发挥优势,推动兴原快速可持续发展

兴原县是平原县,毗邻荣市,贸易便利,交通基础设施完善。“一近市场,二近河”指的是贸易、经商、工作和生活的便利。兴原县兼具两者:毗邻荣市一级城区,沿林江延伸,从兴利县、兴盛县、春林县,再经龙舍县和兴灵县。在2020-2025年期间,兴原县的目标是建设成为一个较为发达的县级行政区,与新农村建设紧密结合,成为荣市的卫星城。综合评估兴原县的各项优势和潜力,可以肯定,上述目标是切实可行的。

Hệ thống hạ tầng giao thông huyện Hưng Nguyên được đầu tư khá đồng bộ. Ảnh: Mai Hoa
兴原县的交通基础设施建设投资同步推进。图片:Mai Hoa

2020-2025年任期已过半,该县正朝着这一目标努力奋斗并已取得积极成果。雄原县人民委员会主席黎范雄表示,2023年该县经济增长率达16.5%,2024年第一季度达14.9%;人均地区生产总值达5200万越南盾/年,比2022年增加200万越南盾;2023年贫困率为1.33%。目前,该县17个乡全部达到新农村标准,17个乡中有4个达到先进新农村标准,1个乡达到模范新农村标准。雄原县力争在2024年第二季度向省提交该县达到新农村标准的复审报告。

Biểu đồ: Một số kết quả KT-XH của huyện Hưng Nguyên đến thời điểm hiện nay.
图:迄今为止,雄原县的部分社会经济成果。
Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung cùng lãnh đạo các sở, ngành tham quan không gian làng quê của xã Hưng Tân, xã NTM kiểu mẫu đầu tiên của huyện.
省人民委员会主席阮德忠与各厅局、部门领导视察该县第一个新型农村模范公社——兴新公社农村空间。

雄原县凭借其毗邻荣市的优势,率先制定了2021年至2030年期间的县级区域规划,并着眼于2050年,并将提交省政府审批。据建设厅评估,雄原县是规划工作做得最好的地区,其区域规划、总体规划和详细规划覆盖率在全省最高。目前,该县已规划了6个城镇,包括:雄福、雄通、雄州、雄安、雄新、龙舍。

具体而言,北部城区选择兴安北乡建设城区,服务于东南经济区与VSIP规划的衔接。中心城区——兴原市仍将作为核心城区,发挥区府作用,对整个兴原县及规划方向具有重要意义,并将城区空间向北扩展,包括部分VSIP工业园区,延伸至1号国道和46号国道,避开荣市。南部城区包括两个城区:兴统-龙沙城区和兴福城区。

Một góc xã Long Xá (Hưng Nguyên). Ảnh: Thành Cường
龙Xa公社(Hung Nguyen)的一角。照片:Thanh Cuong

近年来,兴原县招商引资工作取得了诸多显著成果。兴原县为吸引项目入驻VSIP工业园区做出了重要贡献,截至目前,该工业园区入驻率已达97%以上。目前,该县正就兴安南乡兴安工业集群(一期占地30公顷,总投资约2650亿越盾)1/500比例尺详细建设规划征求各部门、各部门意见;并正在落实兴美-兴义工业集群建设程序。

除了优势之外,“靠近荣市”也给雄原县带来了一些压力。目前,除了VSIP工业园区外,雄原县在招商引资方面也面临诸多困难。雄原县的服务贸易基础设施不发达,甚至相当薄弱。此外,该县面积本来就较小,现在又要“承担”许多项目,导致区域分割,给该县的发展带来一定困难。因此,该县土地资金的使用必须精打细算,确保生产和服务链的便利;优先发展高科技项目和生产经营活动,支持相关产业,进一步提高单位耕地面积的产值。

Nâng cấp, mở rộng các tuyến đường trên địa bàn huyện. Ảnh: Tư liệu
升级和扩建该地区的道路。图片:文件

在日前与兴原县领导举行的工作会议上,省各部门、分支机构领导向该县提出了重要解决方案和任务。工贸厅副厅长高明秋表示,为吸引众多项目的投资,兴原县需加快推进兴安南工业集群征地、补偿和场地清理工作,为承包商开展施工创造良好条件;抓紧办理兴美-兴义工业集群核准成立手续。根据省级规划整合方案,该县计划建设4个市场、4个商业中心和超市。因此,要求该县配合各部门、分支机构加强招商引资工作,发展该地区的商业基础设施。

Khu công nghiệp VSIP Nghệ An I. Ảnh: Thành Cường
VSIP Nghe An 工业园 I. 照片:Thanh Cuong

兴原县有126处历史文化遗迹,其中国家级12处、省级25处。然而,重要的问题是如何结合服务和旅游活动来提升这些历史遗迹的价值。文化体育局局长陈氏美行在指导该县这一问题时建议,兴原县应制定一个发展遗产经济和旅游业相结合的项目,重点关注林青山遗迹、王黄梅寺,打造林江沿岸的旅游线路。省人民委员会主席阮德忠也建议,该县应做好遗迹的宣传推广,发展服务业,特别是与生态旅游、历史旅游和精神旅游相关的服务业。

Du khách về chiêm bái đền Hoàng Mười (Hưng Nguyên). Ảnh: Hồ Đình Chiến
游客参观黄梅寺(Hung Nguyen)。照片:何庭建
CLB Dân ca ví, giặm xã Hưng Tân (Hưng Nguyên) tham gia giao lưu, biểu diễn tại Lễ hội đường phố. Ảnh: Đức Anh
兴原县兴新乡维民歌社和岩民歌社参加了街头艺术节的交流和表演。摄影:德英

谈及雄原县面临的困难,省人民委员会主席阮德忠建议雄原县继续弘扬文化传统和革命历史,发扬团结、坚韧、活力、创造、革新精神,领导、指导并圆满完成既定目标、任务,力争在2024年完成新农村建设任务。“雄原县要克服困难,发挥其毗邻荣市的区位优势,将经济结构转向优先发展工业—服务业和城市发展;发挥拥有VSIP工业园区的优势,吸引工业发展;发展工业集群,吸引投资,其中注重发展辅助工业”,省人民委员会主席阮德忠说。

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Trung làm việc với huyện Hưng Nguyên (ảnh trên); thăm Nhà máy may An Nam Matsuoka trong Khu Công nghiệp VSIP Nghệ An.
省人民委员会主席阮德忠与兴原县(见上图)进行会谈,参观位于 VSIP 义安工业园区的安南松冈服装厂。

除了工业、服务业和城镇发展外,兴原县还需发挥自身优势,发展商品农业,服务荣市市场。全县拥有近1000公顷林河沿岸的冲积土地,适宜种植多种作物,尤其适合发展高科技农业模式。因此,兴原县需继续保持农业生产,结合新农村建设规划,调整种植业和畜牧业结构,逐步打造有机、清洁、可持续的农业;加强科技应用,逐步向绿色经济、循环经济转型,充分发挥林河沿岸冲积土地丰产的优势。

Lãnh đạo tỉnh thăm mô hình sản xuất nhà màng tại xã Hưng Lĩnh, huyện Hưng Nguyên. Ảnh: Phú Hương
省领导参观兴原县兴灵乡温室生产模式。图片来源:富香