感受清昌中部地区的新春

新的一年即将到来,清昌县中部山区人民满怀喜悦、激动的心情,喜迎猫年,对祖国的发展充满期待。

昔日“四堵墙”、四面环山、想“出门”必须“过河靠渡”、趟溪爬山的时代已经一去不复返了。如今,汽车和摩托车可以从县城的头到尾,直达每个村寨。县委副书记、清章县人民委员会主席郑文雅同志表示:在中央、省政府的支持下,结合县内力量,特别是人民群众在物质和智力上的一致支持下,清章县的子弟“克服重重困难”,在国内外边远地区通过新农村建设运动奋起而来。县内交通已基本实现沥青和混凝土全覆盖(沥青路700多公里,水泥路1000多公里)。交通发展为经济社会发展开辟了新思路,为全面发展注入了新的动力。全县37个乡镇中,有23个达到新农村标准,有3个乡镇达到先进新农村标准,充分肯定了全县的全面发展。

Đồng chí Trình Văn Nhã - Phó Bí thư Huyện ủy, Chủ tịch UBND huyện Thanh Chương kiểm tra tiến độ thi công tuyến đường nối từ Thanh Chương sang Nam Đàn; kiểm tra tiến độ hoàn thiện tiêu chí trường học trong xây dựng nông thôn mới nâng cao tại xã Thanh Lĩnh và trao đổi với người dân xã Ngọc Sơn. Ảnh: Mai Hoa
清章县委副书记、人民委员会主席郑文雅同志视察了清章至南丹公路建设进展情况;视察了清灵乡先进新农村建设学校达标情况,并与玉山乡群众座谈。图片:梅花

像清香这样曾经困难重重的公社,如今却拥有了大片的茶山、果园、大型的畜牧场,饲养着几百头、几千头猪,几十头水牛、奶牛;许多家庭拥有几公顷的茶园、柚子园、橘子园,几十公顷的生槐树……这个山区公社有一种模式,通过饲养黑福寿螺,每公顷每年可以创收3.2亿越南盾。

清香乡党委副书记、人民委员会主席阮文进同志激动地分享道:不仅经济思想发生了变化,而且人们建设祖国的意识也发生了变化,对党委、政府、祖国阵线和各组织的方向有了共识和信任,动员起来为地方建设贡献力量,争取在2022年达到新农村目标。目前,农村交通系统已投资并同步整治,总长55公里的乡镇公路和村级公路,家庭公路基本铺设混凝土……迎新年的气氛、春天的色彩在每家每户更加热闹。

Thông qua xây dựng nông thôn mới, cơ sở vật chất trường mầm non, nhà văn xóm và hạ tầng giao thông nông thôn ở xã Thanh Long được quan tâm đầu tư khang trang. Ảnh: Mai Hoa
通过新农村建设,清龙乡的幼儿园、村屋、农村交通等基础设施得到了投资。图片来源:Mai Hoa

十年来,清风公社全体人民坚持不懈地开展新农村建设和先进新农村建设运动,一致付出了大量的心血和金钱,目前,先进新农村标准已经完成。清风公社党委书记潘孟雄同志肯定地说:建设新农村是一项非常正确的政策,真正落到民心,增强了人民的内力,利用了国家的资源,发展了为人民服务的基础设施。全社三级学校都达到了区级文化单位和国家级标准。7/7个村建立了娱乐、休闲、文化和体育场所,与公社中心的体育和健身设施相结合,满足了人民日常生活、娱乐和提高精神生活与健康水平的需要。交通系统除了用沥青和混凝土封闭外,还确保所有道路光亮、绿色、整洁美观;在弯道、转弯处等处安装标志和减速带。

Hệ thống đường giao thông nông thôn ở xã Thanh Long được đầu tư khang trang, sạch, đẹp.
青龙乡农村交通系统已投入建设,宽敞、整洁、美观。

