前往南干,参观丁坝边境市场

DNUM_CFZAJZCABG 09:36

(Baonghean) - 从芒森镇到边境市场有24公里,但我们花了一个多小时才到达南坎边境口岸。天地初秋,但在这个偏远的边境地区,寒意已然刺骨,清晨微弱的阳光也无法驱散长山峰上弥漫的雾气……

通往南坎的道路蜿蜒曲折,急转弯和斜坡似乎永无止境。有些路段,停在坡顶向下望去,道路就像一条隐藏在薄雾中的细线。当我们到达这片偏远地区时,我们明白了为什么奇山被称为“义安的沙巴”,有些地方海拔超过1000米,平均气温只有15到20摄氏度。

当地朋友来接我们的时候,提醒我们记得带保暖的衣服。我们笑着说:“低地还热呢,晚上还得吹空调!”……不过,他的提醒确实没错。

Toàn cảnh chợ biên Đỉnh Đam.
丁坝边境市场全景。

走了将近一半的路程,翻过几个急弯,浓雾中突然出现了农德村。我们决定在农德村稍作停留。这里的泰国人也正在为边境集市做准备,大家互相呼喊着要同时出发。农德村的村民经常在车后绑上一卷卷的织锦,这些织锦是当地历史悠久的品牌(农德村是公认的传统工艺村)。这个村庄几乎位于从芒县通往南坎边境口岸的公路中间,因此购买织锦制品也相当方便。

走下前小坡,我们能感受到熙熙攘攘的人群,他们正匆匆忙忙地赶往边境对岸。丁坝市场就出现在南坎和农黑边境口岸之间。它是边境居民唯一的市场,每月10日、20日和30日举行三次,因此,无论老少,都盼望着赶集的日子。此前,市场位于启山县南坎乡的一块空地上。随着南坎升级为国际边境口岸,市场搬迁到了老挝川圹省农黑乡丁坝村的一块土地上。

从农黑边境口岸出来,一大群人也正朝着市场走去,每个人脸上都洋溢着兴奋的神情,手里提着各种各样的货物。人群中穿插着一辆辆小型卡车,上面满载着糯米、乌鸡、乌猪肉以及各种蔬菜、块茎和水果等农产品。卡车和皮卡车已经成为老挝农民相当流行的交通工具,因此将大量货物运送到市场变得轻而易举。

久违的喜悦与期盼,传递到集市上,欢声笑语与邀约轻易俘获人心。山谷里的人上山,山里的人相见,握手微笑,让这片原本宁静的土地变得热闹非凡。有人空手而来,有人扛着货物,有人牵着鸡,有人牵着猪,有人骑着摩托车,有人骑自行车,但大多数人依然步行前往集市。无论老少,人们都能带任何东西到集市,货物多少并不重要,对他们来说,卖不卖似乎也无关紧要。

如今,从芒市奇山到老挝川圹的交通十分便利,为边境居民的贸易带来了极大的便利。从服装、鞋子、化妆品、家居用品到新一代手机,这些商品已成为每个集市上必不可少的商品。然而,边境市场最特别之处,莫过于奇山和农黑两地居民从这片雄伟的山区淘来的土特产。

居民世世代代栖居于山坡之上,他们的生活与森林、陡峭的岩石以及流经岩石山谷的溪流息息相关。这里也出产着以美味和洁净而著称的农产品。农产品散落在地上的防水布上,但依然整齐地排列着,比如香蕉花、芥菜、黄瓜、老挝姜花、莱竹笋、老挝梨、苦竹笋……或者,还有那些经过数月播种后从岩石山坡上采摘下来的小玉米棒。

Cảnh mua bán nhộn nhịp ở hàng thực phẩm thịt xiên nướng
烤肉串摊位生意火爆
Một ít rễ cây làm thuốc được bày bán.
一些药用根正在出售。

一束束色彩斑斓的芥菜,配上黄色的花朵,仿佛在色彩斑斓的市场空间里闪闪发光,洋溢着相逢的喜悦。奇山族和农赫族人见面握手问好,买卖双方讨价还价的声音此起彼伏,笑声不断,仿佛久别重逢的老朋友。一束束蔬菜和一束束鸡,让大家相遇、相识、结为夫妻、成为朋友,以至于当市场关闭时,他们依然期盼着再次相见的那一天。越老两国人民的文化交流由此更加密切。正因如此,人们常把南坎市场称为越老友谊市场。

这是亲朋好友的集市聚会。他们相聚一堂,互相问候家常、儿女、生意,并在这难得的场合,不忘邀约几杯酒,感受团聚的喜悦。每个民族都有各自的文化,但都散发着与这片土地一样纯朴质朴的美。赶集不仅仅是为了买卖货物,也是为了交换和收获快乐。我们的朋友还说:“很多时候,苗族男人也会带着排箫来赶集吹奏。所以他们赶集就能找到老婆!”老挝和越南的女孩们,在赶集时,都会选择穿上自己最漂亮的衣服。对她们来说,赶集也是一种节日的体验。

Hàng gia cầm.
家禽制品。

我们跟随几位老挝食客来到市场里的小吃摊。老挝小贩操着蹩脚的越南语,笑容满面地和顾客打招呼。这里的小吃摊挨着挨着,炭火上烤着滋滋作响的烤肉,在初寒的季节里散发出诱人的香味。这里的用餐方式也很特别,大家用手捏糯米饭,手撕烤鸡,拌上一些野菜,蘸上辛辣的红酱油,旁边放着一盆水和一条毛巾。在依然寒冷的天气里,我们坐在一起捏糯米饭,惊叹着老挝糯米饭和烤乌鸡的美味。在边境市场,买卖双方可以使用越南货币和老挝基普。

集市上熙熙攘攘,欢声笑语,一片欢腾。下午两点左右,集市渐渐清空,人们的货物也渐渐售罄。一辆小型皮卡车旁,一对老挝夫妇正把剩余的货物装上车,准备结束这一轮集市。奇山人也背着篮子回家,欢声笑语,彼此告别……

泰国兰花 – Vuong Van

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
前往南干,参观丁坝边境市场
供电内容管理系统- 产品