Cam Vinh：名利双收

（Baonghean）——自古以来，荣市的柑橘就为省内外许多人所熟知。我们至今仍清晰地记得，上世纪80年代，我们还在乡村学校读书时，背诵着越南语三年级课本上范仙度诗歌《柑橘的季节》中的诗句：“沙排的柑橘多汁，金灿灿的，像蜂蜜一样，在门外切开，香味飘进屋里”……家乡柑橘的滋味也出现在一些意境深远的抒情歌曲中，例如，在范宣作曲、辉灿作词的《爱吾许义安》中，唱道：“沙排的柑橘，义安，越熟越香”。

可以肯定的是，荣市的柑橘，有着诸如沙朵柑橘、富贵柑橘、昆强柑橘等耳熟能详的名字，早已远近闻名，深入人心，深受各地区和各代人的喜爱。许多人都承认，荣市柑橘无愧于义安省的特色产品之首，也无愧于在全国其他著名柑橘产区中名列前茅。

荣市的柑橘虽然名声在外，但种植柑橘带来的经济效益真的值这个价吗？这个问题其实并不难回答，毕竟，纵观义安省每年的经济总量，柑橘树的地位实在微不足道……

Cam Vinh。插图：互联网

全国范围内，柑橘消费市场优势颇多，但荣市柑橘的竞争力是否凭借其过去和现在的声誉，获得了必要的、值得的、不可或缺的优势？现实迫使我们直面现实，坦白地说，目前全国有许多柑橘产区“后起之秀”。它们的规模和传统声誉仍然远不及荣市，但它们在当前整合时期的参与度和参与度显然很高，比荣市柑橘更具优势。

近期，和平省高风柑桔节规模盛大，宣传力度巨大，成为当地最受瞩目的活动之一。活动期间，包括科学家和柑橘种植者在内的众多柑橘爱好者纷纷表达了对荣市柑桔和荣市柑桔品牌未能实现的诸多成就的感慨和遗憾。

有人认为，在整合时期，传统产品和商品的一个重要问题是品牌化，荣市柑橘也是如此。这无可争议。但对于荣市柑橘，或许需要从多个角度进行更深入的调查、评估和理解。

近期，荣市柑橘的消费出现了一些紧迫问题，给消费者和柑橘种植者都带来了困难。

首先，许多人仍然知道荣橙品牌，但不知道荣橙与其他橙子品种和种类有何不同。

其次，很多人想买荣市橙子，但不知道去哪里买，不知道从哪里买，不知道有什么来源，也不知道有什么依据可以确认荣市橙子的官方产地。

第三，如何防止利用荣市橙子品牌销售其他品种橙子的现象，很多商贩以荣市橙子为名销售其他品种、其他产地的橙子。

第四，不仅要把荣橙送到有需要的人们手中，还要更广泛地介绍和推广荣橙，使荣橙成为全省的柑橘强树。

从以上四个问题可以看出，荣橙拥有良好的声誉和品牌，这在一定程度上创造了相对广泛的消费和享用需求。事实上，荣橙品牌已经存在，但关于荣橙品牌的信息仍然不明确（没有充分向消费者提供荣橙所需的属性、特性、参数、地理标志等）。

此外，在荣橙品牌建设和推广过程中，未能有效管理和提升产品价值，未能抓住机遇，巩固荣橙的效益和经济地位。在合作方向上，未能及时创新和组织生产，未能紧密衔接荣橙生产和消费的价值链……

由此，有人把荣橙比作一位美丽的姑娘，她名声显赫，以至于有人“借她的名”娶她为妻；与此同时，许多人认识并欣赏这位美丽的姑娘，却苦于找不到接近她的方法。所以，这位美丽的姑娘至今仍未找到结婚的途径，尚未“满足自己和父母的愿望”。

因此，荣市柑橘发展的故事不仅是柑橘种植者的故事，也是管理者、科学家和企业家的故事。这一事业需要全民参与、智慧奉献和建设性建议，从而推动“转型”，推动组织、生产和消费的革新，为荣市柑橘产品创造一个与其“名”与“实”、“名”与“命”相符的、值得信赖的地位。

志灵山