与春州村渔民一起捕鱼

海王星 - 基恩·罗斯 DNUM_BJZADZCABI 15:31

(Baonghean.vn)——春州是越南义安省演州县演金乡的一个沿海小村庄。这里的人们主要以海上劳作为主。渔船归来的那一刻,往往是渔村居民日常生活中最期盼的时刻。

Thuyền về. Ảnh: Kiên Rose
尤其是春州村,以及田金乡的渔民,主要依靠简易木筏出海捕鱼。从凌晨两点开始,每户人家的男人们就出海捕鱼,只有捕到鱼后才回来。图片:Kien Rose
Những con cá mắc lưới. Ảnh: Kiên Rose
这种渔网被称为“捕鲱鱼网”或“鲱鱼网”(专门用来捕鲱鱼的网)。摄影:Kien Rose
Rũ lưới
家里的经济支柱经常独自出海。他们在离岸10到15海里的海域漂流捕鱼。图片:Kien Rose
Sau khi gỡ cá ra khỏi lưới, cá tràn dưới cát biển. Mọi người cugnf nhau nhặt cá. Ảnh: Kiên Rose
全家人乘船回家,开始忙碌起来:有人解开渔网,有人捡起鱼。照片:Kien Rose

Rồi rửa sạch cá. Ảnh: Hải Vương
捞出的鱼身上仍然沾满了泥土和沙子,必须清洗干净后才能放入篮子或箱子里。图片:Hai Vuong
Rửa cá. Ảnh: Kiên Rose
捕捞到的鱼是鲱鱼。平均每人/每筏每天捕捞约100公斤鱼。图片:Kien Rose
Tất cả mọi thành viên trong gia đình đều được huy động ra chung sức lúc này. Ảnh: Kiên Rose
船归来,大家齐心协力的那一刻,是一天中最期待的时刻。世世代代,宣州人都与大海结缘,用像这样的简易木筏谋生。照片:Kien Rose
Cá được thương lái đánh xe tải đến tận bờ biển thu mua. Cân cá bán ngay tại bờ biển. Ảnh: Kien Rose
鱼由商贩用卡车收购。销售就在岸边进行,渔民们刚刚把鱼从渔网里捞出来。1公斤鲱鱼售价15000越南盾。图片:Kien Rose
Chẳng mấy chốc, chiếc xe tải nhỏ đã chất đầy cá thu mua. Ảnh: Kiên Rose
很快,小卡车就装满了买来的鲭鱼。照片:Kien Rose
Khi người lớn đang bận bịu thì lũ trẻ con vui đùa bên những bè mảng với nụ cười hồn nhiên nhất. Ảnh: Hải Vương
大人们忙碌之余,孩子们在木筏上开心玩耍,脸上洋溢着天真的笑容。图片:Hai Vuong
Ngay trên đường là những lều nướng cá với bếp than đỏ lửa. Dân chài nướng cá tươi ngay bên bãi biển để bán cho khách qua đường. Ảnh Hải Vương
靠近海边的村道上,随处可见烧烤鱼的帐篷,还有烧红的炭炉。渔民们就在海滩上烤着新鲜的鱼,以每公斤2万到3万越南盾的价格卖给路人。摄影:Hai Vuong


特色义安报纸

最新的

x
与春州村渔民一起捕鱼
供电内容管理系统- 产品