阮德荣同志：省人民委员会要坚决领导，实现发展目标。

（Baonghean.vn）- 越共中央委员、乂安省国会代表团团长、省委书记阮德荣同志在总结2017年上半年所取得的成果时要求省人民委员会积极落实各项措施，促进经济社会发展，力争实现既定目标。

阮德荣同志会议指示视频

省委委员、省人民委员会常务副主席黎春黛同志的报告显示：今年前6个月，义安省国内生产总值（GRDP）增长率估计为6.9%，高于近几年同期（2014年同期为6.37%；2015年为6.51%；2016年为6.61%）。

这被认为是该地区实现经济社会发展增长目标的积极信号。

省委书记与省人民委员会执行委员会工作会议概况。图片：阮山

农业、林业、渔业、工业、服务业和贸易等行业均呈现良好增长势头。该省采取多项措施，提升全省竞争力指数（PCI），改善投资营商环境，特别是行政审批程序，为企业发展创造有利条件。2017年上半年，该省总投资额达24.792万亿越南盾，同比增长10.86%。

该地区的国家预算收入预计为56,340亿越南盾，达到省人民议会下达的预算的48.6％，比2016年同期增长16.1％。其中，国内收入：49,640亿越南盾，达到预算的46.7％，比2016年同期增长11.3％。

阮德荣同志建议，省人民委员会执行委员会应集中精力解决发展目标问题，落实省党代会提出的各项任务。图：阮山

出口活动取得良好成果，2017年上半年出口总额达4.52亿美元，同比增长25.86%，其中货物出口额达3.079亿美元，同比增长31.38%。旅游业同比增长32%，接待游客210万人次，旅游总收入达3.015万亿越南盾，同比增长57%。

截至6月15日，该省已向81个项目颁发新的投资许可证（包括投资政策批准），注册资本总额达101879亿越南盾；调整11个项目，注册资本总额达2875.5亿越南盾。典型的大型项目包括：合美拉工业园区1号；MDF木材和纤维板厂；TKV集团集装箱厂；Cau Cau服务和度假村投资项目……

与此同时，文化、社会、教育、卫生、旅游、国防安全等领域取得许多重要成果。社会保障工作受到重视，消除饥饿和减少贫困​​成为工作重点；在国家支持和人民参与下，地方新农村建设不断推进；目前，全省152个乡达到19个标准，2个县级单位完成新农村建设。

省委委员、省人民委员会常务副主席黎春黛同志汇报了2017年上半年经济社会发展情况及下半年发展目标。图片：阮山

会议上，省人民委员会委员和相关部门明确分析了实际情况、取得的成果以及存在的问题和困难，并提出解决方案，以消除障碍，促进本省经济社会发展。

2017年全省主要任务是力争实现地区生产总值增长8-9%的目标。这是一个重大挑战，需要全省领导、各部门、各部门更加积极主动地应对。

许多意见建议，省人民委员会应改进管理，督促各级各部门，推动公共投资到位，继续陪伴企业，提高服务贸易部门的效率，着力解决农民困难，加快建设，早日将重点项目投入运营......

2017年上半年，义安省地区生产总值（GRDP）平均增长率达6.9%，其中，当地三家啤酒厂的啤酒产量贡献显著。图：德英

会上，阮德荣同志对省人民委员会、各部门、行业、地方为推动2017年上半年经济社会发展所付出的努力给予肯定。各项统计指标呈现积极势头，但要实现省党代会决议提出的2015-2020年任期各项目标，还需省人民委员会、各部门、行业、地方拿出更大的决心。

在此基础上，要集中精力推进行政改革，尽快落实投资项目，为解决劳动者就业问题、增加地区收入做出贡献。省委书记要求省人民委员会、各部门、各地方加快实施荣光至库阿卢大道建设项目，以促进全省增长极之间的投资。

同时，积极支持企业发展，为各领域企业排忧解难，注重实效。省委书记还要求省人民委员会指导落实好增加收入、平衡收支、储备对经济社会发展具有重大影响的重点项目等措施。

阮春阳同志认真听取省委书记的指示，并要求各部门、各地方积极落实各项措施，推动经济社会发展。图：阮山

上述措施可在今年下半年实施，但也需在接下来的几年里继续推进，以实现2015-2020年任期的目标。除了加大招商引资力度外，省人民委员会还应坚决撤销那些以土地留置形式签署、落实缓慢的项目，转而交给其他企业进行可持续投资。

阮德荣同志还要求省人民委员会指导有效落实将部分农林地转让给人民用于生产的工作，推动世界银行在荣市的贷款项目。

阮春阳同志代表省人民委员会接受了省委书记的指示，向相关部门提出具体任务，重点提出促进该地区经济社会发展的措施。

阮山