桂风边境地区的变化

（Baonghean）- 在省委坚强、密切的领导和指导下，桂风县委常务委员会促进团结统一，加强指导，落实第十二届中央委员会第四号决议。

特别是认真、深入开展从区到基层的检讨、自我批评和批评，积极落实解决方案，高效引导经济社会发展。

今天的 Nam Tot 村（Que Phong 区 Tri Le 公社）景观。照片：PV

随着有效落实中央关于党建工作的各项决议，在部署落实越共十二届四中全会决议之际，桂风县委常委会已出台具体计划，明确责任到每一位委员，抓好基层工作。

具体来说，县委颁布了：2016年12月29日第64-KH/HU号关于“学习、深入领会、宣传和落实党的十二届四中全会决议”的计划；2017年1月5日第65-KH/HU号关于落实党的十二届四中全会关于加强党的建设和整顿；防止和遏制党内政治思想、道德、作风腐化、“自我演变”、“自我转化”现象的计划；2017年1月5日第1068-QD/HU号决定关于成立常设委员会，指导落实中央委员会2016年10月30日第04-NQ/TW号决议； 2017年1月5日第156-TB/HU号通知，关于指派工作组指导在党支部开展落实中央委员会（第十二届）第四次会议决议精神的审查工作。区委常务委员会召开会议，讨论并制定了2017年1月6日第08-CTr/HU号行动计划，该计划旨在落实中央委员会（第十二届）第四次会议决议，从区到基层进行领导、指导和落实。

会议召开后，广大干部党员和群众对党建工作的认识明显提高，绝大多数干部党员坚信马列主义、胡志明思想和党的领导。

针对总结出的不足和问题，大多数单位都制定了克服和纠正集体不足的计划；个人也提出了任务和解决方案，并承诺落实和纠正不足和问题。

区委通过集体审查，发现11/27个典型问题。对区委成员的个案审查，重点发现两大类典型问题：思想政治素质下降类问题和道德作风下降类问题。

区属党组织方面，经清理，区工作组已清理符合要求的48个党组织，按时完成清理工作，并于2017年3月31日前完成清理，无一单位需要重新清理。

党中央、国务院坦诚审查并明确指出，集体和个人的腐败现象主要集中在两类表现上：思想政治素质下降的表现主要集中在第3、4、5类表现上；道德作风下降的表现主要集中在第5类表现上，“自我演变”、“自我转化”的表现则没有。

桂风县委书记吕廷氏同志（中）与芒诺乡党员同志们亲切交谈。图片来源：PV

总结后，县委于2017年3月2日制定了70-KH/HU号计划，其中明确了要重点引导和指导克服总结后出现的颓势的十项具体内容，切实贯彻落实中央第十二届四号决议精神。目前，已基本克服了已确定的各项内容，并将在今后一段时期内重点引导和指导做好落实工作。

桂峰县委常务委员会着重指导县级至基层党委、机关、祖国阵线和群众组织定期评估所交付任务的成果，寻找解决方案，克服限制，特别是存在的问题，如：保护森林资源、开发矿产资源等。

通过有效落实决议小组，提高了县党委、机关集体、单位和每位党员干部的自我批评和批评意识，自我批评和批评的质量发生了显著变化，日益弘扬了党内的民主精神。

通过对党组织和党员进行考核分级，党支部活动质量、干部队伍素质和党员队伍素质得到显著提高。干部领导特别是党委、机关、单位主要负责人的责任意识不断增强，体现在“言行一致”、模范带头、发挥带头作用等方面。通过指导、管理和工作效率的提高，干部队伍素质不断提高。

通过坚决克服许多方面的局限性，改变每个干部和党员，特别是桂风县各级党委和机关领导的意识和模范行为，人民对党的信任得到了加强......

桂风县有4个边境乡：Tri Le、Nam Giai、Hanh Dich、Thong Thu，共有7个民族聚居，其中少数民族占90.6%（泰族占83.2%，蒙族占4.1%，Kho Mu族占3.1%，其他少数民族占0.2%）。

许多党的根据地位于非常艰苦的地区，党员生活仍然困难，但由于区党委及时把握、及时密切指导，贯彻落实中央四号决议（十二届四中全会）取得了良好成效。

在此基础上，桂风县委继续克服局限性，深刻转变自我认识，激发全体党员干部特别是县各级党委、机关领导干部的模范行为，推动经济社会发展，改善人民生活。

吕廷氏

（省委委员、桂风县委书记）