义安省正在处理和调查的3起贪污贿赂案件详情

受理、查处、审理的贪污贿赂案件（包括以前年度及当期发现的案件）包括：

1.潘文胜及其同伙犯“行贿罪”、“受贿罪”一案。

案情经过：2017年6月左右，潘文胜（Hung Tay 乡林同村）来到 Hung Tay 乡大顺化1村的 Ru Chua 和 Ru Am 地区，用栅栏围起一些（林业）土地，准备卖给想要修建墓地的人。

2018年10月2日，Thang以2亿越南盾的价格将位于荣市永新坊2号街区的一块面积约80平方米的土地卖给了Tran Quang Hai先生，而Hai先生预付了5000万越南盾，让Thang在雄西乡人民委员会办理墓地土地证明文件，并承诺在2018年10月10日完成手续后支付剩余款项。

红西乡西部山角。图片来源：互联网

潘文胜与海先生完成交易后，将5000万越南盾、土地过户文件和土地申请表交给了位于兴西乡大顺1村的胡越勇，以办理相关手续。胡越勇带着墓地土地文件去见兴西乡土地官员阮辉德先生，确认情况后，通过阮辉德先生的侄子高文宣先生，给了他800万越南盾。

随后，阮勇又接见了阮忠进先生（雄西乡公墓主任），并交给他300万越南盾，要他签字确认。随后，阮勇又接见了阮忠东先生（雄西乡大顺化1村村长），并交给他2200万越南盾，要他签字确认，并要他把这笔款项交给乡人民委员会主席签字盖章。

董先生办完“陈光海先生家族墓地建设土地确认书”手续后，将土地归还给了邓先生。2018年10月10日，陈光海先生致电潘文胜，潘文胜先生承诺偿还，但以各种理由拖延。陈光海先生怀疑自己被骗，财产被盗，于是于2018年11月31日前往兴原县公安局侦查局报案，举报潘文胜先生的诈骗行为。

随后，雄原县警察局侦查警察局对案件作出起诉决定，以2015年刑法典（2017年修正补充）第364条规定的“行贿罪”对潘文胜及其同伙提起公诉；以2015年刑法典（2017年修正补充）第364条规定的“受贿罪”对阮辉德、阮忠同提起公诉。

目前，该案已侦查、起诉和审判完毕。其中，兴原县人民法院于2019年8月27日作出第30/HSST号判决，以“受贿罪”判处被告人阮辉德（原兴西乡地籍官员）有期徒刑24个月；以“受贿罪”判处被告人阮忠同（原兴西乡大顺化1村村长）有期徒刑15个月，缓刑30个月。以“行贿罪”判处被告人潘文胜有期徒刑9个月，高文宣有期徒刑6个月，何越勇有期徒刑15个月。

2. 贪污案发生在宜文中学（宜禄）。

案件经过如下：为挪用国家预算资金，2013年至2017年间，义文中学会计王氏娥（1968年出生，住荣市义莲乡第11村）伪造干部和教师工资、津贴等制度性支出记录；义文中学财务主管黎氏图（1964年出生，住义禄乡）未遵守学校现金收支规定。王氏娥和黎氏图的行为致使国家损失1,51,760,931越南盾，其中1,450,134,000越南盾已追回。

发生违规行为的义文中学。图片来源：zing.vn

2019年7月14日，宜禄县警察局侦查局对第82号案件作出决定，以“侵占财产”罪起诉，该罪名违反了《刑法》第353条的规定。目前，该案件正在侦查中。

3. 贿赂案发生在PJICO保险交易办公室（琼吕县）

案情概要：2019年10月4日下午4点，在位于琼吕县纸桥镇1号小区的PJICO琼吕保险交易中心，琼吕县公安局刑侦大队抓获了武文仁（Vu Van Nhan，1970年出生，居住于琼吕县琼巴乡4村）正在收受陈氏C女士（1985年出生，居住于琼吕县琼龙乡大北村）贿赂的嫌疑人。在抓捕过程中，刑侦大队缴获了一个密封的信封，内含700万越南盾，即武文仁从C女士处收受的贿赂金额。

侦查机关对嫌疑人工作单位进行紧急搜查，查获了一批与案件相关的文件及物品。经初步侦查，认定武文仁利用职务便利，主动向C女士索要贿赂并进行骚扰。2019年10月9日，琼瑠县公安局侦查警察局以《刑法》第354条第2款规定的“受贿罪”对武文仁作出刑事立案侦查决定、对被告人提起公诉决定和拘留决定。目前，该案件正在侦查中。

2019年，乂安省各级侦查机关受理侦查贪污犯罪案件14件/被告43人；两级检察院受理侦查贪污犯罪案件6件/被告19人；两级法院受理审理贪污犯罪案件5件/被告18人（利用、滥用职权侵占财产；贪污、受贿、工作中伪造文件；滥用职权等）。

通过对腐败案件的调查、起诉和审判，发现他们给国家造成损失超过572亿越南盾，其中包括130亿越南盾和291,476平方米的土地（相当于442亿多越南盾），其中74/130亿越南盾（相当于56.9％）已追回。