加快农林地流转于民

（Baonghean.vn）- 新农村建设中未偿还的债务；加快将林地转让给缺乏生产用地的人们……是8月3日下午省人民议会第四组代表重点讨论的问题。

出席座谈会的有省委副书记、昆强县人民议会当选代表阮文统先生，以及义丹县、归合县和昆强县人民议会代表。县委副书记、昆强县人民委员会主席魏文山先生主持座谈会。

建设可持续发展的新农村

省委副书记、昆强县省人民议会当选代表阮文统在讨论会上发言时表示，全省达到新农村标准的乡数量较多，平均每个乡达到12.4个标准。这体现了政治体制和人民的决心、魄力和许多切实可行的措施。

然而，阮文通代表提出的问题是，新农村建设中的债务仍然很大，而且集中在一些乡镇。“乡镇预算的年度收入不多，所以这个负担会持续存在。”阮文通代表担心道。

省委副书记阮文统在小组讨论会上发表讲话。

阮文通先生提出的另一个问题是新农村建设的一致性和质量。“新农村建设的三大支柱是经济、文化和社会保障。然而，在一些已实现新农村建设的乡，虽然人均收入有所提高，但安全保障却没有得到保障。盗窃和打击犯罪的情况令人担忧。”阮文通代表说道。

针对这一现实，阮文统代表提出疑问：我们是否在追求年度目标？并建议：要适度推进新农村建设，注重质量和三大支柱的统一性。

安山县陶山乡农村交通建设。图片来源：Luong Mai。

针对这一问题，省退伍军人协会主席、归合县省人民议会当选代表阮廷明代表也对新农村建设中未偿还的债务表示担忧；同时，他建议应制定解决方案来支持山区公社，其中大多数山区公社的条件比许多低地公社更困难。

义丹县人民议会副主席赖氏碧莲女士同意上述意见，并建议，应制定切实可行的新农村建设路线图，确保其可行性、适应性，符合人民的承受能力，避免债务。

林地流转进度缓慢。

这是许多代表在第四组讨论中反映的问题。归合县人民委员会主席阮廷松认为，农林用地的审查、整理和使用仍存在不足。关于与农林农场的土地纠纷，归合县曾有一个案件经过4人审理，最高一人被判处7年有期徒刑。

阮廷明代表在讨论会上发言。

党和国家一直有将林地流转给人民的政策。省政府也一直在处理此事，但“我发现进展缓慢。会议和指示力度很大，但实际执行却很慢。林场仍然低估了县和公社的作用。我建议与县和公社成立工作组，加快将林地流转给没有土地用于生产的人的进度。因为如果这个问题处理不好，就会造成混乱和不安全，很多人会抱怨，”董先生担心道。

昆强县县委书记、人民议会主席黄廷俊表示，该县选民也反映过这个问题。目前，昆强林业有限公司部分地块已完成土地返还手续。但相关文件已送达​​，但尚未为群众解决。

省委副书记阮文统在讨论中也表达了对这一问题的急切心情，他表示，尽管问题已经启动，但审查和处理进度仍然有些缓慢，给民众带来了影响。“省人民议会应要求省人民委员会和各部门尽快审查并重新分配给农民，特别是山区农民的土地，”阮文统代表敦促道。

此外，在座谈会上，代表们还就环境保护、为渔民解决执行第67号法令的困难、支持昆强县建设生态城区、解决企业困难等问题提出了意见……

清维 - 潘黄武