司法部部长调任决定公告

省人民委员会主席阮德忠宣读决定，任命黄氏秋庄同志为司法部部长。图片：范邦

9月29日，省人民委员会主席阮德忠签署了第2968/QD-UBND号决定，将省委执行委员会委员、县委书记、义丹县人民议会主席黄氏秋庄女士调任为司法局局长，任期5年，自2022年10月10日起生效。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志向新任司法部长颁发决定和鲜花，祝贺黄氏秋庄同志受到省委常委会的信任、选中、决定调任和任命担任司法部长职务。

省人民委员会主席阮德忠向司法部部长黄氏秋庄献花祝贺。图片来源：范邦

省人民委员会主席强调，司法厅在制定和组织实施法律方面发挥着重要作用、职能和任务。过去一段时间，司法厅严格落实省党代会决议的目标和任务，积极为落实法律工作任务出谋划策，为全省发展作出贡献。

省人民委员会主席代表全省领导强调司法厅原厅长黄国豪同志对司法行业成功的重要贡献，对黄国豪同志为全省特别是司法行业的发展所做出的奉献和贡献表示感谢和高度评价。

省人民委员会主席阮德忠向新任司法厅厅长发表讲话并分配工作。图片：范邦

省人民委员会主席阮德忠还评价说，黄氏秋庄同志是一位经过不断磨练和奋斗的女性干部，在司法部门工作16年，担任过许多重要职务，始终出色地完成被交付的任务。

在接下来的时间里，省人民委员会主席要求新任司法厅厅长黄氏秋庄迅速开展工作，确保司法厅运作的连续性；继续培训、努力并与该领域的官员和公务员合作，为执行所交付的任务提供咨询。

省委内务委员会主任胡黎玉向司法部部长黄氏秋庄献花祝贺。图片来源：范邦

其中，重点向省人民委员会提供有关法律建设和执法关键任务的建议，确保法律基础的严格性和正确性；不仅向人民，而且向干部、公务员进行法律普及和教育，提高他们守法能力和法律意识；加强司法支持工作。

司法部还需注重行政改革，加大信息技术应用、数字化转型力度，提高各领域国家管理的透明度和效率。

司法部领导献花祝贺新任司法部部长。图片：范邦

义丹县委常委向司法厅厅长黄氏秋庄献花祝贺。图片来源：范邦

省人民委员会主席还要求司法部领导集体、干部和公务员同志们相互配合、分享、团结一致，努力完成并出色地完成所交付的任务，为全省的整体发展做出贡献。内务部门各机关、各厅局和各分支机构要密切配合司法部，完成所交付的任务。

司法厅厅长黄氏秋庄同志在接受任命时表示，感谢并荣幸能够得到省委、常委的信任、相信和委以如此重要的责任。

司法部部长黄氏秋庄在任命仪式上发表讲话。图片：范邦

新任司法厅厅长承诺将勇于接受、努力尝试、尽职尽责、奉献精神，迅速应对新任务；与司法厅领导集体、干部和公务员一起继承和发扬传统，圆满完成被交付的各项任务，不愧为省委、省人民议会和省人民委员会的法制“守门人”机关；成为各部门、各地方在法制工作中的可靠后盾，为全省整体发展作出应有的贡献。