从上面俯瞰荣市城堡

December 7, 2015 11:04

(Baonghean.vn)- 荣城护城河如今已被垃圾、废水和水葫芦堵塞。荣城护城河的修复工程有望为义安省这一最独特的遗迹带来新的面貌。

Toàn cảnh khu di tích lịch sử văn hóa Thành cổ
荣城建于1831年,由阮朝建造,是一座周长2520米的城墙结构建筑。城门有三座:前门、左门和右门。荣城位于护城河环绕的古城遗址群中。
Ngay bên cổng thành đang bị người dân lấn chiếm
护城河紧邻城堡外围,用于收集土方,筑筑城墙和城墙,同时形成外部防御体系,增加敌军攻城的难度。护城河深8米,宽70米。护城河通过一条宽5米、深4米、底部宽3米的运河与荣河(古仙河)相连。
Nguồn nước thái đổ ra hào thành đang bi ô nhiệm nghiêm trọng

然而,如今护城河仅剩下一条充满污水的黑色水沟。

Không chỉ nước thải mà rác cũng được đổ xuống hào thành vô tội vạ
许多路段成为周边居民区的垃圾收集点。
Hào thành đang bị phủ kín bèo tây
护城河的许多部分都覆盖着凤眼蓝。

Đây là đoạn rộng nhất còn lại của Hào thành.

这是护城河现存最宽的部分。

Rác, bèo tây và mùng tía đang lấp dần hào thành
随着时间的流逝,护城河逐渐变窄,房屋密集地拔地而起,遮蔽了古老的历史建筑。
Cuộc sống của người dân hai bên hào thành đang phải hứng chịu hậu quả ô nhiễm tác thái và nước thải
护城河两岸人民的生活正遭受着自身排放造成的环境污染和废水污染的恶果。
Để cho TP vinh xứng tầm đô thị loại một tất cả cộng đồng dân cư xum quanh thành cố cần chung tay góp sức làm cho thanh cỏ đúng nghĩa của nó
荣城古城项目正在实施中,并受到民众、专家和研究人员的极大期待。项目完成后,这座古城将恢复其原有的绿色和诗意状态,有望成为荣城的旅游亮点。

西明

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
从上面俯瞰荣市城堡
供电内容管理系统- 产品