义安省一名 87 岁妇女的死亡抚恤金“突然”被取消

上述不幸事件发生在陈氏努女士（87岁，居住在雄原县雄西乡福田1村）身上。努女士虽然听力有些下降，但身体状况和记忆力依然清晰。1月8日下午，努女士在接受《乂安报》采访时表示，她已经三个月（2019年8月至10月）没有领取抚恤金了。

尽管他和儿子多次前往红西公社邮局询问，但保单问题仍未得到解决。

陈氏努女士今年87岁，但神志依然清醒。图片：PB

20多年前，努女士的丈夫、退休官员潘永玉先生去世。根据国家规定，努女士每月可领取59.6万越南盾的退休金。

往年他经常直接去公社邮局领钱，有时也让儿孙代劳。2019年8月，他生病了，没能直接去领钱，儿孙忙着又忘了。2个月过去了，因为没有资料，他也没去领钱。

直到2019年11月，当她前往兴西乡邮局领取抚恤金时，邮局工作人员才感到意外。由于三个月前她没有来领取抚恤金，邮局工作人员将她登记为已故。之后，兴原县邮局向兴原县社会保险局提交了一份文件，要求办理停发努尔·努尔每月抚恤金的手续。

努女士的儿子潘永红先生对邮局工作人员的失误感到非常不满。图片：PB

潘永红先生（努太太的儿子）很郁闷：“因为母亲经常生病，我忙于工作，所以忘记了领取养老金的日期。我们赶到时，被告知母亲的养老金被扣了。我们一家人问了好几次，但邮局工作人员只是笼统地回答说，我们还没收到钱。”

兴西乡邮局员工胡氏贤女士解释道，老太太每月的养老金被误扣了。“当时，陈氏水庄女士受兴原邮局委派，负责给兴西乡居民发放养老金。由于她刚到，恰逢公社许多人领取养老金的时间，所以当她看到名单上老太太已经三个月没领到钱时，还以为她已经去世了。” 何氏贤女士说。

从发现错误到现在已经3个多月了，努女士仍然不在抚恤金受益人名单上。从2019年11月至今，雄原区邮局一直临时从单位垫付款项支付给努女士。

尽管努女士自2019年11月起就收到了钱，但她的名字仍然没有出现在社保福利支付系统中。图片来源：PB

兴原县邮局局长武公南承认对这一错误负有责任，并表示付款官员没有履行其职责。

“按照规定，如果要立案断绝关系，必须经过核实，但这位官员看到老人连续三个月没有来领取，所以以为他已经去世了。于是，雄原县邮局就立案上报上级，要求断绝老人的关系。”南先生说。他还补充说，目前，努女士已被列入每月领取抚恤金的名单，但由于2020年1月和2020年2月的抚恤金已于2019年12月获批，努女士的抚恤金要到2020年3月才能获批。

此次事件发生后，员工 Tran Thi Thuy Trang 受到训斥、降职并被调往其他地区负责支付工作。

据了解，自2012年起，每月养老金和社会保险金均通过邮政系统发放。邮政部门除了承担发放任务外，还负责监测工资发放对象的变化情况。

根据越南社会保障部2016年5月27日第828号决定，在领取每月养老金和社会保险金的情况下，老、弱、孤、病或患病的人在其居住地，无法前往领取或无法授权他人代领，邮局工作人员必须直接支付到受益人的居住地。