前往义安

丁伯华——武术之乡的文化遗产守护者

庆如 January 14, 2026 09:17

在武术之乡平定省的中心地带——咸咸的海风与占婆和傣越文化遗产交织融合——有一位默默奉献一生的人,致力于发现、保护和讲述这份遗产的故事。他并非出生于此,却对这片土地怀有深厚的感情。他就是丁伯华博士——一位武术之乡的“义安学者”,毕生致力于成为连接过去与现在的无声桥梁。

cover-tieude(1).png

内容:庆如/展示:鸿台• 2026年1月14日

------------o0o------------

在武术之乡平定省的中心地带——咸咸的海风与占婆和傣越文化遗产交织融合——有一位默默奉献一生的人,致力于发现、保护和讲述这份遗产的故事。他并非出生于此,却对这片土地怀有深厚的感情。他就是丁伯华博士——一位武术之乡的“义安学者”,毕生致力于成为连接过去与现在的无声桥梁。

titphu1(1).png

丁伯花出生于义安省雄原市宁静的林河畔,并在那里长大,从小就受到勤奋好学和尊重知识的传统熏陶。

他的童年充满了历史故事、王朝传说以及几个世纪以来积累的文化层层叠叠的内涵。这种着迷与日俱增,最终演变成一种“深入探究过去”的渴望,想要了解这片土地及其人民的本质。

TS, nhà nghiên cứu Đinh Bá Hòa trò chuyện với Phóng viên Báo và PTTH Nghệ An
研究员丁伯华接受了义安报社和电视台记者的采访。

1984年,丁伯华开始在归仁市博物馆工作,他当时从未想到,这会成为他与平定省长久情缘的开端。这片武术之乡,拥有古老的占婆塔、传统的工艺村落和丰富的民俗文化,深深吸引了这位来自义安省的年轻人。从一名博物馆工作人员,他开始致力于研究平定省的文化,并将这里视为自己的第二个家。

titphu2.png

文化研究之路并非鲜花铺就。它需要顶着越南中部烈日和凛冽的寒风进行漫长的实地考察,在古老的石碑前一丝不苟地记录,并在夜晚静静地在档案馆里比对文献。对于丁伯华而言,每一件陶器,每一处占婆建筑的痕迹,都蕴含着古人的气息。

nen.png

在恶劣的自然环境下,他一丝不苟地重构了平定省古代占婆人的物质和精神生活。他的作品《平定省古代占婆陶器》荣获省级民间艺术文化竞赛一等奖,这不仅是科学知识的结晶,更是他对文化遗产的热情和责任感的结晶。他从看似毫无生气的陶器碎片中“解读”出一个曾经辉煌的文明的故事。平定省民间艺术文化协会主席、研究员陈春全分享道:当丁伯华博士发表《古代占婆陶器》一书时,我们这些文化研究者都感到无比震惊。我们生于斯长于斯,却从未如此深入地了解古代占婆陶器,也从未撰写出如此富有洞见的文章和研究成果。如今,当人们谈起平定省的古代占婆陶器时,都会提到丁伯华博士。

除了研究之外,他还是一位组织者、联络人和文化遗产价值传播者。从上世纪90年代到退休,丁伯华先生全身心投入到平定博物馆的工作中。他曾担任过专家和馆长等多个职位,为博物馆的建设做出了卓越贡献,使之成为一个充满活力的空间——在这里,历史不再沉睡于玻璃展柜中,而是通过引人入胜的故事与当下展开对话。

Đinh Bá Hòa đi điền giã tại Tháp cổ Chămpa, Bình Định
研究员丁伯华正在平定省的古代占婆塔进行实地考察。

除了对博物馆做出的重大贡献外,丁伯华博士还发表了许多有价值的研究成果,例如:平定省的文化与社会平定省地理志平定省的历史遗迹、风景名胜或传统工艺村……这些经历在他的文字中栩栩如生、跃然纸上,如同描绘平定省土地和人民的色彩斑斓的画卷。对他而言,故乡不仅是他的出生地,更是他奉献一生的地方。虽然他并非平定人,但他对这片土地的爱却如同对自己的亲人一般深沉。

Tiến sỹ, nhà nghiên cứu Đinh Bá Hoà đang tỷ mỉ nghiên cứu Gốm cổ
研究员丁伯华(Dinh Ba Hoa)对古代陶器进行了细致的研究。

丁伯华博士对研究充满热情,他的作品荣获众多殊荣:道谭-春耀奖A奖和B奖、省级民间艺术奖A奖……但对他而言,最大的回报并非奖项,而是看到文化遗产的真正价值得到认可,以及看到年轻一代传承保护文化遗产的精神。

即使已过了人生中最精彩的岁月,他依然保持着阅读、写作和尽可能进行田野调查的习惯。在归仁的海滩上,在他造访占婆塔时,人们依然能看到他的身影——步伐缓慢,沉思冥想,但眼神中始终闪烁着热情。他明白,保护文化是一条漫长的道路,有时孤独寂寞,但绝不能放弃。

TS, nhà nghiên cứu Đinh Bá Hòa trong một chuyến điền giã
研究员丁伯华正在进行实地考察。
Một số công trình của Tiến sỹ, nhà nghiên cứu Đinh Bá Hòa
研究员丁伯华的部分作品。

titphu3(1).png

丁伯华博士的独特之处不仅在于他的研究成果,更在于他作为一位精神导师的角色。对于他的同事和平定博物馆的年轻一代而言,他是一位尽职尽责的老师,始终鼓励他们进行实地考察、严谨的研究,并秉持对文化遗产的尊重态度。

TS, nhà nghiên cứu Đinh Bá Hòa cùng các đồng nghiệp cũ tại Bảo Tàng Bình ĐỊnh
研究员丁伯华和他在平定博物馆的前同事们。

许多年轻官员都记得他是一位指路明灯——不张扬,不炫耀,而是以自身勤勉的科研工作为榜样,默默地引领着大家。在他看来,文化保护并非研究人员的专属职责,而是整个社会的共同责任。因此,博物馆不仅是保存文物的地方,更是文化交流的场所,是培养人们对平定省这片土地和人民自豪感的地方。

“华叔不仅是一位尽职尽责的领导,更是一位良师益友,他教会了我文化研究的知识和方法,也激励我更加热爱这份工作。因为,对于像我这样的年轻人来说,如果没有老师的指导和教诲,我们很难全身心投入到这项研究中……”(Hoang Nhu Khoa - 平定博物馆研究与收藏部)。

Toàn cảnh Bình Định
平定全景

对丁伯华而言,探寻过去并非出于怀旧,而是为了守护未来。他默默收集时光碎片,将心血倾注于每一本书和每一篇科学论文中,希望为后世留下永恒的遗产。他今日的所作所为,如同连接过去与现在的无声桥梁,将帮助后世理解他们是谁,他们从何而来,以及他们应该走向何方。

在现代生活节奏飞快的当下,丁伯华博士的故事提醒我们,有些人选择放慢脚步,深入钻研,以确保文化的精髓不被遗忘。他毕生致力于此,默默而自豪地以“义安学者”的身份,在武术之乡平定省的文化遗产保护道路上奋斗。

刊登于《义安报》

最新的

丁伯华——武术之乡的文化遗产守护者
Google News
供电自由的内容管理系统- 一款产品猫咪