Hoang Yen – 舞池里的燕子

黄燕出生于2000年,如今23岁,但这位姑娘在演艺生涯中却有过不少辉煌的时刻。无论是在俄罗斯军运会上,还是在国内舞蹈选秀比赛中,她那娴熟的舞姿和惊艳的表演,很少有人知道她17岁就开始学习舞蹈了。也就是说,要达到如此高超的水平,进入这门要求严格、选拔性极强的舞蹈专业,除了要有良好的身体条件外,学习者还需要从理想的年龄——7岁到12岁开始学习。而成为一名真正的舞者,除了要有热情之外,更要有认真刻苦的训练态度,不畏疼痛、不惧时间和风雨。舞蹈没有懒惰的余地!军事文化艺术大学舞蹈系讲师黄燕的艰苦训练之路就是明证。

Diễn viên múa Hoàng Yến
舞蹈家黄燕

人民艺术家吕红说,颜妮从小就喜欢跳舞。每次跟着妈妈去演出团,颜妮不像小时候妈妈那样关注台词,而是只关注肢体动作,总是说“以后我要当舞蹈演员”。但人民艺术家吕红不想这样。她和丈夫给女儿分析,舞蹈是一个残酷的职业,寿命很短,即使有从业的光环,也会很快消散。但颜妮依然坚持自己的梦想。后来,有一次军事文化艺术大学来招募舞蹈演员,星探看中了颜妮的特质,立刻对人民艺术家吕红说:“你的身材很适合跳舞,我跟你去吧!”颜妮一听,立刻就想说服妈妈让她练舞,去参加比赛。

毋庸置疑,像颜这样的大龄舞蹈女孩,为了练舞,肌肉、骨骼、关节都要承受巨大的痛苦。有时颜不得不放声大哭。她的父母——功勋艺术家安宁和人民艺术家洪吕,看着女儿流泪,不敢带她去跳舞,晚上躺下也不敢碰她。“我心疼孩子,却又不知道该怎么办,因为她太热爱舞蹈了。在如此痛苦和煎熬中,我以为她会放弃,但仅仅过了一天,她就醒来说:‘我还要跳舞!’她的坚持让她的父母放弃了!”……吕女士说道。

Hoàng Yến phải trải qua thời gian khổ luyện vất vả để đạt được giấc mơ của mình.
为了实现自己的梦想,黄燕必须经过一段时间的艰苦训练。

后来,在全家难以言喻的喜悦中,黄燕考上了军事文化艺术大学。甜蜜的果实,一定会留给懂得珍惜的人。2020年,在直系老师的鼓励和激励下,黄燕参加了越南舞蹈才艺比赛,参赛曲目是功勋艺术家陈丽丽的作品《花王》。参加比赛是一项巨大的挑战,需要勇气和严格的训练,因为参赛选手都是从小练习的舞者。“我跳的是同一首舞,不过我胡志明市的一位朋友7岁就考上了舞蹈学校,他表演了许多难度极高的动作,技巧娴熟。起初我有点缺乏信心,但老师告诉我,我可以做到,因为我的叙事能力和表现力很难融合。”黄燕说道。而《花王》在黄燕的演绎下,如同入了迷。甄子的表演被评委评为优秀,并获得了总成绩二等奖。

Hoàng Yến đã và đang gặt hái những thành công đầu tiên trên con đường nghệ thuật.
黄燕在艺术道路上取得了初步的成功。

每当有新的舞剧上演,颜都会回家和父母分享她选择的表达方式。父母总是会花时间讨论剧作的文学意义和舞台形象,以便她能够将其形象化,并提出新的创意。“有时候她会听我和宁的,但有时候她会自己动,按照自己的思维方式和个性来。我认为,一旦你吸收了戏剧的文学精髓,你的动作就是每个人的自我。要想在任何科目上表现出色,你必须具备文学知识,才能很好地表达出来,”人民艺术家洪吕说道。

Hoàng Yến hóa thân thành nữ sĩ Hồ Xuân Hương trong vở diễn cùng tên.
黄燕在同名戏剧中变身女诗人胡春香。

继2022年作品《因为是妈妈》在俄罗斯国际军事比赛中荣获二等奖并取得优异的毕业演出成绩后,颜丽珊又在俄罗斯国际军事比赛中斩获两项二等奖,并被学校委以重任继续执教。初冬,她收到了前往中国学习舞蹈编排的决定,这对一位越南舞蹈天才的不懈努力而言无疑是莫大的奖励。

然而,这还不足以让人民艺术家洪璐觉得这棵树已经结出了甜美的果实。她觉得孩子还需要几个月的训练。但据她母亲所说,黄燕给她留下的下一个印象是,当她获得在何春香逝世200周年之际饰演何春香的邀请时,她对孩子的成熟有着“三次自信”。

武海导演在接受这个节目时,希望招募一位能够演绎女诗人胡春香从11岁到50岁这段漫长人生的舞者。在她漫长的人生岁月中,舞者必须在作品中不断变换不同的人生和身份。“有一些场景让我感到惊讶:她童年时的嬉闹,与邱湖和阮攸相处时的温柔娇柔,以及在见证人生苦难时感叹“如果我能改变命运,成为男人,那该是多么伟大的壮举”时所流露出的苦涩、屈辱、讽刺和痛苦的骄傲。通过舞台上风格化的诗歌,颜承接了人生的长河。”武海导演说道。

Hoàng Yến trong vở diễn về nữ sĩ Hồ Xuân Hương.
一部关于女诗人何春香的戏剧中的黄燕。

当被问及出生于艺术世家,从事艺术工作是否会有压力时,甄子丹说,压力只是她每次参加节目、登上舞台、接受新挑战时,自己给自己创造的。“成功仍在前方,但我们始终懂得珍惜过去,因为只有拥有过去,才能看到今天的成果。”人民艺术家刘红向女儿倾诉了心声。