“教母”项目——为孤儿搭建爱心桥梁

最近,我们在祥阳县山区的峨美乡进行实地考察时,经祥阳县委组织委员会干部常玄女士的介绍,我们来到了该组织委员会收养的一位女童家。她就是2012年出生的那卡村的罗氏蝶玲。

Em Lô Thị Diệp Linh. Ảnh: K.L
罗氏迭灵小姐。照片:吉隆坡

刚放学回家,看到干妈来看望,这个泰裔女孩的眼里闪着喜悦的光芒。由于Linh的母亲不久前突然去世,2002年出生的哥哥也远赴外地打工,Linh一直独自和父亲住在48C公路旁的一间小屋里。Linh的父亲是残疾人,一只眼睛失明,另一只眼睛视力不好,所以家里的处境格外艰难。“自从母亲去世后,我经常感到悲伤和想念母亲,但多亏了养父母的关心和鼓励,我逐渐克服了这种感觉,像我的朋友们一样继续上学……”Linh动情地说道。

罗文凯先生静静地坐在女儿身旁,吐露心声:“妻子去世后,作为一个单亲爸爸,养育孩子非常不容易。幸运的是,县委把她收为养女,给予她物质和精神上的支持。我非常感激。去年夏天,她和同样处境的朋友们也被教父母带去胡伯伯的家乡,在Cua Lo海滩度假。回来时,她拿着一个装满海水的塑料瓶,给父亲看海水有多蓝、多咸,我感动得流泪了……”

Em Lô Thị Diệp Linh (giữa) trú tại xã Nga My được Ban Tổ chức Huyện ủy Tương Dương nhận đỡ đầu. Ảnh: K.L
罗氏蝶灵(中),家住峨美乡,被祥阳县委组织委员会认养。图片来源:KL

据了解,在峨美乡,除了叶灵之外,还有9名学生分别由区政训中心、祥阳区委党校各单位、卫生站、妇联、峨美乡党委等单位资助,他们都是父母双亡或无父无母的孤儿,生活状况特别困难:罗氏翠,2011年出生(祥阳区政训中心收养),父母双亡,与叔叔生活在一起,叔叔身体不好,没有稳定收入;梁孟君,2011年出生(区委宣传部收养),母亲患有精神病,属于社会保护对象,君和母亲与年迈残疾的祖母一起生活;宝宝山氏安年,2020年出生(Nga My小学及卫生站收养),父母双亡,目前由爸爸山文曼(1993年出生)照顾,但爸爸长期患病,家中有7口人,经济困难……

Các ban Đảng thuộc Huyện ủy và và Trung tâm Bồi dưỡng Chính trị huyện Tương Dương thăm các con tại xã Nga My. Ảnh: CSCC
祥阳县县委和政治培训中心的党委委员们探望了Nga My乡的孩子们。图片来源:CSCC

牙美乡党委常务副书记梁氏郎女士表示:“得益于集体和个人的支持,孩子们的学习之路没有半途而废,让他们在成长和成熟的道路上更有信心、更有动力奋起直追。除了每月的资金支持外,通过乡妇联,家长们每次出差都会定期探望被收养的孩子,鼓励他们,为他们提供衣服、书籍、学习用品等支持,并在节假日和春节期间赠送礼物。从而在物质和精神上分担一些困难和不足,为孩子们在家庭和社区的关爱中全面发展创造条件。”

Cán bộ Hội LHPN xã Xá Lượng, huyện Tương Dương thăm con nuôi là em  Lô Thị Trúc. Ảnh: An Quỳnh
祥阳县沙良乡妇女联合会官员探望被领养的儿童罗氏竹。图片来源:安琼

离开Nga My乡后,我们参观了Xa Luong少数民族寄宿中学(Xa Luong乡)。该校有四名学生在“教母连接爱心”项目中获得资助。我们与住在Na Be村的两名孤儿见面交谈。他们同龄,在同一个班级学习,同桌,同名同姓,都是Lin Van Anh。这两个男孩都是克木族人,没有父亲,身材矮小。一个是Tuong Duong县妇女联合会收养的,另一个是Xa Luong乡幼儿园、小学和中学收养的。在与我们交谈中,这两个男孩表达了对老师和教母的关心和照顾的感激之情,同时也表达了他们毕业后要学一门手艺来帮助家人的决心。而对于皮肤白皙、面容姣好的小女孩,罗氏竹(色良乡妇女联合会收养的孩子)表示,自己的梦想是继续深造,成为一名村里孩子们的老师,不辜负教母们的教导和照顾。

