法律
两名官员因非法评估土地记录被临时拘留
7月20日下午，北干省朱莫县警察局侦查警察局对北干省朱莫县自然资源环境厅和土地登记厅两名官员因“在执行公务时滥用职权”罪名提起公诉并予以暂时拘留。
他们是杨玉南（1982 年出生），土地登记处、Cho Moi 县分局官员，以及黎文汉（1973 年出生），北干省 Cho Moi 县自然资源与环境部官员。
据初步侦查结果显示，2020年和2021年，被告人杨玉南在Cho Moi县Thanh Thinh乡分割、合并了多块土地，违反了法律和北干省人民委员会的规定。他对土地转让文件进行评估，文件上的转让价格低于实际价格，差额超过35亿越南盾。
黎文行是直接评估清盛乡多块不属于 2021 年 Cho Moi 县土地利用规划范围的土地转用申请的人。
两被告人的行为违反法律规定，造成税收流失，财产损失，国家利益、组织和个人合法权益受到损害，符合刑法第356条的规定。
案件正在进一步侦查中。
