荣市数百个“虎笼”悬挂在公寓楼上

田东 January 19, 2021 09:21

(Baonghean.vn)——人们原以为这种扩建只发生在旧公寓楼中,但在荣市的一些高层建筑中,安装“虎笼”侵占空间的情况现在相当普遍,影响了城市美观和下方空间的安全。

Nằm ngay trên trục đường Quang Trung sầm uất, là bộ mặt đô thị của môt TP.Vinh hiện đại nhưng tòa nhà Bông Sen Tower lại xuất hiện với bộ mặt
奉森大厦坐落于繁华的光中街,是荣市现代化都市的标志,但其外观却显得“邋遢”,数十个“虎笼”悬挂在公寓外。图片:Tien Dong
Bên hông tòa nhà, những
楼侧的“虎笼”和空调冷凝器密集安装,时高时低,破坏了建筑外观,损害了城市美观,影响了公寓楼的承重能力和安全;同时,一旦发生事故,还会危及楼下居民的安全。图片:田东
Hầu hết các “chuồng cọp” đều được làm khá kiên cố. Phần khung được làm bằng sắt và hàn, gắn cố định vào tường. Các cục nóng điều hòa thì đủ chủng loại, không theo một quy hoạch nào.  Ảnh: Tiến Đông
大多数“虎笼”都相当坚固。框架由铁制成,焊接在墙上。各种各样的空调杂乱无章地挂着,毫无秩序。这无意中变成了一个铁笼,堵住了公寓的逃生通道。图片:Tien Dong
Mỗi
每个“虎笼”向外延伸50至70厘米,用螺丝固定在墙上。有些家庭甚至把沉重的空调冷凝器固定在铁架上,却没有充分考虑到如果冷凝器无法承受重量而掉落下来可能造成的危险。摄影:田东
Tòa nhà CT1 - Chung cư Kim Thi nằm trên địa bàn phường Quán Bàu, cũng là nơi xuất hiện nhiều
Kim Thi 公寓楼 CT1 号楼位于 Quan Bau 区,这里也是许多“虎笼“大多数建筑高层公寓在城市里。该建筑的立面原本是现代的,但现在破旧各家各户都安装了各种不同款式的铁笼。图片:Tien Dong
Mỗi căn hộ lắp mỗi kiểu khung sắt khác nhau. Theo lời một bảo vệ tại tòa nhà CT1- Chung cư Kim Thi thì vấn nạn
据CT1大楼的一名保安介绍,“虎笼”问题多年来一直是这里的热门话题。每次住户给植物浇水,楼上的水都会溅起来,更何况刮大风的时候,楼上的泥土、沙子和其他杂物还会纷纷落到楼下。图片:Tien Dong
Bên trong mỗi
每个“虎笼”内,扩张当被问及为什么还能建这么凸出来的“虎笼”时,许多人“无辜地”回答说,他们刚搬进来的时候,看到上一户人家也这么做,所以隔壁那户人家也照做了,也没人说什么,但现在也没人能强迫他们拆了。图片:田东
Không chỉ ở khu vực trung tâm, tại tòa nhà CT,B - Chung cư Vinaconex9 nằm trên Đại lộ Lê Nin - cửa ngõ đi vào thành phố, nhiều
不仅在市中心,位于黎宁大道(通往市区的门户)的Vinaconex9公寓CT,B栋也出现了许多“虎笼”。荣市人民委员会副主席黎思建先生强调,公寓楼内住户擅自建造和扩建“虎笼”的行为完全违法。市人民委员会将指导各区依法进行检查和处理。图片:田东
Dù các tòa nhà chung cư mới đều được xây dựng cao tầng, phù hợp với không gian đô thị hiện đại, năng động. Thế nhưng việc người dân tự ý lắp đặt lồng sắt, cơi nới ra không gian thuộc sở hữu chung khiến cho người ta có thể mường tượng được tương lai những nơi này rồi sẽ giống các chung cư cũ hiện nay với các lồng sắt nhếch nhác, gây mất mỹ quan đô thị. Ảnh: Tiến Đông
虽然新建的公寓楼都建得高耸入云,与现代活力的城市空间相得益彰,但人们随意安装铁笼,并向公共空间扩张,不禁让人遐想,未来如果没有严格的管理和果断的处理,这些地方也会像如今的老公寓一样,笼罩着破旧的铁笼,失去城市美感。图片:田东

特色义安报纸

最新的

x
荣市数百个“虎笼”悬挂在公寓楼上
供电内容管理系统- 产品