走遍清章乡,都能感受到迎接新年的热闹气氛。县城中心区——勇镇焕然一新,城镇空间不断扩大;文明城区建设正在积极推进,例如投资改造中心湖和兰兰水坝;修建清玉乡新合并街区的若干条环城公路;改造主要干道的人行道系统,打造文明亮绿整洁的美丽道路。如今,县城街道有了名字,房屋有了门牌号,文明的城镇生活模式正在形成。

清昌镇党委副书记、人民委员会主席张当豪同志表示:“清昌镇人民积极投资兴业,扩大生产,发展经营。目前,服务业和贸易占全镇经济总量的63%以上,农业仅占3%;居民人均年收入达8900万越南盾。清昌镇正着力吸引投资,调动资源,力争到2024年将清昌镇建设成为文明城市。”

Thị trấn Thanh Chương. Ảnh tư liệu: Sách Nguyễn
清昌镇。照片:阮书

来到清昌县中部,我们都认同一个共同的精神,那就是从所取得的成绩来看,干部、党员和地方人民更加坚定在2023年归茂县新春天带领县迈上强劲发展的新台阶。

县委副书记、清昌县人民委员会主席郑文雅同志表示:县党部第31次代表大会决议(任期2020-2025年)确定了将清昌县建设成为全省小康县的目标。2023年是落实各级党代会决议,特别是县党部第31次代表大会决议的中期年,因此,县委、政府和整个政治系统从县到基层要集中指导落实已颁布的决议、项目和重点计划。

Đồng chí Nguyễn Văn Quế - Phó Bí thư Thường trực Huyện ủy Thanh Chương tìm hiểu mô hình sản xuất nông nghiêp công nghệ cao tại xã Thanh Lĩnh; Lãnh đạo xã Thanh Liên kiểm tra, đánh giá mô hình trồng cây ăn quả trên đất bạc màu; Lãnh đạo các ban Đảng của Huyện ủy Thanh Chương tìm hiểu nhu cầu sản xuất của nông dân xã Thanh Lĩnh. Ảnh: Mai Hoa
清章县委常务副书记阮文贵同志在清灵乡了解高科技农业生产模式;清莲乡领导视察评估贫瘠土地果树种植模式;清章县委党委领导了解清灵乡农民生产需求。图片:梅花

特别是,农业部门继续加大宣传力度,结合政策扶持,推动农作物和畜牧业结构转型,推广有机农业形式和方法,进一步转变农业思维模式,提高农业生产价值。同时,加大招商引资力度,加快推进贡渡桥、玉山至南兴(南丹)公路、连接胡志明路与旧第二青年志愿队公路等一批工程项目建设。

2023年,清章县力争再建成6个新农村标准乡、2个先进新农村标准乡、1个模范新农村标准乡,重点发展农业旅游和生态旅游。投资教育就是投资可持续发展,因此,在今后一个时期,在国家新农村建设目标计划中,该县将继续优先投资基础设施,提高教师队伍素质,履行学校领导的职责,满足发展要求,提高学生的全面教育质量。继续发展人民的精神文化生活……重点实施各项措施,确保农村安全、边境安全,营造经济社会发展环境。

Nông dân Thanh Chương đã đổi mới tư duy từ sản xuất nông nghiệp sang kinh tế nông nghiệp, nâng cao giá trị sản xuất nông nghiệp bằng các mô hình, cây con có giá trị, như trồng sâm thổ hào; Trồng sen cá ở diện tích thấp trũng; Đầu tư thâm canh cây chè và nuôi bò 3B. Ảnh: Mai Hoa
清章村农民已将思维从农业生产转向农业经济,利用有价值的模式和苗木来提高农业生产的价值,例如种植人参;在低洼地区种植莲花和鱼类;投资集约化茶叶种植,以及饲养3B头奶牛。图片:Mai Hoa

为了有效落实上述重点任务,在新的一年里创造更高发展,清章县人民委员会主席强调:2023年的实施主题是:“贴近基层 - 解决困难 - 加速发展”。该县决心推动国家机关信息技术的应用,服务行政改革,建设电子政务、数字政府,提高从县到基层的政府组织和运作的效力和效率。