溪田缺乏生活用水

（Baonghean）-这个村庄位于通往溪坎瀑布旅游区的石灰岩山谷中，不远处是普马特国家公园凉爽的绿色森林。然而，这个拥有85户人家、近300人的村庄，每年都会有几个月断水，无法满足日常用水需求……

溪丁村村民挑取泉水饮用。

夏至来临，清晨，公鸡尚未鸣叫，溪亭村（昆强县安溪乡）的村民们就得起床打水。村里多达九成的家庭缺水。摩托车引擎声、桶、罐、锅、盆碰撞的声音响彻全村。此时，谁也睡不着觉。从孩子到老人，每个人都醒了。在“缺水”的溪亭村，一天就这样开始了。

过去，这里森林茂密，溪流纵横，村民们挖的井水也总是水源充足。然而，十多年来，每逢夏季，溪水干涸，井水也枯竭，溪丁村因缺水而苦不堪言。村民们不得不长途跋涉，到距离村庄5公里的溪良溪取水。这条溪流曾是当地最大的溪流，但多年来，森林被砍伐，没有树木可以蓄水，溪水的源头也逐渐干涸。如今，Suoi Lon（泰语中对这条溪流的名称）只是一条小溪，但它却是邻近村庄数千人的生活来源。

早上，他忙着打茶园，没时间去打水。下午2点，正值暑假，天气闷热，阮廷勇和两位邻居用车抬着三个水桶到溪边打水。这群身强力壮的年轻人费了好大劲才把车推上来，然后把车挂在摩托车后面，组成一辆水车。阮廷勇说，几十年来，每到夏天，村里的人就缺水。旱灾导致村里的水井干涸，人们不得不到溪良溪去打水。然而，近年来，溪水逐渐被污染，因为附近的居民经常在溪里洗澡，牲畜也被放生在池塘里，污染了水源。

在溪田村，每年大约有三四个月缺水，从五月到七八月。起初，村民们会去村里的水井打水，甚至需要花钱买水。但后来，村里的水井渐渐干涸了。他们买不到水了，只好去溪里打脏水，过滤后再用。在炎热的季节，每家每户都需要两名工人去打水，根本没时间做其他事情。

溪亭村村长阮廷贤说：“在炎热的季节，如果大约一周不下雨，村民们挖的水井就会干涸。为了日常用水、洗澡用水和牲畜饮用水，每户人家每天要提两三趟水才能有充足的水。许多家庭没有足够的水来满足牲畜的需求，到了炎热的季节就不得不卖掉水牛、奶牛和猪。村里有30公顷的茶园，由于缺乏灌溉用水，其中一半以上的茶园处于“求救”状态。除了生活用水外，每周有孩子在幼儿园的家庭还要为孩子支付两罐20升的生活用水。

除了溪丁村，忠安村、忠清村和忠香村也面临缺水问题，这些村子共有1000多人。靠近溪丁村的忠政村受影响较小。

十多年前，安溪乡（Yen Khe）的自流水项目曾为当地居民提供服务。然而，该项目不久后便日渐衰败，最终被废弃。如今，干涸的水箱和锈迹斑斑的管道仍然躺在那里，任由日晒雨淋。造成这种情况的部分原因是上游村庄居民缺乏使用和保护公共设施的意识。许多家庭自行钻取自来水管道，导致水资源流失。在这些位于森林深处的“缺水”村庄里，居民们仍然渴望拥有一个干净的水源。阮廷勇先生分享道：“也许现在这里的居民明白了自流水项目的重要性，过去许多人故意破坏了这些项目。希望将来重建新的自流水管道后，人们能够更加注意保护公共财产。夏天，像这样取水非常困难。”

右 VI