（Baonghean.vn）-距 Muong Xen 镇约 50 公里的 Tham Lan 洞穴（也发音为：tham lan、tham lan）位于越南义安省 Ky Son 县的 My Ly 乡，被当地人称为镀金洞穴、百万人洞穴，是喜欢体验和探索的人们的令人兴奋的目的地。
 |
| 穿过 Khe Tu（属于 My Ly 公社 Xop Tu 村），您将到达 Tham Lan 洞穴，这里流传着一位美丽的泰国女孩和一个名叫“Pha”（天空）的男孩之间的传奇爱情故事。 |
 |
| 谭兰洞穴坐落在一座石灰岩山脚下，掩映在树林之中。从外观上看，这个洞穴甚至不像人们通常想象的那么“宏伟”。 |
 |
| 谭兰（Tham Lan）在泰语中的意思是“百万人洞穴”。这是泰国人对义安省西南部最大的洞穴之一的称呼。 |
 |
| 洞内有许多类似“八卦阵”的神秘通道。 |
 |
| Tham Lan 拥有宽敞的空间，并设有一些自然布置的场所，例如皇家床。 |
 |
| 洞穴里残留着时间的变化。 |
 |
| 悬崖是金属的，许多人认为洞穴里覆盖着金粉。 |
 |
| 洞内天然钟乳石形似蝙蝠。 |
 |
| 洞穴的某些部分看上去像一条巨鱼的喉咙。 |
 |
| 洞底有一条清凉的小溪，溪水里有无数的数百万年前的鹅卵石。 |
 |
| 这里有奇形怪状的悬崖峭壁，犹如浮雕，甚至可以想象大自然的鬼斧神工。 |
 |
| 然而，由于缺乏投入和广泛的宣传，Tham Lan 洞穴仍然鲜为人知。希望在不久的将来，Tham Lan 洞穴能成为游客前往义安省西部不容错过的生态旅游目的地。 |
王文-兰泰
