“上级”不经检查就能治病

（Baonghean）-琼心乡（Quynh Tam，又称琼禄乡）的黎廷耀先生，从一个普通人，突然变成了……“上司”，不经检查就能治百病。这种情况已经持续了几十年，乡里也知道，但这位“上司”仍然逍遥法外地“奉行宗教”，在当地制造混乱……

我们扮演病人，前往琼心（Quynh Tam，又名琼琉）村，探望黎廷神（Le Dinh Dieu）先生的家，黎廷神也被称为“Dieu Tuyet”。就在48号公路岔路口，大约3公里处，我们找到了黎廷神先生的家。大家都认识他，我们很容易就找到了他。开门的是黎太太，黎太太60多岁了。她慷慨地说：“今天你要出去工作到傍晚，既然来了，就先进去，去灵山寺（Linh Son Tu）看看吧。”

灵山寺（Linh Son Tu）是迪厄先生和他的妻子建立的神社，建在迪厄先生居住的小屋旁，旁边是阴暗潮湿的药房。为了给信徒们“创造条件”来这里参拜，“上级”还用铁皮屋顶覆盖了灵山寺，遮风避雨。刘太太邀请我们坐在神社前铺好的草席上，开始为她的丈夫讲广告：我以前在军队服役，能包治百病。我上香的时候，能治百病，因为当时有上级在我耳边说话……秘书必须快速记下药方，如果我记不住，就得用手机录下来。如果上帝种下病，病是可以治好的，但前提是要有信心。我提前6个月就能知道癌症的病因。癌症是可以治愈的，但我没有做过手术。如果我做了手术，我还会继续服用药物来减轻我的痛苦，将来我也不会再患癌症……

为了验证刘太太的说法，我们找了个借口离开，并约定明天再来，然后去了田州乡11村，想问问郑先生的情况。刘太太说他得了肝癌三期，被“一位上级”治愈了。然而，这里的人都回答说，这里根本就没有治愈癌症的郑先生。田州乡11村的朱子留先生也说：“11村里没有患癌症的郑先生，只有我和梅先生的妻子患癌症很久了。” 朱子留先生则坚定地说：“你们用这些愚蠢的叶子怎么能治好癌症呢？”

“大师”迪厄正在为病人进行开药仪式。

虽然我们知道这只是个骗局，但为了亲眼见证Dieu先生的体检，我们第二天还是按照约定回到了琼心，见到了Dieu先生。Dieu先生一边说着，一边夸耀自己：“他已经治愈了10个癌症患者。” 然而，他所说的治愈病人的地址都只是泛泛而谈，比如演州的Vuong先生，荣市的Chau先生……

扮演一个去取药的病人，通过观察，我们发现迪厄先生的治病方法毫无科学依据。迪厄先生点燃三个香炉上的三炷香，病人跪在佛台前铺好的草席上，只需念出自己的姓名和地址，让秘书（姓Huong）记下来即可。接下来，迪厄先生坐在Huong太太身边，目光转向香烟，一一念出“上等”药名，让Huong太太记下来，然后去仓库取药给病人。几乎所有的药方都含有以下成分：菊花、玉米须、槟榔叶、积雪草、木香叶、艾蒿、山药、陈皮……唯一的区别是，有的药方少了这种成分，有的少了那种成分。

按照这种方式，“上级”每天要看病50到70人。因此，协助Dieu先生的工作人员也多达7人，开药、配药……才能维持生计。一剂药费14万越南盾，有两种，一种煎着喝，一种熬成糊状。据Luu女士介绍，治病需要多少剂，取决于上级。但她肯定地说：“单是胃病，如果不喝3锅药，就治不好。” Huong女士举例说：“有人椎间盘突出，来这里吃药花了680万越南盾，治好了，如果去医院做手术，就得花上好几亿……”与此同时，据一位曾在此地治疗过胃病的N.D.H先生说：“我得了胃病，来这里治疗，吃了3剂药，但病情仍然没有好转。后来Dieu先生说，这种病必须慢慢治疗才能好，但我不再治疗了，因为这本质上就是一个骗局，浪费时间和金钱，而且病情没有得到妥善治疗，所以越来越严重。”

迪厄先生不仅会看病、开药，还会算命。河静省德林县的一位居民，既会看病，又会打听家里的风水，迪厄先生叮嘱道：“亡灵（PV）会进入老二，也就是长子的家，所以你们要少进……农历七月初七要小心，长子要小心，不要骑摩托车，不要去河边，要待在家里烧香，祭拜天地和祖先……”。之后，迪厄先生还嘱咐他们回家买两套白色和红色的真布衣服烧掉……据刘女士说，15日、1日、18日和21日，很多人会来灵山寺念经。因此，这些日子里很难买到药。

我们了解到，来 Dieu 先生灵山寺 (Linh Son Tu) 的客人大多是外地人，而不是本地人。“来这里的客人，有的问路，有的雇人带他们去 Dieu 先生家，但都是外地人。不过，我奶奶从来没来过 Dieu 先生家治病。”一位当地出租车司机说道。

琼心乡人民委员会主席胡功宽在接受本报采访时确认，阮文迪的行为是迷信行为。乡政府已多次检查、提醒并记录，但阮文迪不听劝阻，继续故意违反规定。

迪厄先生自称“上师”，行迷信医术，这种事已经持续了几十年，但仍然公开存在。相信他的人来这里求医，却仍然损失金钱，遭受痛苦。如果地方当局不及时果断制止，将会给当地带来混乱和安全隐患，甚至危及那些轻信他来此求医的人的生命安全。我们请求琼心乡和琼琉县当局检查、处理和预防迷信医术的情况，恢复该地区的秩序和安全。

文章及照片：Dang Nguyen