农夫唱着 Trinh 的音乐

（Baonghean.vn）-近年来，在荣市的音乐界，许多人都记得一个名叫明王（Minh Vuong）的陌生嗓音。明王的嗓音与郑功山（Trinh Cong Son）的歌曲息息相关，既朴素又神秘，尤其与著名歌手庆利（Khanh Ly）的嗓音非常相似。许多人认为郑功山的音乐找到了另一个灵魂伴侣。但很少有人知道，拥有这嗓音的年轻人是一位真正的农民，他热爱田野、花园和夜晚。回到 Vinh 街唱歌，对网络世界一无所知，没有个人脸书……

听 Minh Vuong 唱 Trinh 的音乐：

。

Minh Vuong 在荣市举行的 Trinh 音乐之夜。照片：SN

“存在是因为 Trinh 的音乐”

明王是兴原县兴道乡六个孩子中的老四，也是家里唯一的儿子。明王十岁时，母亲去世。他的父亲是一位从激烈战场归来的士兵，身患重病，在与病魔抗争多年后也去世了，留下他孤零零地待在空荡荡的家中。

家里穷，除了唯一的儿子，没有人从事歌唱事业，也没有人会唱歌，而他从四五岁起就喜欢唱歌。王说，他最初是通过祖母的摇篮曲接触到音乐的，从那以后，成为一名歌手的梦想就一直萦绕在他的心头。后来有一天，王决定考入义安文化艺术学院的声乐系。2006年毕业后，由于找不到工作，追随当时农村青年的“潮流”，王也选择去了南方，在工业区寻找机会……

Vuong 的日常工作是清晨去田里放牛、除草、犁地……图片来源：SN

在南方，Vuong先是在平州的工人宿舍里挣扎求生，后来又在街头小吃摊上挣扎求生……作为外国人，他工作不稳定，家庭条件艰苦，又无法挣钱，这一切让他饱受恐惧和自卑的折磨。Vuong已经记不清自己有多少个夜晚流落街头，睡在街头。有时，他整整一个星期都身无分文，在饥饿和无聊的折磨中，他最终来到了胡志明市的23-9公园。

Vuong在这里遇见了很多人，其中很多是老人和孩子。每个人都有一段漫长的故事，一个悲剧，以及一个愿望……他们挤在石凳上，分享着一天中最后一块面包。许多人通过那些承载着命运的歌声认识了Trinh。他们为Vuong歌唱，Vuong也为他们歌唱。

兴原县兴道乡一位农民的家，他演唱了郑氏的歌曲。图片来源：SN

Vuong说，从那时起，Trinh的音乐就成了他人生的救赎。没有收音机和CD，Vuong经常在咖啡馆或别人的手机上“听”他的音乐。走在街上，听到有人家传来Trinh的音乐，无论在哪里，Vuong都会停下来，一直听到歌结束。

Vuong说：“多亏了Trinh的音乐，我才活了下来！多亏了Trinh，我熬过了饥饿的夜晚、诱惑和痛苦。多亏了Trinh，我才回到家乡，陪伴父亲度过人生的最后时光……”

“唱歌，就是幸福！”

2010年家乡发生洪灾后，王回到了家乡。那时，家里只剩下年迈体弱的父亲，他经常住院。家境非常困难，兄弟姐妹们也各自过着各自的生活。他回到家乡，开始种地、种花、耕田。只有唱歌的梦想始终激励着他。王说，无论多么疲惫，无论多么悲伤，郑的歌声从未离开过他的唇边。

明王经常穿着棕色或黑色的奥黛在荣市的咖啡馆里唱《Trinh》时出现。图片：何建

除了田间劳作，Vuong偶尔也会参加婚礼，因为他受邀在婚礼上演唱。Vuong练习了一些新歌，准备在婚礼上演唱，但也不忘偶尔加入几首Vuong觉得合适的Trinh歌曲。“只有唱Trinh，我才能做回自己。这首歌似乎已经融入了我的血液。”Vuong分享道。

正是从这里，有人“发现”了Vuong那独特而自然的嗓音。Vuong结识了喜欢听他唱歌的朋友，并受邀参加了几场慈善音乐会和纪念郑功山的音乐会。目前，Sonata音乐咖啡馆与Vuong签订了“合同”，每周为郑功山演唱几首歌曲。“工资”不高，但对Vuong来说，能唱歌就是幸福。

对明王来说，演唱郑氏的歌曲是一种幸福。图片：SN

直到现在，Vuong 家里仍然没有音乐播放器。这位 1983 年出生的农民从未听说过互联网或 Facebook。Vuong 的资产是用一部廉价手机录制的歌曲，以及一本很久以前朋友送给他的关于郑公山的书。

但幸运的是，Vuong身边有人喜欢他的声音和他淳朴的性格，其中就包括年轻的音乐家Quoc Nam。

通过录音帮助Minh Vuong接触公众的想法是由音乐家Quoc Nam构思的，并在他自己的录音室里实现了。“帮助Minh Vuong的原因并不太特殊，我一直尊重那些有才华、有决心、懂得如何奋发的人。看着Minh Vuong唱歌，无论是在舞台上、在录音室，还是在日常生活中，都充满了激情和奉献精神……”——音乐家Quoc Nam分享道。

水荣