营活动的同时，该分行还经常关注社会保障和慈善工作，配合各县人民委员会和祖国阵线委员会组织开展12个社会保障项目，总支出达113亿越南盾，利用农业银行社会保障支持资金和本分行的自力更生资源。

经省人民委员会常务副主席黎鸿荣和越南国家银行义安省分行行长的授权，向农业银行南义安省分行授予“2020年竞赛运动先进单位”奖旗。图片：Thu Huyen

省人民委员会常务副主席黎鸿荣在总结大会上发表讲话，对农业银行南义安分行的努力给予充分肯定。2022年，省人民委员会常务副主席希望，该行继续密切关注新冠肺炎疫情发展，确定2022年经营方向，确保稳定增长，优先考虑安全和质量标准；扩大规模，注重选择优质安全的客户，确保2022年各项业务指标均实现持续、长足发展。

向杰出团体和个人颁发奖状。摄影：Thu Huyen

为使经营活动符合上述导向和目标，必须积极采取措施，从月度、季度和年度伊始就增加资金筹集；根据贷款余额增长率筹集资金，按照国家银行和农业银行的规定确保流动性安全和安全比率；保持居民资金筹集市场份额，根据资金使用期限调整资金期限结构……

值此之际，省人民委员会主席向2个集体和11名个人颁发奖状，以表彰他们在2020-2021年工作中取得的成就。

向2021年基层竞赛战士优秀个人授予“2021年基层竞赛战士”称号。摄影：Thu Huyen

越南农业银行南义安分行行长对农业银行南义安分行所取得的成就给予充分肯定，并向“2020年竞赛运动领先单位”授予竞赛旗帜，02名个人荣获行业竞赛战士称号。

总经理授予以下称号：农业银行南义安分行被授予“2021年出色完成2021年经营计划竞赛运动中一类支行、一级农业银行三等奖单位”；被授予“学习各级党代会决议和农业银行活动”网络竞赛鼓励奖；农业银行杜良分行荣获“2021年成绩突出二类支行”称号；向34名个人授予2021年基层竞赛战士称号。