假咖啡生产公司负责人被捕

7月4日，得农省警察局作出决定，对该案提起公诉。起诉对陈文东（1985年出生，居住于越南得农省得松县顺河乡）和阮清士（1979年出生，居住于胡志明市学门县巴点乡）以及陈天咖啡生产贸易有限公司董事执行临时拘留令，以调查其“生产和销售假冒食品”的行为。

此前，6月7日，在打击假冒商品的行动中，得农省公安局经济警察局在得松县南平乡7村，查获并当场捣毁了陈文东（Tran Van Dong）经营的一家生产加工假冒咖啡粉的窝点。警方当场缴获了392包咖啡粉，重达196公斤。

6月12日，达农省警察经济警察局扩大调查范围，检查发现阮清士（Nguyen Thanh Sy）名下的汽车载有1193包各类咖啡粉，重596.5公斤，系陈天咖啡生产贸易有限公司（Tran Tien Coffee Production and Trading Company Limited）生产。随后，达农省警察经济警察局又查获了187包各类咖啡粉，重93.5公斤。

根据评估结果，Tran Van Dong 和 Nguyen Thanh Sy 生产的咖啡粉样品不含咖啡因，不符合产品包装上标明的产品质量以及国家咖啡粉标准。

据嫌疑人供述，为了避免被当局发现，董和施在制造出假咖啡后，将其运到偏远地区的小杂货店，以每公斤 5 万越南盾至 7 万越南盾的低价出售。