奥兰治村补偿了农作物损失

December 31, 2016 19:30

(Baonghean.vn)——在英山县,除了定山乡的白富橙种植区外,近年来,许多农户也利用土地资源种植了多种柑橘类果树,其中包括布橙(又名纸橙)。如今正值布橙的收获季节,橙园里一片热闹景象。

 Hiện nay, cam giấy được người dân huyện Anh Sơn trồng nhiều ở các địa phương như xã Hội Sơn, Phúc Sơn, Khai Sơn, Cao Sơn với diện tích khoảng 25 ha.
目前,安山县会山、福山、开山、高山等乡的许多居民种植布橘,种植面积约25公顷。
Cam bù
安山人种植橘子已有大约5年时间了。
Mặc dù, năm nay thời tiết không thuận lợi để phát triển cây cam nhưng năng suất cam giấy ở Anh Sơn vẫn đạt khá cao đạt trên 10 tấn/ha. Mới bước vào mùa thu hoạch, giá cam được bán 20 nghìn đồng/kg, thu nhập ước tính trên 200 triệu đồng/ha.
尽管今年天气不利,安山县的橙子产量仍然超过每公顷10吨。橙子刚刚进入收获季节,售价为每公斤2万越南盾,预计每公顷收入超过2亿越南盾。
Gia đình ông Trần Văn Hải thôn 10 xã Hội Sơn đầu tư trồng 10 sào cam với trên 100 gốc dưới chân lèn Kim Nhan, ước tính năm nay năng suất đạt khoảng 5 tấn. Với giá bán tại vườn khoảng 20.000 đồng/kg tùy vào mẫu mã, vụ cam năm nay gia đình ông thu về trên 100 triệu đồng. Ảnh 4: Cam giấy được người dân huyện Anh Sơn đưa vào trồng nhiều từ 5 năm nay. Tuy mới chỉ đưa vào trồng ở một số địa phương nhưng đã cho thấy cam giấy rất phù hợp với chất đất, khí hậu và tập quán canh tác của bà con.
家住会山乡10号村的陈文海先生一家在金仁山脚下投资种植了10块橘园,共100多棵树,今年预计产量约5吨。按每公斤2万越南盾左右的园价计算,他们家今年从橘子种植中获利超过1亿越南盾。
Tuy mới chỉ đưa vào trồng ở một số địa phương nhưng đã cho thấy cam giấy rất phù hợp với chất đất, khí hậu và tập quán canh tác của bà con.
虽然柚子品种是最近才引进的,但事实证明它非常适合当地的土壤、气候和耕作方式。
Với hương vị thơm ngon nên cam giấy Anh Sơn được nhiều khách hàng ưa chuộng. Với hiệu quả từ mô hình trồng cam giấy thời gian tới huyện Anh Sơn sẽ nhân rộng ra nhiều địa phương trên địa bàn huyện, góp phần tăng thu nhập trên cùng đơn vị diện tích.
鉴于这种作物的优良特性,安山县的政策是将其推广到更多地区。
Cam bù được bán
安山橙子深受顾客喜爱。

泰贤

相关新闻

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
奥兰治村补偿了农作物损失
供电内容管理系统- 一款产品猫咪