Hai cậu bé mồ côi bố cùng có tên Lìn Văn Anh, cùng trú tại bản Na Bè bên các mẹ nuôi là cán bộ Hội LHPN huyện Tương Dương và xã Xá Lượng.Ảnh: K.L
两名孤儿,名叫林文英(Lin Van Anh),与养母一起住在纳贝村。他们的养母是祥阳县妇女联盟和沙良乡的官员。图片:KL

沙良乡妇女联合会主席阮氏兰女士表示:目前,我们乡很多工人,特别是妇女,都在很远的地方打工,1000名成员中有500人都在很远的地方打工,把孩子留给年迈的祖父母照顾,孩子们处境十分艰难。特别是全乡失去父亲或母亲的儿童多达29人,1人双亲全部丧生;其中8名儿童处境特别困难,需要社会各界的关爱、鼓励和帮助。目前,已有4名儿童得到了组织和单位的资助。对孩子们的支持不仅仅限于物质,教父母也定期看望并关心他们的精神生活、学习和活动,特别是在农历新年、六一国际儿童节、中秋节、开学等节日期间……,从而帮助孩子们拥有更多的快乐和动力,在生活和学习中取得优异成绩。

Các đồng chí Đinh Hồng Vinh, Chủ tịch UBND huyện và Thái Lương Thiện, Trưởng phòng GD&ĐT huyện đến thăm và tặng quà cho con đỡ đầu tại xã Tam Thái; Công an huyện Tương Dương đến thăm và tặng quà Tết cho các con đỡ đầu tại xã Tam Hợp; Công ty Thủy điện Bản Vẽ gửi quà Tết cho con nuôi Ngân Văn May bản Huồi Pai, xã Yên Tĩnh; Cán bộ Phòng Nông Nghiệp huyện trao quà cho các con đỡ đầu; Phòng Tài nguyên Môi trường huyện trao quà cho con nuôi là cháu Lô Linh Chi, xã Yên Tĩnh. Ảnh: CSCC
县人民委员会主席丁红荣同志和县教育培训厅厅长泰良添同志看望慰问了三泰乡的寄养儿童并赠送了礼物;Tuong Duong 县警察局看望了三合乡的寄养儿童并赠送了春节礼物;Ban Ve 水电公司向安静乡会排村的寄养儿童 Ngan Van May 送去了春节礼物;县农业局干部向寄养儿童赠送了礼物;县自然资源与环境局向安静乡的寄养儿童 Lo Linh Chi 赠送了礼物。图片来源:CSCC

一些单位还派员跟踪关注儿童及其家人和亲属的情况,及时解决出现的问题,为儿童创造健康安全的生活环境。仅Xa Luong公社妇女联合会就组织了多次集体劳动活动,例如洗车筹款、清理和清洁Van Temple地区周围的环境……以便为协会资助的被收养儿童筹集更多资金。

谈到“教母传递爱心”项目的成效和影响,祥阳县妇联主席农氏金选女士表示:“这是由越南妇联中央委员会发起的项目。然而,在偏远的祥阳县,情况有所不同,不仅各级妇联积极行动,整个政治体系也积极配合,县委党校、各部门、县人委会办公室、各乡镇、各单位、机关、企业、武装部队、区内外企业都积极参与其中,秉持着“不让一个孩子掉队”的精神。截至目前,17个乡镇的261名孤儿中,已有187名(72%)得到了43个爱心机关、组织、单位和个人的资助和帮助,成为义安省受资助儿童最多的地区之一。

Các đơn vị đỡ đầu ký kết nuôi trẻ mồ côi tại Chương trình “Mẹ đỡ đầu - Kết nối yêu thương
在“教母——爱心传递”项目中,赞助单位签署了孤儿抚养合同。摄影:Thu Huong

为取得上述成果,县妇联接到上级指示后,立即向祥阳县委常委会请示,落实“教母”计划实施方针。祥阳县委认识到该计划的人文意义,同意了该计划,并于2023年2月28日颁发了第689-CV/HU号批示,指示实施“教母”计划,支持本县困难孤儿的关爱和抚养工作。同时,呼吁各组织、单位和有爱心人士本着志愿服务、陪伴互助的精神,为孤儿提供资助。

Đồng chí Mạc Văn Nguyên - Trưởng ban Tổ chức Huyện ủy nhận đỡ đầu cháu Mộng Văn An ở Bản Piêng Ồ xã Xiêng My. Ảnh: CSCC
县委组织部部长莫文元同志在香美乡平乌村认领了蒙文安。图片来源:CSCC

