义安省企业在老挝投资2亿美元

December 8, 2016 18:07

(Baonghean.vn)——这是义安省领导人在省人民委员会与……会议上提供的信息。12月8日下午,越南外交部工作代表团由副部长兼越南驻老挝特命全权大使阮伯雄率领。

出席会议的有省人民委员会副主席黎玉华同志,以及若干相关部门、分支机构和行业的领导代表。

Toàn cảnh buổi làm việc.
工作概述。

2016年,义安省的外交活动取得了诸多显著成果,为社会经济发展和国防安全做出了贡献。国际合作活动持续推进,在广度和深度上都取得了成效。

该省重点密切指导投资调动和促进工作,签署了12项国际协议,吸引了7个外国直接投资项目,总投资额达2848万美元;批准了4个新的官方发展援助项目,总投资额达3992.8亿越南盾。

值得注意的是,近年来,义安省与老挝各省保持并发展了友好、团结、全面的合作关系,在发展支持、义安省企业在老挝的投资合作、生产经营、支持邻近省份的人力资源培训、协调收集烈士遗骸等领域取得了诸多良好成果……

Lễ động thổ Bệnh viện Hữu Nghị tỉnh Xiêng Khoảng do tỉnh Nghệ An tài trợ. Ảnh: Internet
由义安省赞助的川圹省友谊医院奠基仪式。图片来源:互联网

来年,义安省将制定具体目标和计划,进一步加强与潜在伙伴的国际合作。具体而言,义安省将协调组织在俄罗斯乌里扬诺夫省举行的胡志明主席雕像落成典礼,并联合推动在莫斯科(俄罗斯)的投资、贸易和旅游;同时,还将研究相关合作机会,联系澳大利亚的投资促进机构……

此外,义安省将与在该省实施大型项目的 Hemaraj 工业园区基础设施投资方合作,在泰国组织投资促进活动,同时继续在韩国和日本开展促进活动,这些活动近年来取得了许多成功。

“义安省希望外交部能为义安省举办一系列国际外交活动创造有利条件,例如该省曾荣幸主办的那次外交活动,”义安省人民委员会副主席黎玉和向外交部代表团提议,并表示通过这些活动,义安省将有机会与许多地方和国家建立联系,促进外交事务。

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Ngọc Hoa nêu một số mục tiêu, định hướng trong công tác đối ngoại, xúc tiến đầu tư của Nghệ An năm 2017.
2017年,义安省人民委员会副主席黎玉和提出了义安省在外交和投资促进方面的若干目标和方向。

副部长阮伯雄祝贺义安省近期在外交事务方面取得积极成果,高度评价义安省在加强国际合作和吸引外部投资方面所具备的潜力和优势。

他表示,义安省在选择具有良好潜力和高科技水平的合作伙伴方面走对了方向,例如韩国、日本、以色列……“但是,义安省的合作伙伴范围仍然狭窄,有必要着重扩大和多元化国际合作伙伴”——外交部副部长评论道。

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao, Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền của Việt Nam tại Lào Nguyễn Bá Hùng ấn tượng trước hoạt động đầu tư, sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp Nghệ An tại Lào.
越南外交部副部长、越南驻老挝特命全权大使阮伯雄对义安省企业在老挝的投资、生产和经营活动印象深刻。

“我对义安省在老挝的投资活动印象尤为深刻,并高度赞赏,具体体现在90家企业在老挝的投资总额超过2亿美元。”越南驻老挝特命全权大使表示,并希望义安省继续促进和发展与老挝之间永续的绿色友好关系。

除了承诺继续加强和深化外交部与义安省之间的合作外,阮伯雄副部长还强调了义安省与外交部之间双向信息交流工作的作用,并要求义安省各部门和分支机构与外交部和一些中央部委及分支机构协调,组织交流会、传播知识,提高企业在一体化背景下的认识。

守江

相关新闻

特稿刊登于《义安报》

最新的

义安省企业在老挝投资2亿美元
供电内容管理系统- 一款产品猫咪