认真负责

（Baonghean）- 12月5日下午，隆安省人民法院在执行死刑前夕就囚犯胡维海（Ho Duy Hai）暂时停止执行死刑的决定举行新闻发布会，面对众多记者，隆安省人民法院副院长强调：“本着法官的良知，哪怕是0.01%的依据，我们都会考虑。如果发现新的细节，最高人民法院和最高人民检察院将考虑一切，以正确的人格、正确的罪行进行审判，不让不公正发生。”

隆安省人民法院副院长的这番话，让所有在场的记者以及事后聆听的人们都感到由衷的感激、欣慰和惋惜。惋惜是因为，如果每个人都秉持良知和职业责任，“哪怕只考虑0.01%的原则”，那么冤假错案的数量肯定就会大幅减少。也就是说，不会再有像阮清战先生这样，因“天理难容，地道杀人”的罪名而蒙受十年冤狱的人了。而朔庄省陈德县的 7 名年轻人，也不用因为“当局”给他们加上谋杀罪名而蒙受冤屈，在监狱里度过“躺在荆棘上、尝着胆汁”的痛苦时光。

放眼其他领域，如果“公仆”们也能像隆安省人民法院副院长那样，努力以同样的精神和态度去工作，生活中我们常常用“令人沮丧、突出”来概括的事件和事情就会少得多。必须看到，死刑犯胡维海临“断头台”前被延期判决，这让很多人感到意外和震惊，舆论“风暴”持续了整整一周。但这场“风暴”带着欢呼声，而不是像最近一些可怕的冤假错案那样，带着悲愤。也不是因为死里逃生而感到高兴。因为情况尚不确定，没有任何证据可以证明，也没有任何负责机构确认这名死刑犯被冤枉。如果经过审查，认定不存在冤假错案，那么死刑判决仍然必须按照法院的判决执行。这里的社会之乐，就是看到法律领域里那些“手握天平和尺度”的人的良知和责任。

虽然时隔数年，期限已到，但通过死囚亲属的呼吁，以及针对一些存在问题和异常情况的提案和建议，最终决定暂缓执行，以便进行更细致、更准确的审查。人命关天，暂缓执行一段时间，进行更细致、更合理的审查，是极其必要的。如果认定确实没有不公，继续执行，让犯人付出法律的代价，尚属及时。但如果确实不公，那么……舆论一片欢腾，激动不已，对这一充满人性、责任感和职业良知的及时决定表示欢迎。

带着良知和责任心工作——这是社会始终需要的，不仅对公共机构工作人员如此，而且对每个越南公民在任何时候都应带着良知和责任心生活和工作。

维香