义安省的歌唱侨

January 14, 2013 15:51

(Baonghean)维达姆之所以如此具有吸引力,或许是因为这是一种体现男女之间爱情、竞争和力量较量的歌唱形式。伟大的诗人阮攸曾对维达姆的歌唱场景有过非常生动的描述:“院子里有九个或十个村里的女孩,有维达姆的、唱歌的、纺纱的、穿梭的,还有一个叼着槟榔的姑娘,美人如花。”(《长闾两位姑娘的葬礼文》)

阮攸也承认:“《Thanh minh tu hung》中的‘Thon ca so hoc tang ma ngu’(乡村歌曲)能让我们理解桑麻种植者的语言。’民间艺人在‘vi’歌唱会上运用的生活和文化资本包括生产劳动知识、民歌、民间故事、匿名的侬族故事,尤其是关于传翘的故事。传翘的故事和细节在‘vi’歌唱会上得到了大量且巧妙的运用。

歌声的开头,尤其是《七方会歌》,通常是一首序曲或迎宾曲,描述美好的相聚。年轻人希望这次重逢能有机会像《春游》中金乔夫妇那样,结下深厚的友谊:

待在家里,出门,
正好赶上节日周,在路上遇见了Kieu Nhi。

或者只是出去见见你暗恋的人“只是出去见见一个美丽的人”是这样的:

Kim Trong也在清明节会见了Kieu。

但很多时候,要想遇到自己爱的人,需要付出很多努力:

去拉姆河寻找游动的鱼,
爬上红林树采摘每一颗黑莓。
我来这里找你是因为我爱你,
现在见
就像金甲侨一样。

有时女声部会先唱。她们大胆地吐露心声:

深夜露珠落在寂静的大地上,
音乐耳机
金走近了。
并天真地将人和风景诗意化:
花园里隐约可见某人的影子,
看起来像金正恩
去 Kieu - Van 的家
美女还自信而自豪地对比道:
我真的是 Kieu,
等待金正恩
早上来,下午走

引子和迎宾歌之后,是答题歌和猜谜歌。这是一个激动人心且充满挑战的阶段。双方需要多方面运用所学知识。《翘传》的内容丰富,成为考验年轻男女才华和能力的科目。

女:你对《翘传》了如指掌,
我敢打赌你能说出一句话
五个人?
Nam:嘿,老公,嘿,妈妈,嘿,爸爸,
这是我的弟弟,这是我的嫂子。
女:——我对《翘传》了如指掌。
你能说出一行汉字的名字吗?

Nam: - 何公决定继承这个职位,
首先举行仪式,然后士兵们练习雕刻国旗。

当男人面对无法回答的问题时,他们会反击女人,挑战她们。例如,当女人唱到:

据说他知道 Kieu 的故事。
船只捐赠,请问几个问题
分类:
Kieu 是哪一年与 Thuc Sinh 结婚的?
哪一年 Kieu 不得不卖掉自己
赎回父亲?

男人回答道:

- 我问你这是对的,
他问我图海是谁的儿子?
应该是 Kieu a Van em,
为什么叫金文侨?

唱完“vi”通常也是唱“xe”的结束。唱完“vi”时,所有的情感和思绪都会被表达出来。有时,唱完“kieu”的诗句也会用来表达坚定不移的誓言:

记住三生誓言
风雨同舟
你还有我吗
有时也互相提醒、鼓励:
我们就像 Kim Trong 和 Thuy Kieu
也听过苦的时候,也有很多辣的时候。

义安男女热情地唱着“像蝴蝶醉在花儿里,像蜜蜂醉在蜂蜜里”……很多时候:

一直唱到餐厅倒塌,
让岩石滚动,让天空震动。

《翘传》一直是乂安人民最富有吸引力的精神食粮之一。人们组织吟诵《翘传》诗、表演《翘传》戏(又称《翘传》)、评《翘传》、吟诵《翘传》诗、练习《翘传》、吟诵《翘传》、唱《翘传》歌、算《翘传》卦……这些都是乡村生活中不可或缺的精神享受……


Ho Sy Huy(兴勇区 - 荣市)

特色义安报纸

最新的

x
义安省的歌唱侨
供电内容管理系统- 产品