各部门和地方走访慰问贫困群众,送去礼物,祝他们新年快乐

January 21, 2014 18:55

(Baonghean.vn)-2014年农历新年来临之际,1月21日,各机关、部门、行业和组织向全省各地开展慰问活动并赠送春节礼物。

1月21日上午,省委委员、省委民运委员会主任胡福合同志率领民运委员会领导和各专门部门干部代表团,前往青安公社看望慰问政策户和困难户。青安公社是乂安省人民委员会根据政策和任务定期对贫困公社进行帮扶的民运委员会重点帮扶对象。

Đồng chí Hồ Phúc Hợp trao quà cho hộ nghèo ở xã Thanh An.
胡福合同志向清安乡贫困户赠送礼物。

胡福合同志直接来到政策受益户家庭,鼓励他们,希望他们懂得战胜命运,克服困难,成为全乡人民的榜样。对于处境困难的家庭,他也认真倾听群众的心声,相信今后人民动员委员会将开展更多务实工作,在精神和物质上支持清安人民,特别是帮助群众发展经济。

60份礼物送给60名受益人,总价值超过2000万越南盾,是本局全体职工、员工的心声,也是省祖国阵线委员会、红十字会和芹灵寺为响应2014年贫困户春节所做的支持。从而及时鼓励和帮助清安乡的政策户和贫困户有更多的条件欢度温馨快乐的甲午年,再次帮助人民对党、国家和省的各项计划和政策更有信心。

我的哈

1月21日上午,乂安省国会代表团团长范文晋同志携省内多个部门、行业代表来到安城县看望慰问领导和政策家庭,并向他们拜年。

Đồng chí Phạm Văn Tấn cùng đoàn chúc Tết, hỏi thăm sức khỏe gia đình hai cụ Nguyễn Đình Thịnh và Vũ Thị Thoàn - bố mẹ của hai liệt sỹ thời kháng chiến chống Mỹ
范文晋同志和代表团向阮廷盛、武氏屯两位抗美烈士的父母致以新年祝福,并询问他们的家人身体健康。

在春节将至之际,代表团在军区看望慰问官兵,并鼓励他们。安城军区司令员张文科中校代表部队简要汇报了当地初步情况、过去一年取得的成果以及新一年的方向和任务。范文晋同志询问了军区总体情况,对军区取得的成绩给予了充分肯定,并鼓励官兵出色地完成各项任务,尤其是在甲午春节期间和之后。

代表团随后到访安城郡警察局并向其拜年。作为人口众多、地域广阔、宗教信仰多元、治安形势相对复杂的地区之一,安城郡警察局一年来在打击犯罪、维护国家安全方面工作出色,圆满完成了上级交给的各项任务。黎春叶上校代表安城郡警察局快速汇报了郡内治安状况,感谢代表团的到访和鼓励。安城郡警察局官兵也承诺将竭尽全力做好本职工作,确保人民度过一个温暖、快乐的春节。

代表团还看望慰问了政策家庭潘氏巴夫人(113岁,唐城乡6村)的家属、老革命干部陈友南(89岁,北城乡6村)的家属、春城乡9村陈廷盛先生(94岁)和武氏端夫人(87岁)的家属(他们的两个孩子都在战场上牺牲)、对革命有贡献的政策家庭黎氏客夫人(104岁,安城镇3村)的家属并赠送了礼物。

王朝

乂安省军区从部队“个人储蓄扶贫”基金和“春节慰问贫困户”基金中,组织工作代表团向清章县玉林乡、清山乡贫困户和政策户赠送40份春节慰问金(每份价值50万越南盾)。

Đoàn công tác bộ CHQS tỉnh Nghệ An trao quà Tết cho các hộ gia đình nghèo của xã Ngọc Lâm, huyện Thanh Chương.
乂安省军区代表团向清章县玉林乡贫困户赠送春节礼物。

这两个山区公社靠近边境,于2006年新成立。居民主要为泰族、科穆族、苗族等民族,他们是从祥阳县班韦水电站搬迁过来的,生活依然困难,贫困户数量仍然较高。率领工作团的省军区政委梁红峰上校强调:“通过走访慰问,部队希望切实了解群众安置后的实际状况,希望尽一份绵薄之力,帮助贫困户和政策户减轻困难,更加温暖、快乐地迎接新年……”

阮丰光

除中央和省政府发放的春节慰问金外,值此甲午年之际,新奇县人民委员会拨款2.1亿越南盾,向1900名参加抗战并获得国家颁发的抗战勋章、胜利勋章,但仍然健在且没有领取月津贴的人员发放慰问金。其中,向25名生活困难的典型政策家庭发放慰问金,每人80万越南盾。

Lãnh đạo UBND huyện Tân Kỳ tặng quà cho cụ Đặng Thị Hữu là mẹ Liệt sỹ có hoàn cảnh khó khăn, tại xóm Hạnh Phong, xã Nghĩa Hoàn.
新祺县人民委员会领导向义环乡恒风村生活困难的烈士母亲邓氏友女士赠送慰问品。

目前,该县各地方已向贫困、饥饿家庭发放大米,平均每人获得15公斤大米,同时国家还向贫困家庭发放春节红包(每户10万越南盾);向生活困难的老人、儿童发放春节红包。

春黄

通过乂安报,1月21日,Intimex越南公司乂安分公司向位于演州县演海乡第5村的Dao Duc先生家赠送了价值100万越南盾的礼物。

Đại diện Báo Nghệ An trao quà cho gia đình ông Đào Đức trước sự chứng kiến của đại diện lãnh đạo xã Diễn Hải (Diễn Châu)
乂安报社代表在演海乡领导代表的见证下,向 Dao Duc 先生的家人赠送了礼物。

Dao Duc先生和他的妻子Le Thi Nguyet女士(生于1960年)患有精神残疾,育有四个同样患有精神疾病的女儿。一家六口人的生活依靠大女儿的菜摊和在平阳省工作的二女儿寄回家的微薄收入。了解到他家境困难,Intimex越南公司义安分公司通过《义安报》捐赠了100万越南盾,支持他家庆祝2014年农历新年。

丹芳

1月21日上午,兴原县委人民动员委员会代表来到兴美乡第7村看望慰问两名患重病孩子的胡氏全女士一家,并送去慰问品和鼓励。

Tram女士家有3个孩子,其中2个是25岁的Le Tuan Anh和15岁的Le Huu Phuoc。他们的父亲长期患病,所以母亲必须照顾他们。他们的父亲Le Dinh Thu于1981年至1988年在柬埔寨富沙省边境地区参军;他们的外祖父Ho Xuan Canh于1961年参军,1969年去世,并参加了西原战役。

这是一次鼓励贫困弱势家庭和橙剂/二恶英受害者的实际活动。

潘友兴

特色义安报纸

最新的

x
各部门和地方走访慰问贫困群众,送去礼物,祝他们新年快乐
供电内容管理系统- 产品