据此,祥阳县妇女联合会指示各级联合会配合审查和核实每个儿童的具体情况,列出优先资助名单,对每个儿童的档案进行编码;组织机构、资助人、儿童亲属代表和从村到县的各级妇女联合会之间签署谅解备忘录,确保工作的一致性和可持续性。为确保计划的有效性和广泛性,县妇女联合会通过多种形式加强了计划的宣传工作,如通过会议、大众媒体、Facebook、Zalo、Fanpage等渠道……同时,主动与资助儿童的单位、组织和个人会面、协调、交换信息,及时排除执行过程中的障碍。各级党委、政府的果断及时指导和地方各组织、个人、机关、单位的共同支持和陪伴为“教母”计划在祥阳贫困县取得成效和普及做出贡献。

Các hoạt động ở cơ sở luôn được các cấp hội LHPN của tỉnh đồng hành, hỗ trợ tham gia nhiều hoạt động bổ ích, thiết thực, cùng nhau đoàn kết, vươn lên trong cuộc sống. Ảnh: Hội LHPN tỉnh
基层活动始终伴随着省各级妇联,支持参与许多有益务实的活动,团结一心,在生活中奋力前行。图:省妇联

据直接带我们去实地考察的祥阳县妇联干部魏氏碧蝶女士介绍,许多资助孤儿的组织和单位都通过乡妇联为孩子们开设了账户和存折,每月资助金额为50万至60万越南盾,直至孩子们年满18岁。资助孤儿的许多人都是区级部门的领导,例如,区委组织部部长马文元先生在香美乡资助了1名孤儿;区委宣传部部长、区政治培训中心主任魏氏碧翠女士在柳建乡资助了2名孤儿……

Đồng chí Vy Thị Bích Thủy - Trưởng ban Tuyên giáo Huyện ủy, Giám đốc Trung tâm Chính trị huyện Tương Dương thăm con đỡ đầu ở xã Lưu Kiền. Ảnh: CSCC
区委宣传部部长、向阳区政治中心主任维氏碧翠同志到柳建公社看望她的教子。照片:CSCC

教父母们始终关心、支持着自己的孩子,让他们拥有最好的生活、学习和医疗条件,同时,还为孩子未来的职业发展提供指导。祥阳县妇女联合会在仁梅、舍良、安胜等偏远地区资助了3名孤儿,每个孩子都设立了2000万越南盾的储蓄账户。由于运营成本困难,各级协会开展了许多筹款活动来资助孤儿,例如文化交流、洗车、募捐义卖,或者三泰、舍良、鎏建、石监镇妇女联合会的温室废品回收等……特别是通过县妇女联合会组织的民族服饰表演和织锦制品销售活动,37名18岁以下的孤儿得到了团体和个人的资助,总额达15.72亿越南盾。

Hội LHPN huyện Tương Dương tổ chức Chương trình Trình diễn trang phục dân tộc đẹp và bán các sản phẩm thổ cẩm gây quỹ giúp trẻ em mồ côi. Ảnh: Đình Tuân
祥阳县妇女联合会组织了一场展示精美民族服饰和销售织锦制品的活动,旨在为孤儿筹集善款。图片:丁俊

据祥阳县领导评估,“教母”计划旨在帮助困境孤儿关爱和抚养,该计划已在当地初步取得成效并产生了广泛影响,帮助许多孤儿有机会上学,在成长的道路上站稳脚跟,成为对社会有用的人。这也是一项务实的工作,旨在具体落实越共中央政治局2021年5月18日第01-KL/TW号关于继续在该地区落实“关于推动学习和践行胡志明思想、道德和作风”第05-CT/TW号指示。因为胡伯伯生前特别关心儿童——国家未来的主人翁。胡伯伯曾在1969年6月1日《人民报》第5526期上劝告全党全民“要提高爱护和教育儿童的责任感”。

秉承胡伯伯的教导,目前,祥阳县各级妇女协会正积极配合越南祖国阵线和地方政治组织开展多项活动,力求使“教母”计划取得更高、更可持续的成果。

Chương trình
“教母”项目帮助Tuong Duong县许多贫困儿童继续上学。图片:Quynh An

尚阳县妇女联合会主席农氏金选女士强调:“目前,经核实,该地区仍有73名孤儿和许多处境困难的儿童需要帮助。因此,今后一段时间,联合会将继续利用社交网络,宣传、呼吁、动员全社会的合作、陪伴、关爱和责任,帮助孩子们过上更好的生活。同时,进一步加强各级妇女联合会在实施“陪伴孩子”、“教母”等项目中的作用和责任,有效组织“零越盾”义卖亭、变废为宝、1000越盾自动取款机、大米储蓄罐等筹款模式,为该地区的孤儿和处境困难的儿童提供更多资源。”