许多道路因洪水而封闭

October 10, 2017 21:03

(Baonghean.vn)- 暴雨导致义丹县的一些道路和桥梁被深深淹没在水中;该县已指示地方动员当地力量克服后果。

Tại xã Nghĩa Hưng (Nghĩa Đàn), đường đi lại của 11 xóm với trên 1.200 hộ dân đã bị chia cắt và cô lập. Ảnh: Minh Thái
义兴乡(义丹)11个村庄、1200多户居民的道路被切断,交通被封锁。图片:明泰

降雨量达103毫米,伴有6、7级风,义莲、义富、义兴、义安等乡的大部分水库水坝溃坝,近百户居民被迫疏散,约20公顷未收割的水稻被洪水淹没淤积,600多只鸡被冲走,800米围栏倒塌,3公顷果树倒塌折断,多处鱼塘受损严重。

义兴乡人民委员会副主席陈文龙先生表示:“义兴乡11个村(共1200多户)的道路被切断、封闭;洪水涌入房屋、花园,部分地区水深超过1米。乡政府已持续警告民众不要跨越泄洪道,并派员在重要泄洪道驻守。

Người dân gia cố bờ kè tại các điểm xung yếu. Ảnh: Minh Thái
工作人员正在加固堤坝的薄弱环节。图片:Minh Thai

位于义盛乡孝(Hieu)泄洪桥(位于48E国道KM92+B50路段,连接义盛乡和义兴乡)的桥面积水近1米深,对过往行人和车辆构成危险。针对上述情况,义盛乡已设置围栏和标志,禁止人员穿越被洪水淹没的泄洪道。

Tràn Hiếu xã Nghĩa Thịnh được đặt biển cảnh báo khi qua lại. Ảnh: Minh Thái
义盛乡陈孝村的过往车辆经过时,都会看到警示牌。图片来源:明泰新闻社

该区防洪防灾和搜救委员会已与当地协调,调动人力资源和手段进行检查,评估损失程度,并指挥力量集中精力克服洪水造成的后果。

明泰

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
许多道路因洪水而封闭
供电内容管理系统- 产品