Dien 柚子成为 Thanh Chuong 的主要作物

（Baonghean）-在小规模、分散生产和吸引本地工业投资方面，目前仍处于“停滞状态”。面对这一现实，义安省清章县在大力发展商业化畜牧养殖的同时，还大力发展高价值、有潜力的重点作物。其中，奠边省被列入鼓励发展政策名单。

弘扬传统树木的优势

清章县是义安省重点茶区之一，目前拥有超过4000公顷的茶园（约占该省总面积的55%）。茶叶被认为是一种传统作物，因为其种植历史悠久，虽然价值不高，但却能为种植户带来稳定的收入。

近年来，茶农加大对集约化种植的投资，应用科技进步成果，使用微生物肥料，茶叶产量持续增长（约13吨/公顷/年）。目前，茶园面积已达3650公顷，茶芽年产量超过4.38万吨，产值约达1500亿越南盾，占农业总产值的4.15%。

位于 Thanh Lien 公社（Thanh Chuong）第 5 号村的 Ho Sy Phuong 先生家族（右）的 Dien 柚子园 - 照片：Nguyen Son

清章县农业与农村发展部副部长阮春英表示，该县茶树已逐渐显现出社会经济效益，为增加人民收入做出贡献，成为该地区主要作物之一。

每公顷茶叶每年净利润约2500万越南盾。茶树种植与乡镇内的5家公司和企业、50家工厂以及私人加工厂紧密相关。近年来，茶叶加工厂及时收购新鲜茶芽，为茶农提供优质茶树。

但大部分生产线设备陈旧，茶叶产品以生茶为主，品质较低，竞争力不强；生产成本高，产品价值低，工厂的再投资和与茶农的可持续联系不强。

与此同时，该地区的茶树也面临一些限制，例如：产量低、病虫害频发、产品质量低下以及茶树收入低。然而，茶叶仍然是一种可持续的作物，该区将重点引导投资于集约化种植，提高产量，并提升产品价值。

在清章县，木薯原料种植面积超过2800公顷。木薯是该县数十年来一直种植的作物，被认为适合种植在贫瘠的丘陵地带，有助于消除饥饿、减少贫困、创造更多就业机会，并为生产者带来经济效益。

特别是近年来，日处理鲜薯600吨的Intimex木薯淀粉厂，根据农户所在地和产区，通过60个产品收购点，及时组织农户收购鲜薯，使木薯无忧无虑。

然而，近年来木薯种植面积和产量波动较大。由于木薯种植容易，人们没有遵循正确的种植技术，大部分木薯种植密度不合理，种植密度过高，而且不注重集约化耕作，导致木薯产量不稳定，呈下降趋势。

据测算，每公顷木薯每年的净利润为2100万至2300万越南盾。这样的收入水平对当地居民来说并不具有吸引力，但该县大部分“四处张望”的丘陵地带仍然最适合种植木薯，而且与加工厂合作，种植木薯的稳定性更高。

同时，清章县的稻米种植区主要服务于粮食安全目标。至于原料林，每户每年每公顷仅能获得约600万至700万越南盾的收入，因此，应大力发展“多用途”林木，这些林木既具有环境价值，又能增加覆盖率，并具有经济价值，例如：白千层、黑橄榄、菠萝蜜。

面对这一现实，Thanh Chuong 正在努力寻找方法来开发具有高经济价值、适合地形和气候的新作物。

» 照顾 Thanh Chuong 的主要树木和动物

Thanh Chuong农民收获茶叶。 - 照片：Dinh Ha

对新树的希望

在谈到增加价值和增加人民收入的重点树种时，Thanh Chuong 县人民委员会副主席 Le Dinh Thanh 先生非常喜欢橘子树和 Dien 柚子树。

Thanh 先生说，很多人以为这是一棵“新树”，但事实上，多年来，Dien 橙树和柚子树已经在许多地区扎根并产生收入，例如：青年志愿者团队；公社：Thanh Lien、Thanh Nho、Thanh Duc、Thanh Thuy、Thanh Tien……

经调查，上述地区种植的橙子和柚子在第九年和第十年产量较高（橙子120公担/公顷，柚子104公担/公顷）。据测算，这两种作物每年每公顷可带来3.4亿至3.7亿的收入。因此，清章县对该地区进行了仔细研究，规划到2020年种植约500公顷橙子（目前超过330公顷）和110公顷田柚（目前24公顷），并制定了发展政策。

清莲乡5村的何思芳先生家，在当地没有扶持政策的情况下，率先种植了田柚。自2008年以来，他大胆种植了1公顷田柚（500棵树），如今已种植近3公顷。

在县政府的支持政策下，Phuong先生不断进行再投资，目前，他家计划种植Dien柚子的面积约为5公顷。他家的优势在于，可以租用公社5%的土地储备，打造一个大型的商业Dien柚子种植区。

2016年，Thanh Chuong地区的Dien柚子售价为每颗2.5万至3万越南盾，为Phuong先生家带来了丰厚的收入。值得一提的是，这种柚子采摘后可以储存2-3个月，因此无需担心滞销。在县政府和当地一些模范的支持下，Thanh Lien、Thanh Ngoc和Thanh Phong乡的农民目前正在推广土地整合，种植Dien柚子。

实施重点农作物发展项目，2017年上半年，清章县新栽V2柑橘5.2公顷、Xa Doai柑橘10.6公顷、Dien柚7.71公顷、密集林1100公顷。

通过讨论，黎廷青先生补充道：Thanh Chuong 县的柑橘和田柚等作物仍然以小规模、家庭种植为主，许多人没有投资集约化种植，没有严格采用技术措施进行管理，因此产量较低。

同时，地橙和柚子树属于“高难度”树种，对土壤条件和栽培技术要求严格。因此，该县建议在规划实施过程中认真研究适宜的土地和气候条件，并切实落实技术措施，以实现较高的经济效益。在此基础上，该县在拟定规划的基础上，加强规划管理，积极对接，寻找稳定的产品产出。

阮山