谷歌放弃南海“黄岩岛”的中文名称

July 15, 2015 15:17

在菲律宾民众的呼吁下,谷歌已从其谷歌地图服务中删除了南海黄岩岛的中文名称。

Người Philippines biểu tình phản đối những tuyên bố sai trái của Trung Quốc ở Biển Đông. Ảnh: AFP.
菲律宾人抗议中国在东海的虚假主权主张。图片:法新社。

法新社援引谷歌地图网站信息称,谷歌最初留下了该浅滩的中文名称和国际名称(斯卡伯勒浅滩),因此该浅滩位于中国中沙群岛。

谷歌马尼拉办公室在一份声明中表示:“我们已更新谷歌地图以解决此问题。我们理解此类名称会对人们产生深刻的情感影响,因此在收到请求后,我们迅速修复了此问题。” 然而,应菲律宾民众要求将该浅滩的名称从中国领土上移除的要求,该公司后来删除了“中沙”的名称。

上周,Change.org 发起了一项活动,要求谷歌地图从其地图上删除该浅滩的中文名称,该活动获得了近 2,000 名支持者。

该活动的请愿书指出:“中国对南海大部分地区的九段线主张是非法的,并已导致与该地区国家的紧张关系。谷歌地图显示该浅滩属于中国中沙群岛的一部分,这可以为中国占领该浅滩提供法律证据,并将迫使爱好和平的国家站出来反对。”

此外,上周,国际仲裁法庭开始听取菲律宾对中国在南海提出虚假主权主张的反对意见。

7月13日,菲律宾官员在法庭上结束了辩论,以证明他们有权处理此案。

菲律宾司法部长莱拉·德利马表示,菲律宾相信国际仲裁院也会与菲律宾持有相同的意见。

“我们正在寻求和平解决争端的方式。我们很难在经济、军事和政治上与中国对抗。这是我们想要解决这个问题的唯一途径,”德利马先生说。

黄岩岛距离菲律宾吕宋岛约200公里,距离中国海南岛约650公里。中国自2012年以来公然占领该岛。

此后,菲律宾多次指责中国海警船骚扰该浅滩的菲律宾渔民,甚至“抢走”了他们的全部渔获。

据越南之音报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
谷歌放弃南海“黄岩岛”的中文名称
供电内容管理系统- 产品