Cua Lo 海滩的“兰州珍珠”

DNUM_CJZAEZCABG 06:10

(Baonghean.vn)—— 兰洲岛是 Cua Lo 海滩的一大亮点。兰洲岛东侧遍布着延伸至大海的嶙峋悬崖,形成有趣的形状,西侧与大陆相连形成半岛,北侧有美丽的Ngoc海滩。

经过两年多的运营,双五山股份公司已逐渐稳定下来,集中力量进行投资,在兰州岛完成了一系列令人印象深刻的项目,为2016年旅游季节来到洛门的游客提供服务。

Đầu mùa du lịch biển Cửa Lò 2016, rất nhiều du khách đã tìm đến đảo Lan Châu để thưởng ngoạn cảnh quan.
2016年Cua Lo海滩旅游旺季,许多游客来到兰洲岛欣赏风景。
đảo Lan Châu

兰洲海滩是库阿洛海滩最美丽的天然海滩。100年前,法国人选择兰洲海滩作为珍珠海滩。随着双五山股份公司的新投资,兰洲岛正逐渐成为一个极具吸引力的旅游目的地。

Nhà hàng Lan Châu-Song Ngư 3 trên đỉnh đảo Lan Châu kịp hoàn thành đón khách mùa du lịch hè 2016. Khu vực này có thể phục vụ hàng trăm du khách lên ngắm biển đảo, hóng gió trời mát dịu. Công trình này đối diện với ngọn núi có Lầu nghênh phong, nơi vua Bảo Đại cho xây dựng để ngắm biển Cửa Lò. Từ đây du khách có thể quan sát toàn cảnh thị xã với biển xanh hài hòa.

位于兰洲岛山顶的兰洲-松五3号餐厅及时竣工,迎接2016年夏季旅游旺季的到来。这里可容纳数百名游客,让他们饱览大海和岛屿的景色,享受清凉的微风。餐厅对面是保大帝为欣赏库阿罗海滩而建造的“月光峰”(Lau Nghinh Phong)山。从这里,游客可以俯瞰整座城镇,欣赏蔚蓝的大海。

Đảo Lan Châu
在这里,游客可以观赏到四面八方的浩瀚大海以及 Cua Lo 海滩、Cua Hoi 海滩和 Ngu 岛的全景。
Đảo Lan Châu nhìn từ phía biển.
从海上俯瞰兰洲岛。为了迎接2016年夏季海滩旅游季,双五山公司已投资200多万美元建设重点项目,并准备推出水上运动,为游客带来全新体验……
Mùa này, rất nhiều du khách trải nghiệm hoạt động câu cá trên cầu cảng đảo Lan Châu.
这个季节,随着海浪涌向岛屿,很多游客到兰洲岛码头体验钓鱼活动。
Du thuyền hiện đại sẵn sàng đưa du khách thăm biển, tham quan đảo Ngư và ngược sông Lam.
现代化的游轮随时可以载着游客出海、游览恩古岛并沿拉姆河而上。
Các du thuyền đưa du khách được Sở GTVT Nghệ An cấp phép với đầy đủ các điều kiện đảm bảo an toàn.
载客游轮均经义安省交通部颁发牌照,安全条件齐全。
Nhà hàng 2 ngay chân đảo Lan Châu, sát biển tổ chức nhiều hoạt động giao lưu văn hóa, văn nghệ cùng các món ẩm thực phong phú, bổ dưỡng.
2号餐厅位于兰洲岛脚下,靠近大海,举办许多文化艺术交流活动,提供丰富营养的美食。
Đến nhà hàng Lan Châu, du khách có thể thưởng thức nhiều đặc sản hấp dẫn.
来到兰洲餐厅,游客可以品尝到许多诱人的特色菜肴。
Nhiều nhóm khách du lịch tổ chức giao lưu tại đảo Lan Châu.
许多旅游团体在兰洲岛组织交流活动。
Đảo Lan Châu nhìn từ trên cao. Ảnh Sỹ Minh.
从空中俯瞰兰洲岛。摄影:Sy Minh。

阮阮

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
Cua Lo 海滩的“兰州珍珠”
供电内容管理系统- 产品