义安省水稻种植区储蓄协会破产的悲剧
（Baonghean）——自从庆盛乡一名男教师死亡以来，一系列回族和黑债主突然宣布破产，无力偿还债务，导致安城县数千人陷入混乱和悲痛之中……
令人不安的乡村
2016年10月初的一个清晨，亲属们震惊地发现阮友武（Nguyen Huu V.，38岁，庆盛乡安城县）老师自缢身亡，死在自家门前。阮友武老师当时是一所小学的老师。
但多年来，这名男教师也被称为区长，是黑贷网络的成员。“他一边收取存款，一边借钱给别人，赚取差价，”庆盛乡的阮氏兰女士说。
V老师自杀前欠了这里近10亿越南盾。这位男老师在遗书中表示，由于利息高，他曾试图偿还，但几年来仍未还清。“这些债务，这些借贷，我的妻儿都不知道，都是我的错，与我的父母、妻儿无关。”这是V老师自杀前在Facebook上发布的遗书中的一部分。
 |
| 庆盛乡（安城）一位回民的家被人群包围。图片：Tien Hung |
由于V先生自杀，许多曾向该小区业主汇款的人不得不承受损失，不知该向谁求助。但自从这位男教师去世后，安城县其他一些回族和黑信用小区业主也纷纷宣布破产，无力偿还。
破获回族团伙案件往往集中在安城县南部的宝城、山城、功城、庆城等乡……高峰期，在短短10个月内，即2018年1月至10月，安城县公安局接处查处了20个回族团伙。
在此期间，安城县警方接到了约50起与该会有关的投诉。然而，没有一个人被起诉。这些案件被移交民事诉讼。与此同时，据称会主在宣布破产之前已经处置了其资产。因此，人们不得不忍受当事人“不再有偿付能力”的现实。
 |
| 黎英道先生（左）表示，他将继续投诉，争取拿回自己的钱。图片：Tien Hung |
过去三年来，安城县数千户家庭因会馆老板突然宣布破产而遭受重创。受害者主要是小商贩或亲属在国外的商贩；主要集中在市场区域，以及宝城、功城和庆城等乡的7A国道沿线。
自从庆城的老师去世后，这笔债务就被搁置，没人再追讨了。于是，新成立的储蓄信用社的老板们纷纷宣布破产，以“躲避”我们的钱。
保成乡是会人数最多的乡。这里经济蓬勃发展，许多人出国，因此闲置资金非常多。由于利率较高，人们通常不会把钱存入银行，而是选择存入黑金或加入会。
“有些人真的破产了，因为他们先借了一个人的钱，然后又借给了另一个人。但债务人跑了，收不回来了。但也有很多人利用破产风暴，分散资产，然后宣布破产，攫取这些资产。”
人们厌倦了讨债
2019年7月初，黎英道先生（63岁，山城乡）准备了厚厚一沓文件，准备提出申诉。过去两年里，黎英道先生递交了数十份请愿书，并会见了多位相关部门，但至今仍未能取回他存入“信贷基金”的钱。
这家金银企业五年多来，一直在印制自己的“存折”，动员当地数百户居民的资金。每次动员群众捐款后，企业都会发给他们一本“存折”。
很多人无法保持冷静，想要去破坏东西，但我们决心阻止他们。我们必须以其他方式要求正义。我正准备去河内继续提交请愿书。我相信法律会公正的。
这本账簿看起来和银行的存折很像。账簿上还盖着“福然金银私营企业”的印章。起初，这家企业定期给他们利息。许多家庭都信赖这家企业，虽然不需要钱，但还是继续用利息存入更多资金。然而，到了2016年底，人们开始收到这家企业“破产”的消息。
事件持续了很长时间，数百户居民定期到金店老板娘家讨钱，并到有关部门请求干预。居民和金店老板之间多次发生争斗。
据记者调查，这家企业被指控挪用的资金高达300亿越南盾。目前，福然企业主的汽车、多处房屋和土地等资产已转让给他人。然而，这对夫妇仍然住在这栋宽敞的房子里，出行时也开着登记在别人名下的汽车。
 |
| 数百人陷入困境，但这位金店老板却依然过着奢侈的生活，拥有别墅和豪车。图片：Tien Hung |
黎英陶先生存入这家企业的1.3亿多越南盾并非全部属于他的家人。这些钱是他兄弟姐妹攒下来寄给他的，用来给妹妹盖房子。黎英陶先生有一个残疾的妹妹，没有家人。
“我一个弟弟在海外，一个在南方，把钱寄回来帮她盖房子。因为当时还没打算盖，钱又没用，所以金店老板就劝我把钱存进去。现在钱都丢了，她破产了，却还住别墅，开豪车，没受什么处罚。”陶先生无奈地说。
据宝清公安局统计，仅过去3年，就发生近10起储蓄贷款协会倒闭、黑贷案件，涉案金额达数千亿越南盾。我担任了10多年的公安局长，现在是宝清公安局人民委员会办公室主任，这个公安局就像是安城县储蓄贷款协会的中心。
Vo Trong Nguyen 先生说
阮先生列举了已经倒闭的黑信用社业主名单，其中一些人目前已逃往国外，他表示，黑信用社不断倒闭的情况大约从2016年初开始出现。仅在奉市场门口一带，就有3栋属于黑信用社业主的房子倒塌。
福仁金店破产后不久，几十米外陈文多先生经营的Loan Da金店也突然宣布破产。“他们夫妇随后逃往国外。损失估计有300亿越南盾。现在人们都不知道该向谁举报，而他们夫妇俩仍然把钱寄回给父母盖房子。”阮先生说。
一些区长以此前会馆倒闭为借口，将区员的钱财“偷”走，以谋取私利。许多区长甚至宣称“宁愿屈辱流亡，甚至坐几年牢，也不愿给人民发钱”。一些区长以会馆倒闭为借口，将债务以资产的形式以“高昂”的价格转让给其他人，因为他们知道自己害怕失去所有钱财。
据记者调查，近3年来，仅在安城县南部地区，大大小小的会馆倒闭事件就达30多起。成千上万的受害者苦不堪言，每天打电话投诉，希望拿回自己辛苦赚来的钱，而会馆老板们却过着逍遥法外、衣食无忧的生活。
