（Baonghean.vn）——这些天，在 Thanh Chuong 县的各个山丘和茶园，茶农们正在收获春茶——今年的第一批茶树。
 |
| 清章茶园面积超过4200公顷，是该省的茶园。2015年年中遭遇两次“大旱”，今年年初又遭遇寒潮，春茶产量较低，每公顷仅产3至3.5吨。目前，在胡志明路沿线茶区，恒林、清安、清水、清迈等茶社的茶农正在采摘茶芽。 |
 |
| 大多数家庭使用采茶机进行采摘，可以租用或交换。每台采茶机加3名工作人员（2人搬运机器，1人搬运茶包），每天可以采摘近1公顷的茶叶，产量约为2.5至3吨/天。使用机器采摘茶叶在生产力和产量方面有利，但茶农必须确保正确的采摘和护理技术，才能确保机器采摘的成功。 |
 |
| 一些分散在公社中的拥有小片茶园的家庭仍然采用手工采摘的方式。 |
 |
| 黄氏寮（清安公社1村）女士说：今年春茶的产量比往年低。她家种植了1.5公顷茶园，采摘后大约能收获4.5到5吨鲜茶。从第二次采摘开始，茶叶产量会很高。图中：茶叶采摘后，被装进大约40到60公斤的袋子里，然后运往加工厂。 |
 |
| 茶叶生长在高山上，采摘时，人们常常利用地形，把茶包滚到山脚下。 |
 |
| 茶叶从采摘地运到加工厂，由汽车或拖车运输。图中：清河乡的一位女茶农正在将茶叶运到清迈乡的加工厂。 |
 |
| 清章县目前有三家茶厂：清迈茶厂、玉林茶厂和行林茶厂。此外，还有许多小型茶厂，满足当地居民出售茶芽的需求。清水乡有六家茶厂，每天收购和加工18至25吨鲜茶。茶厂老板阮文合（清水镇）说：“茶厂每天收购和加工约3吨鲜茶，目前收购价为每公斤3200至3400越南盾。” |
休伊·舒
