义安省学生在保加利亚大放异彩

（Baonghean）——Bui Huu Hau 现为保加利亚索非亚化工冶金大学四年级学生，被保加利亚教育、青年和科学部长授予“保加利亚最佳外国学生”称号。

侯的家族祖籍是义安省。1995年，由于经济困难，侯的父亲裴有方先生举家搬迁至嘉莱省德姑县珠台镇三号小区，在那里做生意。边境地区的生活充满艰辛，但裴先生夫妇的四个孩子都学习成绩优异，彼此相爱，这都归功于裴先生和他的妻子。尤其是小儿子有侯，他的学习成绩一直名列前茅。

学生 Bui Huu Hau。

初中毕业后，侯先生带着入学申请表和成绩单，前往雄王天才高中（嘉莱省教学质量最高的学校）报考。鉴于他作为区级学生的优异成绩，学校董事会接受了他的申请。

在校三年期间，侯同学荣获多项殊荣：2005-2006学年，侯同学在岘港市举办的十年级化学奥林匹克竞赛中获得银牌；2006-2007学年，在顺化国立中学举办的十一年级化学奥林匹克30-4竞赛中获得银牌；2007-2008学年，在全国优秀学生化学竞赛中获得三等奖……

凭借优异的成绩，侯先生被教育与培训部直接录取到越南与保加利亚教育合作项目下的一所大学学习。在东道国学习的三年中，侯先生取得了许多杰出的成就，例如：荣获保加利亚教育、青年与科学部长谢尔盖·伊格纳托夫授予的保加利亚最佳留学生称号；在由国会主席阮生雄、政府副总理阮善仁率领的我国代表团访问期间多次受到表扬，并被选为驻保加利亚索非亚越南学生队首席代表；两次荣获2011-2012年保加利亚学生数学奥林匹克竞赛银牌……

在国外留学期间，有人建议为侯留下来经商创造条件，但侯说：“现在我只想好好学习，争取多一些奖学金，多学习一些科学技术知识，这样以后就可以回到越南报效祖国了。”

目前，Hau是保加利亚索非亚化工冶金大学四年级学生。Hau不仅在所有科目中都取得了6.0/6.0的满分，多年来还多次获得欧洲奖学金。

LH（摘要）