尽管VAR判定进球无效，CAHN仍战胜了PVF-CAND；姆巴佩荣膺金靴奖。

尽管VAR判定进球无效，CAHN仍然战胜了PVF-CAND。

10 月 31 日晚，Alan 和 Dinh Tien 进球，帮助 CAHN 在 2025/26 赛季 V 联赛第 9 轮比赛中以 2-0 战胜 PVF-CAND，比赛在 Hang Day 体育场举行。

比赛进行到第72分钟，两名CAHN球员在禁区内与PVF-CAND球员争抢高空球时倒地。经过四分多钟的VAR回放，裁判判定客队后卫犯规，并判罚点球。

在禁区边缘，前锋阿兰冷静地起脚射门，攻破了门将西辉的十指关，为球队首开纪录。这也是这位巴西前锋在2025/2026赛季越南足球联赛中的第八粒进球，帮助他继续领跑射手榜。

事实上，CAHN在第14分钟就凭借中场球员雨果·戈麦斯的头球破门，一度让PVF-CAND的球门摇摇欲坠。然而，主队的喜悦仅仅持续了几分钟，VAR就判定这名巴西球员越位在先。这个被判无效的进球反而激发了CAHN的斗志，他们将阵型推得很高，完全掌控了比赛，并多次威胁到对方球门。

下半场，主队加强了攻势。尽管错失了一些良机，CAHN 仍保持着主动权，持续进攻，直到第 72 分钟 VAR 介入才扭转了比赛局势。终场哨响前，替补出场的丁进锁定胜局，将比分锁定为 2-0，CAHN 最终获胜。

这场胜利帮助教练马诺·波尔金和他的球队延续了他们令人印象深刻的连胜势头，并在9轮比赛后以20分继续保持积分榜第二的位置。与此同时，PVF-CAND队仅积7分，跌至第11位。

HAGL 2-2 南定：仅上半场略占优势

与卫冕冠军一样，南定队延续了令人失望的连败势头，在2025/26赛季越南足球联赛第9轮中仅与HAGL队战成2-2平。值得注意的是，本场比赛的4个进球全部发生在上半场，而且都是在令人难以置信的情况下打进的。

在前往波来古之前，南定队在天长球场与岘港队1-1战平，令人失望。这是卫冕越南足球联赛冠军南定队连续第五场未能尝到胜利的滋味。与此同时，HAGL队在第八轮比赛中爆冷击败The Cong队，取得了赛季首个三分。

经过几分钟的谨慎配合后，HAGL突然在中路发起猛攻。第18分钟，Vinh Nguyen开出角球，Jairo头球攻门，险些破门。仅仅一分钟后，HAGL发动反击，Nam Dinh的球门被攻破。Lucao和Van Toi在前插时出现失误，Minh Tam抓住机会打破了越位陷阱。客队随后压上进攻，在中场施加压力。Van Vi再次开出角球，Brenner头球破门，帮助Nam Dinh将比分扳成1-1平。

难以置信，进球之后双方都踢得非常开放。第35分钟，范维再次开出角球，禁区内一片混乱，范达特快速突破，迫使明谭在禁区内犯规。布雷纳稳稳罚进，轻松将比分改写为2-1，帮助南定队获胜。人们以为上半场结束前这已经是最后一个进球了，但并没有，疯狂的场面在最后时刻继续上演。第45+3分钟，马西尔越位成功，摆脱防守后近距离射门。阮孟做出精彩扑救，但皮球反弹后，清仁迅速跟进补射破门，帮助HAGL队将比分扳成2-2平。

波来古主队在下半场开局阶段表现出色，但优势并未持续太久，南定队很快重新掌控了比赛。经过一段精彩的对攻后，比赛最后20分钟双方都过于谨慎，比赛也变得索然无味。最终，波来古队与南定队2-2战平。

曼联前锋的意外去向

AC米兰计划从曼联签下约书亚·齐尔克泽，以取代状态不佳的圣地亚哥·吉梅内斯。

据《米兰体育报》报道，AC米兰董事会正在认真考虑从曼联签下约书亚·齐尔克泽，因为俱乐部对圣地亚哥·吉梅内斯的表现并不满意。这位墨西哥前锋在意甲联赛中出场9次仍未取得进球。

据说吉梅内斯的表现不符合意甲的战术要求。因此，引进像齐尔克泽这样的前锋被认为是米兰有效的“救火”方案。

在鲁本·阿莫林执教曼联期间，齐尔克泽一直不受重用，仅出场五次，而且全部是替补。这位荷兰前锋此前效力于博洛尼亚时表现出色，贡献了11粒进球和4次助攻，帮助球队获得了2023/24赛季欧冠资格。

AC米兰今夏曾尝试签下齐尔克泽，但未能达成协议。如今，这支红黑军团正在考虑提供一份为期六个月的租借合同，并附带买断条款，希望能够利用这位24岁门将的意甲经验以及他作为人墙门将和头球的能力。

齐尔克泽被认为是与拉斐尔·莱奥搭档的理想人选，这得益于他灵活的控球和传球能力。如果这笔交易成功，这或许是一笔值得期待的引援，有助于AC米兰在2025/26赛季真正具备争夺意甲冠军的实力。

姆巴佩荣膺金靴奖：“我明年还想再赢一次”

基利安·姆巴佩刚刚获得了 2024/25 赛季的金靴奖，并自信地表示明年将再次赢得该奖项。
正如俗语所说，“一图胜千言”，姆巴佩是皇家马德里的领袖。他可以掩饰，但他无法否认人尽皆知的事实。

伯纳乌球场的贵宾席座无虚席，队友、嘉宾、众多受邀嘉宾以及媒体记者齐聚一堂，那一刻终于到来。那张照片。他荣获2024/25赛季欧洲金靴奖。

这是姆巴佩首次获得该奖项。他也是皇家马德里队史上第三位获此殊荣的球员。自1967年以来，58个赛季中只有三人获此殊荣。

第一个是乌戈·桑切斯，他在 1989/90 赛季打入 38 球。之后，克里斯蒂亚诺·罗纳尔多三次获奖——40 球（2010/11 赛季）、31 球（2013/14 赛季）和 48 球（2014/15 赛季）。

算上他在曼联赢得的第一个奖项，罗纳尔多总共获得过 4 次该奖项。

姆巴佩难掩喜悦之情：“获得金靴奖真是太棒了！谢谢大家。这对我来说是一个重要的时刻。这是我第一次获得这个奖项，意义非凡。”

姆巴佩雄心勃勃：“为皇家马德里效力是一种莫大的荣幸。大家都知道这是我儿时的梦想。我希望能够长久地留在这里，为皇马球迷带来快乐。”

今天真是美好的一天。希望我们能继续保持这样的势头，因为团队才是最重要的。没有大家的帮助，我不可能赢得这个奖项。

感谢整个俱乐部：医生、技术团队以及所有在场上和场下帮助过我的人……没有他们，这个冠军是不可能获得的。

我非常高兴，并希望继续书写历史。上赛季我进了31个球……这个赛季我的开局也非常好（西甲联赛进11球；各项赛事共进16球——PV），所以……当然，下赛季我也想赢得冠军！