何氏金花女士自9月1日起退休。

前工业和贸易部副部长胡氏金托将于 9 月 1 日起根据社会保险制度退休。

工贸部消息称，该机构已就胡氏金花女士自9月1日起在社会保险制度下退休作出决定。据该机构介绍，自8月16日政府总理解除其工贸部副部长职务后，胡氏金花女士为工贸部管理机关下属公务员，根据第53/2015号法令的规定，不再享受公务员高龄退休待遇。

工贸部确认：“因此，根据《公务员法》、《劳动法》和社会保险的规定，Thoa 女士有资格退休并享受社会保险福利。”

何氏金花女士自 9 月 1 日起按照保险制度退休。

一天前，副部长 Do Thang Hai 也证实，该机构正在考虑解雇 Thoa 女士的决定。事实上，中央检查委员会会议结束后，Thoa 女士就写了辞职信，但由于正在接受纪律审查，所以没有被接受。

工业和贸易部一位消息人士称，自从 8 月中旬被解除工业和贸易部副部长职务以来，尽管 Thoa 女士的休假早已结束，但她还没有来办公室上班。

据该人士称，Thoa女士在致部领导的信中也表达了她想退休的愿望。因此，Thoa女士的父母目前在胡志明市，她想抽出时间照顾他们。这完全可以理解她的个人原因。该人士还表示，在总理决定解除她的副部长职务之前，Thoa女士与部里其他人几乎没有联系。

中央检查委员会第十五次会议指出，胡氏金花女士在担任奠光灯泡公司党委书记、经理、奠光灯泡股份公司党委书记、董事长、总经理期间（任期从2004年1月至2010年5月）存在诸多问题。具体而言，胡氏金花女士在企业股份制改造过程中违反了有关程序和秩序，未向工业部（现工贸部）报告处理情况，不当处理银行减免的67亿越盾贷款利息。

她还未向主管部门报告，不当处理了12 Ton Dan（胡志明市）土地开发使用权转让所得的300亿越南盾。同时，她购买了超过规定限额的股份；转让了股份数量不符合公司章程的规定...

8月16日，政府总理签署决定，解除Thoa女士的工贸部副部长职务，并要求工贸部长为其分配工贸部的具体工作。

此前，8月8日，秘书处召开会议，决定解除工贸部党组成员职务，并提请政府总理解除胡氏金花女士的副部长职务。

虽然退休了，Thoa 女士和一些家庭成员（母亲、弟弟、女儿……）持有 Dien Quang 灯泡股份公司约 1178 万股（占注册资本的 34.57%）。Thoa 副部长家族的这些资产目前价值近 5000 亿越南盾。

据VNE报道