养牛致富

September 22, 2016 06:50

(Baonghean.vn)——为了提高畜牧业在农业部门中的比重,使其成为重点部门之一,最近,安山县农业部门提倡和鼓励人们充分利用土地潜力,特别是混合园地和低效水稻田来种草,饲养肥牛。

农民自古以来就被人们称为手脚沾满泥巴的人,起早贪黑地辛勤劳作,却依然摆脱不了贫困的生活,这也是小农思想长期根深蒂固的体现。

正因如此,即使在自己的“地盘”里,农民也尚未“充分发挥”所有潜力和优势,实现突破。例如,同样是养牛,但如何让这种动物不仅能耕田,还能带来高经济价值,是一种值得探索的思路。而安山县的农民已经证明,他们绝对可以通过饲养牛——这种与人类共存了数百年的牲畜——致富。

Gia đình chị Trần Thị Tuyền ở thôn 10 xã Long Sơn, có thâm niên hơn 10 năm nay nuôi bò vỗ béo. Mỗi lứa gia đình chỉ nuôi từ 5- 6 con. Mỗi năm nuôi gối đầu 2 lứa, sau khi trừ chi phí cũng thu lãi 40- 50 triệu đồng
龙山乡10村陈氏宣女士家养育肥牛已有十多年,每批只养5-6头,每年饲养两批,扣除成本后,年利润在4000万至5000万越南盾左右。

龙山乡10村陈氏宣女士家饲养育肥牛已有十多年。“以前,我们家都是散养的,时间长,经济效益也不高。这几年,我们家每批养5-6头牛,每年都养两批,扣除成本后,还能盈利4000万到5000万越南盾。”陈氏宣女士肯定地说。

Tuyen女士介绍,养牛虽然只是一份副业,但却能给家庭带来很高的经济效益。牛风险低,易于饲养,易于照料,饲料成本低,而且主要以盈利为目的,因此受到农民的青睐。根据Tuyen女士的经验,要想养育肥牛高产,饲料来源必须丰富。除了充足的稻草和残茬外,只需种植更多的象草,并配合一些玉米糠、米糠等混合饲料作为精饲料,就能显著降低成本。

Mô hình chăn nuôi bò nhốt chuồng của gia đình chị Thái Thị Yến thôn 19/5 xã Đỉnh Sơn
丁山乡19/5村Thai Thi Yen女士家牛棚里的养牛模式

对于19/5村的Thai Thi Yen女士一家来说,这项投资虽然只进行了三年,但已取得了显著的成效。他们每月大约投资50万越南盾来饲养一头牛。经过6-8个月的饲养,每头牛的售价为1800万至2000万越南盾。

颜女士说:“饲养育肥牛除了选择种牛外,重要的一步就是要做好饲养,在牛1-2个月大、准备出售的时候,要给它们补充饲料。这段时间照顾好牛,可以让牛的皮毛光滑、外形漂亮、体重增加,更容易卖给顾客。”

Nông dân trên địa bàn huyện Anh Sơn bắt đầu chăn nuôi bò vỗ béo hơn 10 năm trước. Từ một vài hộ nuôi nhỏ lẻ ban đầu, đến nay, nghề này đã phát triển rộng khắp tại tất cả xã.
安山县农民养育肥牛已有十多年历史,最初只有几户人家,如今已遍布各乡。

安山县农业厅厅长阮廷当先生表示:“安山县农民饲养育肥牛已有十多年历史。最初只有几户人家,如今已发展到遍布各乡的广泛养殖业。目前,该县牛存栏稳定在18350头以上。今年上半年,屠宰肉总产量达7767吨。”

该县目前拥有50家规模在10头及以上的商业化养牛户,此外还有数百户饲养5头及以上牛的农户,最大的农户饲养30-40头牛。扣除各项费用后,每头牛每月可盈利约150万至近200万越南盾,为农民创造了可观的收入。

huyện Anh Sơn cùng với các địa phương đã tuyên truyền, khuyến khích nhân dân tận dụng tiềm năng đất đai, nhất là các diện tích đất vườn tạp, đất trồng lúa kém hiệu quả sang trổng cỏ để chăn nuôi bò nhốt chuồng vỗ béo
许多家庭利用土地潜力,特别是混合园地和低效水稻田,种草饲养育肥牛。

2015年,安山县在永山乡建立了“将部分低效稻米和彩稻种植区改造为饲料草种植区”试点,面积达25公顷。初期,该县已获得2500万越南盾的资助,并将在不久的将来将其推广到其他地区,面积达200公顷。到2020年,该县水牛和奶牛总数预计将达到4.3万头。

此外,该区每年还指导地方举办肉牛育肥培训班,同时建设示范点,并提供优惠贷款支持,帮助农民推广该模式。这是一种适合纯农业区实际的畜牧养殖模式,既规避了农民的风险,又带来了较高的经济效益,为当地消除饥饿、减少贫困做出了贡献。

泰贤

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
养牛致富
供电内容管理系统- 产品