低贷款利率：助推年末生产经营

（Baonghean）——每年进入第四季度，是企业生产经营资金需求急剧增加的时期。利率较低，资金来源充足，信贷机构积极开展贷款活动，特别是对企业的贷款。这是企业补充资金来源、扩大投资、发展生产经营以满足年底需求的良机。

如今，许多企业认为，利率已不再像多年前那样令人担忧，更重要的是企业是否懂得如何让资本盈利（？！）。对于生产经营单位而言，那些高效、财务潜力透明、拥有可行项目……的企业，银行视其为“神”，总是会追捧，并邀请他们以尽可能低的利率提供贷款。

在荣市一家银行分行进行交易。

仅在第四季度，Austdoor Nghe An 股份公司的生产活动就占到了全年产量的 40-45%。由于每年的最后几个月是许多建筑项目竣工的时期，卷帘门和钢芯塑​​料门的需求急剧增加。在最后几个月，该公司的产量比正常月份增加了 150%，因此，它总是需要大量的资金来购买生产原材料。

Austdoor Nghe An 股份公司董事阮廷生先生表示：“目前，我们公司正在向银行借款70亿越南盾，年利率为7%。这个利率水平，公司能够接受，这确实促进了生产经营的扩张，提高了产品和服务的质量，提高了市场竞争力。银行以低利率贷款，有助于公司在经济普遍困难的背景下获得廉价资金，提高生产经营能力……”

Austdoor Nghe An Company Limited 的卷帘门生产。

同样，越美化肥有限公司也获得了商业银行的低息贷款。要生产超过1万吨各种氮磷钾复合肥，并交易3万吨氮、磷、钾肥，需要一定的资金实力和运营经验。因此，该企业需要大量资金才能开展业务。为了备货冬季和冬春作物生产所需的物资（约2万吨各种肥料），该公司从荣市一家银行分行获得了200亿越南盾的贷款，年利率为6%。

公司董事长阮氏珠辔女士表示：“目前银行利率较低，资金成本合理，为企业在年底前获得资金以促进生产经营提供了有利条件。对于化肥生产和贸易单位，通过低息贷款，我们将能够为农民提供更多支持，例如为农民提供化肥无息贷款，直至收获季节结束……”

目前，商业银行贷款利率普遍在7-10%/年。据义安省国家银行数据，截至2016年8月底，全省累计动员资金达86.763万亿越南盾，较年初增长12.5%。各项贷款余额达138.769万亿越南盾，较年初增长9.9%，其中商业信贷余额达116.152万亿越南盾，较年初增长11%。

三季度以来，信贷增速好于上半年。该地区信贷机构注重促进企业贷款，同时扩大零售、生产、商业和消费贷款；信贷资金重点投向生产经营领域，特别是重点领域。商业银行刺激消费信贷，实施刺激措施，将资本引入经济，通过生产为劳动者创造更多就业机会。

越南国家银行义安省分行综合部负责人高松叶表示：“从现在起到年底，我省各银行将继续大力推广流动资金贷款，提供优惠信贷方案，支持企业在年底前进口原材料、开展生产和进行商品贸易，从而促进我省经济增长。”

琼兰