德国首次出台对华战略

这份发布在德国外交部网站上的战略指出，中国已经发生了变化，德国需要相应地调整其策略。该文件指出，在过去几十年经济强劲增长之后，北京目前正在推行一项经济政策，“旨在减少对其他国家的依赖，同时试图让其他国家更加依赖中国”。

尽管德国并不寻求与北京保持距离，但长达40页的英文版战略指出，“降低风险至关重要”。该文件列举了德国过去对俄罗斯作为主要能源供应国的依赖，并指出有必要避免在能源转型或技术创新关键领域与其他国家出现这种情况。该战略强调：“我们的首要任务是以德国经济可接受的成本迅速降低此类风险。”

该文件称，德国在多个领域依赖中国，包括各种稀土金属和元素、医疗技术和药品，以及生产半导体所需的信息技术和产品。德国旨在扩大其技术能力并实现供应链多元化。该战略将“风险缓解”描述为“对我们真正优势的实际补充，即我们的政治、经济和社会体系的开放性”。中国是德国最大的贸易伙伴，去年双边贸易额达到创纪录的 3000 亿欧元（3370 亿美元）。该战略将中国描述为“合作伙伴、竞争对手和系统性对手”。尽管存在担忧，但柏林方面仍计划进一步加强与北京的合作，北京在减轻气候变化影响、粮食安全和解决国际债务危机等领域仍然是德国“不可或缺的合作伙伴”。