起诉向环境中非法倾倒123吨矿渣

3 月 31 日，北宁省警察局宣布，北宁省警察局经济、腐败和环境犯罪调查局已发布决定起诉嘉平县大白乡大白村 Trai 村 Quan Nghe 地区“造成环境污染”。

此前，3月14日下午5点左右，北宁省公安局经济腐败与环境犯罪侦查局发现并当场抓获了阮氏盛女士（1969年出生，嘉平县大排乡大排村关义地区Trai村）铝熔炉雇佣的铝冶炼工人，正在向熔炉后土地上非法倾倒铝熔炉废渣。

检查时，Thinh 女士的铝冶炼炉正在运转，有 3 名工人在工作。

经侦查，经济腐败与环境犯罪侦查警察局查明：阮氏盛女士家人居住并从事手工炼铝作业的土地为农业用地，用于水产养殖，没有获得居住用地或工业生产经营活动许可，也没有获得掩埋、填埋或倾倒废物的许可。

北宁省公安局经济腐败与环境犯罪侦查局配合省公安局刑事技术局、省人民检察院、嘉平县人民检察院、大白乡人民委员会、大白乡公安局、大白乡大白村当局对现场进行勘察；配合北宁省交通监督指挥中心车辆重量检查局、省建设厅及相关单位对非法倾倒的铝渣废弃物进行称重，其质量近123吨。

岱白铜铸村历史悠久，出产艺术画、铜质祭祀用品及托盘、碗、筷、壶、茶壶、杯子等生活用品。

近几个月来，大白乡涌现出许多新的铝冶炼厂。据当地居民介绍，这些工厂从安风县云门乡搬迁到这里，是因为北宁省政府决定禁止云门乡的铝冶炼活动，要求企业改变经营方式或搬迁到拥有标准化废物处理系统的集中工业园区。

然而，一些企业非但没有遵守规定，反而“规避法律”，将生产活动转移到北宁省嘉平县大白地区，继续污染环境。据当地居民反映，大白铝冶炼厂产生的烟尘导致呼吸困难，影响了日常生活和农业生产。