超过 1,100 名 Hung Nguyen 居民处于完全隔离状态。

October 17, 2016 16:23

(Baonghean.vn)——尽管雨水已停,但兴原省(尤其是堤坝外的乡镇)的洪灾形势依然十分复杂。堤坝外村庄约有1100名居民完全处于孤立状态。

兴林乡党委书记邓泰安表示:“虽然现在没有下雨,但洪水形势仍然非常复杂,因为上游的拉姆河和拉河(河静省)的洪水不断涌入,导致拉姆河下游水位上涨。目前,该乡堤坝外10个村庄中有3个村庄完全被洪水阻断,学生们无法上学。”

Nước dâng cao khiến 9 xã ngoài đê của Hưng Nguyên đang bị cô lập
不断上涨的水位导致兴原县堤坝外的九个村庄被孤立。

“由于洪水漫过了红林桥的栏杆,我们不得不派人守在村子两端,防止人们走动。此前,10月15日和16日,省防洪防暴委员会就制定了疏散老人和儿童的计划,所以大雨期间没有造成人员伤亡。”

Nhiều ngôi nhà nằm cạnh đê Tả Lam thuộc xóm 7 xã Hưng Lợi cho đến thời điểm hiện tại vẫn ngập sâu trong nước. Ảnh: TT
位于兴莱乡7村塔拉姆堤坝旁的许多房屋仍然被深深淹没。图片:TT

兴原县人民委员会主席吴富汉表示,受热带低气压影响,10月14日至15日,该县出现特大暴雨,农业生产遭受严重损失。尽管县人民委员会已按照上级指示实施了自然灾害防御计划,但由于大范围暴雨和拉姆河水位上涨,该地区遭受了相当严重的灾害,造成1人死亡。

10月17日上午8点,兴盛乡安忠村阮文玉(1974年出生)在边兰田间溺水身亡。

Nước ngập băng cầu
被洪水淹没的桥梁

该县农业厅厅长黄德安先生表示,截至目前,初步统计显示,155公顷晚季稻因洪水全部损毁。此外,65公顷南瓜、150公顷玉米、225公顷蔬菜以及5公顷柠檬和柑橘类作物受灾严重,损失率超过70%。21天以上出生的家禽因洪水死亡和被冲走的数量达3500只。在水产养殖方面,300公顷第三季鱼和355公顷特种鱼受损超过70%。

连日暴雨还导致兴安南乡发生200米长的山体滑坡,威胁到居住在山下的30户居民。一些建筑物,例如:兴安南乡石仙桥泄洪道;穿过兴安南乡的阮文崔路100米长的路段,因山体滑坡严重受损;兴西乡大顺村的桥梁倒塌……

Ông Hoàng Đức Ân - Trưởng phòng nông nghiệp huyện cho biết nếu nước tiếp tục dâng cao, bão số 7 vào chắc chắn phải sơ tán dân
县农业部部长黄德安先生表示,如果水位继续上涨,七号风暴将使堤坝以外地区的人们面临撤离的风险。

此外,多个乡镇的一级和二级灌溉渠因山体滑坡而受损,长度超过10公里;Hung Lam乡的河岸发生山体滑坡,长度达800米。多条道路被淹,严重受损,长度超过5公里。

黄德安先生补充道:“目前,水位很深,我们尚未全面评估损失。洪水持续漫过堤坝,冲上道路。危险在于,堤坝外有9个乡镇的村庄,例如兴林村(Hung Lam)、兴隆村(Hung Long)、兴仁村(Hung Nhan)、兴州村(Hung Chau)、兴利村(Hung Loi)、兴灵村(Hung Linh)等,1100人受灾,20个村庄严重受灾。如果7号暴风雨来袭,堤坝外所有居民都有可能需要撤离。”

秋县

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
超过 1,100 名 Hung Nguyen 居民处于完全隔离状态。
供电内容管理系统- 产品