探索义安最美天然石滩的野性之美

December 19, 2016 16:24

(Baonghean.vn)- 这里既有高耸入云的巨石,也有紧贴海浪的小石块。这些岩石形态各异,大小不一,仿佛大自然在琼海的波涛上雕刻出一座座雕像……

Bãi đá Quỳnh Lập thuộc địa phận xã Quỳnh Lập, thị xã Hoàng Mai. cách đường quốc lộ 1A chỉ khoảng 10km. Đây là bãi đá còn nguyên nét hoang sơ, ít người biết tới. Sau khi đăng tải những hình ảnh về bãi đá trên các phương tiện thông tin, nhiều người đã đánh giá đây là bãi đá tự nhiên đẹp bậc nhất xứ Nghệ.
琼立石滩位于黄梅镇琼立乡,距离1A国道约10公里。这是一片鲜为人知的原始石滩。石滩照片在媒体上发布后,许多人将其评为义安省最美的天然石滩。
Một khối đá hình con rùa trên bãi đá.
岩石海滩上的一块乌龟形状的岩石。
Khối đá hình hải sâm, cũng có người gọi đây là khối đá voi.
形似海参的岩石,有人也称其为大象岩。
Một khối đá giống với khẩu súng thần công.
形似大炮的岩石。
Khối đá
Một khối đá lớn
一块巨大的岩石耸立在海面上。
Đá xếp lên nhau
堆砌的石头...
Những khối đá
小岩石海滩紧邻海浪,每当潮水上涨,它们就会躲进水下。
Những khối đá hình nấm
蘑菇形的岩石。
Đá
像尖刺一样的石头。
Hàm cá mập
形似龙头的石块。
Đá hình
海浪在千年悬崖上卷起白色的泡沫。
Hoang sơ và kỳ vỹ
狂野而雄伟。
Người ta cho rằng đây là dấu chân ông Đùng, ông khổng lồ đội đá vá trời trong truyền thuyết.
据传,这就是传说中扛着石头补天的巨人邓先生的足迹。
Màu sắc đá cũng đã dạng và biến đổi.
石头的颜色也各不相同。
Hàm cá mập.
鲨鱼下巴。
Một chú thiên nga.
一只天鹅。
Tuyệt tác được kiến tạo hàng trăm, ngàn năm nhờ xác hàu, vẹm dính trên dá.
这一杰作是数百年来粘在岩石上的牡蛎和贻贝尸体形成的。
Như thể vết rễ cây bám chằng chịt trên đá.
就好像树根紧贴在岩石上一样。
Từ trên cao nhìn xuống, bãi đá Quỳnh Lập giống như một bức tranh thiên nhiên độc đáo hùng vĩ, có phiến màu đen, lại có chỗ màu trắng bàng bạc, nơi thì có màu vàng.
从高处俯瞰,琼拉普岩石海滩就像一幅独特而雄伟的天然画作,有的呈黑色石板,有的呈银白色,有的呈黄色。

阮 - 曹东图书

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
探索义安最美天然石滩的野性之美
供电内容管理系统- 产品