社会

关于歌曲不为人知的事 Thanh Chuong 邀您来探班!

党先生 August 9, 2024 10:01

《青章邀你来》这首歌诞生于1978年那场历史性的洪灾之后。起初,许多人对它赞不绝口,也许多人对它提出批评。赞的人说,这首歌充满民谣气息,朗朗上口,歌词流畅,触动了“四通”乡村人民深沉、淳朴、淳朴的情感……批评的人说:世上本不缺美好、美味、美丽的事物,何必把酸酸的泡菜和咸咸的茄子暴露在世人面前呢?……

潘鸿长,一位抗美战争时期的伤残军人,在上世纪70年代初创作了大量歌曲。回到家乡后,他积极投身于群众文化运动。创作《清章邀友》时,他仍然以玉米为食,并从事画卷、排比句和“Tho”字的创作,以此“滋养他的歌曲创作”。

bna_1.jpg
作家兼音乐家潘清章(坐在左边)。图片:撰稿人

1979年,在诗人武清安家,阮仲涛、范进德等众多“乂侨”的聚会上,洪长热情地演唱了《乡村音乐》(Ngai ngoi chi)……大家都被感动了。武清安拥抱他,说道:“洪长,你就是清昌!” 潘清昌的艺名就是从那时开始的。我们很难在一个地区找到这样一位“乡村音乐家”,既彬彬有礼又真诚坦率,既浪漫又真诚,“叛逆”又一丝不苟,既奢华又质朴……他的作品就像米粒、土豆,贴近乡村却又充满着乡村的灵魂:《北夜歌》(Nha me co anh Bac)、《阖闾》(Chieu lang)、《天阙》(Tieng que)、《我阙》(Voi que)、《我和你》(Hat ve nhung trai nhung ban)、《我和你》(Tinh ca song song Giang)、《我和你》(Tieng dan bau tren dac Champa)……

á
茶岛——位于清章县的迷人旅游胜地。图片由义安报提供

40多年来,这首歌依然鲜活地存在着。在河内、西贡、大叻……人们唱着《青章邀你来》。歌者和听众时而哽咽,怀念故土,互相拥抱,热情地“呼喊”:“远方的人,还记得那句话:青章的土地有酸咸的泡菜”……不仅青章人视它为“郡歌”,许多乂人也热情地唱着它,因为乂安的每一个乡村似乎都有它的影子。乡下人唱着《乂安之歌》,迎接朋友,拜访朋友,结交朋友;远方的人唱着《只留在记忆里的老歌》,哽咽着,哽咽着,回忆着青章、乂安的过去。

Một góc đô thị thị trấn Thanh Chương. Ảnh: CSCC
Thanh Chuong 镇的城市一角。照片:CSCC

来自安城县的吴德进先生说:描写狭小的乡村更是难上加难。有些地方邀请过许多著名的音乐家和歌手创作乡歌,但都未能成功。《青章邀你来》就是一个独特的例子。不仅青章人、义安人,其他地方也传播并推广了这首歌。每当他们唱歌,人们就会在歌声中看到自己的家乡,自己的村庄,“远方的人,这片土地意义非凡,这片土地承载着对故乡的深厚情怀”。这首歌虽然不喧嚣,不豪迈,却触动了人们内心深处对祖国、对祖国的热爱之情……

在音乐方面,我是个门外汉。但不得不说,在创作这首歌时,作者对未来充满了浪漫的预感。“夜晚的Thanh La,电灯照亮了Thanh La的土地”,其实当时Thanh Linh公社(以前的Thanh La)得到了前苏联的资助,获得了一台发电机。它大约在晚上7点运行,晚上10点关闭。只有在收获和节假日,只有仓库(当时村落的中心)才通电,但每当有电的时候,整个公社都熙熙攘攘。当时的县中心还不被承认为城镇,通常晚上9点或10点才通电。 “拔地而起的工厂和工地……”只是幸福农场、玉林农场、清迈农场的几家茶叶烘干厂,而且还是“在旱田里,在深田里/丈夫犁地,妻子种植,水牛耙地……”。

随着国家的发展变化,清章县也取得了长足的进步。昨天,人们还说“祖国是一条可以行走的路”,而如今,大部分路段都已铺上了水泥和沥青。1992年,这里只有800米沥青路,而如今已拥有450多公里。曾经有36个渡口的土地,如今只剩下5个。阮勇桥、鲁桥、清德桥以及不久后的杜宫桥连接着林江两岸。数百座大大小小的桥梁打破了割据和交通拥堵的局面。近年来,茶树、木薯树、金合欢树、橘子树、鸡肉(包括腌菜!)等产品远销南北。人民的生活也得到了极大的改善……

在那段发展历程中,国家投资了胡志明路、通往清水口岸的道路、46B、46C公路、县中心至安置区的道路等大型项目……也可以说,随着历代县领导的交流和邀请,随着那首歌的旋律,许多像阮明鸿、武文鸿、阮景山、阮景鸿、武文明……一样的祖国儿女,带着计划、项目和爱心,来到了曾经忠诚不渝、坚定不移地支持革命的贫困农村。在交流、对接和项目启动仪式上,“清昌邀您来”再次被提起,成为一种表白、一种介绍、一种感激,一种热情的邀请……

但作为边境地区,远离增长极,经济仍以农业和林业为主,工业和服务业欠发达,清章县仍是一个贫困县。

4500公顷茶园正在筹建优质出口茶叶加工厂;超过2万公顷的金合欢树原木已建有加工厂,无需长途运输。Thanh Tien乡的ABC服装厂、Thanh Khe乡的TAAD服装厂、Thanh Lien乡的Matsuoka服装厂、Thanh Huong和Thanh Tung生物质颗粒厂、Thanh Thuy优质茶加工厂……267家小型企业正在运营,为当地数千名工人创造了就业机会。未来前景一片光明!

作为一个人口众多、幅员辽阔、拥有近25万人口的县,清章县人民仍然渴望更多的工厂和中小企业创造就业机会,逐步建立农业联动模式,在家乡增加收入。清章县人民仍然会唱“我爱你,我爱你”吗?歌声是为了回忆不久前的时光。歌声是为了联系,是为了学习,是为了在“新事业开辟了视野”时奋起。

特色义安报纸

最新的

x
关于歌曲不为人知的事 Thanh Chuong 邀您来探班!
供电内容管理系统- 产品