在义安省荣市举行列宁雕像迎请及落成典礼

俄罗斯联邦驻越南特命全权大使别兹德特科·根纳季·斯捷潘诺维奇先生出席了仪式；俄罗斯驻越南大使馆参赞兼俄罗斯科学文化中心主任也出席了仪式。

乌里扬诺夫斯克省代表团由乌里扬诺夫斯克省政府副主席、乌里扬诺夫斯克省省长驻俄罗斯联邦政府全权代表奥列格·弗拉基米罗维奇·卡巴诺夫先生率领。

代表团成员包括联邦委员会科学、教育和文化委员会成员；外交部部长；乌里扬诺夫斯克省支持和伴随企业中心主任和列宁纪念博物馆副馆长。

义安省的领导人包括同志们：泰清贵——越共中央委员、省委书记、省人民议会主席、省国民议会代表团团长；阮文通——省委常务副书记；阮德忠——省委副书记、省人民议会主席。

出席的还有：阮氏秋香同志——省委常委、省委宣传部部长；武氏明生同志——省委常委、义安省越南祖国阵线委员会主席；裴光成少将——省委常委、省公安局局长；潘德东同志——省委常委、市委书记、荣市人民议会主席；裴廷龙同志——省委执行委员会委员、省人民议会副主席；以及省、荣市、雄勇坊各部门、分支机构的领导；省友好组织、义安省越俄友好协会、乌里扬诺夫斯克省越南团结协会的领导代表。

位于荣市的列宁雕像重 4.5 吨，高 3.6 米，由纯铜制成，占地 1000 多平方米。²荣市列宁大道与阮丰色街的交叉路口。

雕像的底座高 3 米，由钢材制成；正面刻有“VILÊ - NIN, 1870-1924”字样，背面刻有越南语和俄语的“越南-俄罗斯友谊的象征”字样。

列宁雕像由俄罗斯联邦铸造，由乌里扬诺夫斯克州捐赠，并运至荣市安装。义安省建造了雕像所在的园区。

在落成典礼上，义安省人民委员会副主席裴廷龙强调，列宁雕像是一件饱含美好情谊的文化作品，是乌里扬诺夫斯克省政府和人民赠予义安省政府和人民的礼物。他代表义安省领导向乌里扬诺夫斯克省政府和人民致以最诚挚的谢意。

越南义安省和俄罗斯乌里扬诺夫斯克州自2007年以来建立了友好合作关系。在回顾两省关系的重要里程碑时，义安省人民委员会副主席表示：尽管地理位置相距遥远，但两省共同加强和推进了文化教育领域的交流活动。

尤其是在 2017 年，这两个省在列宁的故乡乌里扬诺夫斯克为胡志明主席纪念碑揭幕，这是一项意义重大的事件，标志着双方关系迈出了新的发展步伐。

在胡志明主席的家乡，列宁雕像的落成是一个文化艺术象征，表达了两个省份人民之间亲密无间的友谊；为荣市的城市面貌和中心区域创造了更美丽的空间和亮点。

“此外，通过这些文化外交活动，两省将在投资、贸易、卫生、教育培训、旅游等领域的双边合作中更加紧密地联系在一起……”义安省人民委员会副主席表示，“义安省政府和人民将妥善管理、维护和推广乌里扬诺夫斯克省政府和人民捐赠的这个项目。”

在落成典礼上，俄罗斯联邦驻越南特命全权大使别兹德科·根纳季·斯捷潘诺维奇先生表示，在胡志明同志的祖国竖立十月社会主义革命领袖纪念碑是一项象征性活动。

此次事件清楚地表明了两国之间悠久的历史渊源，并将本着全面战略伙伴关系的精神，在高层和最高层达成的协议基础上继续取得积极发展。

贝兹德特科·根纳季·斯捷潘诺维奇先生认为，在荣市落成的列宁雕像将成为乌里扬诺夫斯克省和义安省之间，乃至两国人民之间友谊与合作的下一个象征，并将提醒人们列宁领袖和胡志明主席的崇高理想在今天仍然具有价值。

在落成典礼上，乌里扬诺夫斯克州政府副主席、乌里扬诺夫斯克州政府驻俄罗斯联邦政府全权代表奥列格·弗拉基米罗维奇·卡巴诺夫先生强调：荣市列宁雕像的落成典礼是双边关系史上的一个转折点，标志着乌里扬诺夫斯克州和义安省关系的一个新里程碑。

由乌里扬诺夫斯克省设计建造的列宁雕像被赠予义安省，作为两省友谊与合作的象征，并将体现越南和俄罗斯联邦之间经受了数十年考验的伟大而牢不可破的友谊，开启俄越关系史的新篇章。

回顾过去几十年乌里扬诺夫斯克省与越南伙伴（包括义安省）的合作关系，卡巴诺夫·奥列格·弗拉基米罗维奇先生坚信，双方的合作仍有很大的发展潜力，有助于实现共同利益。

在移交列宁雕像文件后，义安省、乌里扬诺夫斯克省的领导人和俄罗斯联邦驻越南特命全权大使举行了剪彩仪式，并在列宁雕像前献花。

值此之际，俄罗斯联邦共产党中央委员会主席加齐尤加诺夫和俄罗斯联邦共产党第一书记乌里扬诺夫克斯·库林尼向义安省党委和人民致以问候和祝贺。